Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Behinderte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEHINDERTE EM ALEMÃO

Behinderte  Behịnderte [bəˈhɪndɐtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHINDERTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Behinderte e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEHINDERTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Behinderte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Behinderte

incapacidade

Behinderung

A deficiência refere-se a uma incapacidade duradoura e séria da participação social e econômica ou da participação de uma pessoa causada pela interação de fatores ambientais, sociais ou outros desfavoráveis ​​e características da pessoa com deficiência, o que torna a superação das barreiras mais difícil ou impossível. No ambiente dos deficientes, os itens e instalações do dia-a-dia ou a falta de instalações - e a atitude de outras pessoas são um obstáculo. As barreiras objetivas muitas vezes preservam sua natureza obstrutiva pela falta de design universal, que não só leva em conta as necessidades de um grande número de populações influentes ou influentes. A incapacidade participativa, que é derivada do nome da pessoa com deficiência, pode ser usada de acordo com o ângulo de visão: ▪ como espaço de trabalho do ponto de vista de uma sociedade ▪ mas também como ponto de vista médico baseado no estado Sinal internacional para acesso a pessoas com deficiência ... Behinderung bezeichnet eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, verursacht durch das Zusammenspiel ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der behinderten Person, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen. Behindernd wirken in der Umwelt des behinderten Menschen sowohl Alltagsgegenstände und Einrichtungen – oder das Fehlen von Einrichtungen – als auch die Einstellung anderer Menschen. Gegenständliche Barrieren erhalten ihre behindernde Eigenschaft oft durch mangelnde Verbreitung von universellem Design, welches nicht nur Bedürfnisse zahlenmäßig großer oder sonst wie einflussreicher Bevölkerungsgruppen berücksichtigt. Das Partizip behindert, von dem die Personenbezeichnung Behinderte abgeleitet ist, kann abhängig vom Blickwinkel benutzt werden: ▪ als Vorgangspassiv aus Sicht der Gesellschaft ▪ aber auch als Zustandspassiv aus medizinischer Sicht Internationales Zeichen für eine Zugangsmöglichkeit für behinderte Menschen...

definição de Behinderte no dicionário alemão

Feminino incapacitado Referência especial Ocasionalmente, a palavra deficientes é criticada por demais impessoal e, portanto, discriminatória. Formas alternativas são pessoas com deficiência, deficientes ou pessoas com deficiência. behinderte weibliche PersonBesonderer HinweisGelegentlich wird das Wort Behinderte als zu unpersönlich und damit diskriminierend kritisiert. Ausweichformen sind behinderte Personen, behinderte Menschen oder Menschen mit Behinderung.
Clique para ver a definição original de «Behinderte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHINDERTE


Aberhunderte
A̲berhunderte, a̲berhunderte
Alliierte
Allii̲e̲rte 
Ausgewanderte
A̲u̲sgewanderte
Experte
Expẹrte 
Gehbehinderte
Ge̲hbehinderte [ˈɡeːbəhɪndɐtə]
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Körperbehinderte
Kọ̈rperbehinderte [ˈkœrpɐbəhɪndɐtə]
Lernbehinderte
Lẹrnbehinderte [ˈlɛrnbəhɪndɐtə]
Mehrfachbehinderte
Me̲hrfachbehinderte [ˈmeːɐ̯faxbəhɪndɐtə]
Offerte
Offẹrte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Schwerbehinderte
Schwe̲rbehinderte [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐtə]
Schwerstbehinderte
Schwe̲rstbehinderte
Sicherheitsexperte
Sịcherheitsexperte
Sinnesbehinderte
Sịnnesbehinderte
Studierte
Studi̲e̲rte
Versicherte
Versịcherte
verte
vẹrte
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHINDERTE

Beherrschung
beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt
Beherztheit
behexen
behilflich
Behind
behindern
behindert
behindertengerecht
Behindertengleichstellungsgesetz
Behindertensport
Behindertensportler
Behindertensportlerin
Behinderter
Behinderung
Behinderungsfall
Behmlot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHINDERTE

Amputierte
Delegierte
Emigrierte
Finanzexperte
Gerte
Graduierte
IT-Experte
Inhaftierte
Invertierte
Kastrierte
Privatversicherte
Prostituierte
Rechtsexperte
Reformierte
Reitgerte
Standardwerte
Steuerexperte
Uniformierte
Zweitplatzierte
drittplatzierte

Sinônimos e antônimos de Behinderte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHINDERTE»

Behinderte behinderte politisch korrekt begünstigte sprüche anderes wort kündigungsschutz Wörterbuch videos Behinderung bezeichnet eine dauerhafte gravierende Beeinträchtigung gesellschaftlichen wirtschaftlichen Teilhabe Teilnahme einer Person verursacht durch Zusammenspiel ungünstiger rechte behinderter kinder Zitat Erholungsheim für Kinder Eltern Lisa kann sprechen sich kaum bewegen wird ihrer Mutter rund weiterlesen wfbm aktuell Bundesarbeitsgemeinschaft Werkstätten Menschen WfbM wurde ihren Startseite eltern sind selbst chronisch kranke wollen informieren beraten begleiten koordinieren Verein gegründet Bmas

Tradutor on-line com a tradução de Behinderte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEHINDERTE

Conheça a tradução de Behinderte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Behinderte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Behinderte» em alemão.

Tradutor português - chinês

残疾人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona con discapacidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disabled person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشخص المعاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инвалид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoa com deficiência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবন্ধী ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

handicapé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang kurang upaya
190 milhões de falantes

alemão

Behinderte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

身体障害者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장애인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong dipatèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tàn tật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊனமுற்றோர் நபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकलांग व्यक्तीला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özürlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invalido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osoba niepełnosprawna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інвалід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană cu handicap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άτομο με ειδικές ανάγκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestremde persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

funktionshindrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funksjonshemmet person
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Behinderte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHINDERTE»

O termo «Behinderte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Behinderte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Behinderte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Behinderte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEHINDERTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Behinderte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Behinderte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Behinderte

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEHINDERTE»

Citações e frases célebres com a palavra Behinderte.
1
Funny van Dannen
Auch lesbische schwarze Behinderte können ätzend sein
2
Herbert Feuerstein
Auch Behinderte haben ein Recht, verarscht zu werden.
3
Norbert Blüm
Wenn Arbeit alles wäre, gäbe es keinen Lebenssinn für Behinderte, keinen mehr für Alte und noch keinen für Kinder.
4
Uwe Seeler
Der Sport ist das richtige Mittel für viele Behinderte, Mut zu fassen und anderen zu zeigen, dass trotz einer Einschränkung große Leistungen möglich sind. Ich habe Hochachtung vor diesen Menschen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHINDERTE»

Descubra o uso de Behinderte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Behinderte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Nähe-Distanz-Problem in einer Werkstatt für behinderte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2.4, Berufsakademie Thurigen in Gera, Veranstaltung: Methoden der Sozialen Arbeit, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sabrina Wolfframm, 2007
2
Begabte Behinderte
Begabte Behinderte gehoren zu den benachteiligten Gruppen bei der Begabungsforderung. Ihre Begabung bleibt haufig unentdeckt aufgrund dessen, dass keine Begabung vermutet wird. Es gibt viele physisch behinderte Kinder, die begabt sind.
Steffi Freckmann, 2009
3
Ulrich Bach - Mitleid und Heil für Behinderte
Unterricht mit Schwerpunkt auf Ulrich Bach., Abstract: Dies ist ein Unterrichtsentwurf zum Thema Ulrich Bach- Mitleid und Heil fur Behinderte fur eine Stunde der Sequenz Mitleid"
Anja Frank, 2009
4
Werkstätten für behinderte Menschen als Prozessteilnehmer in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Werkstatten fur behinderte Menschen sind staatlich geforderte Einrichtungen ...
Florian Demke, 2010
5
Qualitätsmanagement für behinderte und ältere Menschen im ...
Ich erwähne in meiner Arbeit auch die Berufschancen und Sportmöglichkeiten, die sich Behinderten bieten. Ich bedanke mich bei meiner Schwester Helene Schania, der dieses Thema einfiel. Weiters bedanke ich mich bei Prof. Mag.
Sophia Schania, 2004
6
Geistig behinderte Menschen w_nschen sich auch Kinder: ...
Ein gesellschaftliches Umdenken _ber Sexualit„t und Behinderung l„sst sich in den letzten Jahrzehnten vermerken.
Carmen Schrader, 2012
7
Unterschiedliche Ansichten Auf Behinderte und Behinderung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Geschichte und Konzepte Sozialer Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder Mensch ist unterschiedlich von seinem ...
Andreas Reichelt, 2011
8
Kindesmisshandlung in der DDR: Kinder unter dem Einfluss ...
Wie anders die Wirklichkeit in der DDR fur behinderte Kinder und ihre Familien aussah, sollen die in Tabelle 15 anskizzierten Fallbeschreibungen zeigen. Anders als von Neuner (1985) dargestellt sah indes das Leben von behinderten  ...
Sabine Gries, 2002
9
§35a KJHG - Eingliederungshilfe für seelisch behinderte ...
1. Wesentliche Paragraphen §35a KJHG Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Kinder und Jugendliche (1) Kinder und Jugendliche haben Anspruch auf Eingliederungshilfe, wenn 1. ihre seelische Gesundheit mit hoher Wahrscheinlichkeit ...
Melanie Bongers, 2004
10
Der Einsatz von Bewegung im Wasser für Rehabilitanden und ...
Definition Rehabilitation Rehabilitation ist die Gesamtheit der medizinischen, pädagogischen, beruflichen und sozialen Maßnahmen, die eine drohende Behinderung verhüten oder die weiteren Folgen einer vorhandenen Behinderung, verhindern ...
Nico Stroech, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEHINDERTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Behinderte no contexto das seguintes notícias.
1
Kabinett beschließt neues Gesetz für behinderte Menschen
Berlin (dpa) - Acht Jahre nach Inkrafttreten eines UN-Abkommens über die Rechte von Behinderten soll in Deutschland die Lage der mehr als zehn Millionen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
2
Papst Franziskus beklagt "Obsession" um perfekte Körper
In einer Messe auf dem Petersplatz in Rom hat der Papst die Diskriminierung von Behinderten kritisiert. Dass nur zähle, wer einen perfekten Körper habe, ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Bundesteilhabegesetz - Warum Behinderte gegen das ...
Die Regierung lobt das geplante Gesetz als "Meilenstein der Behindertenpolitik". Menschen mit Behinderung wollen es trotzdem verhindern, sie fürchten noch ... «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Inklusion: Behörden müssen Barrieren für Behinderte abbauen
Leichte Sprache, weniger Stufen, Angebote in Blindenschrift: Der Bundestag hat den Abbau von Barrieren für Behinderte in öffentlichen Einrichtungen ... «Handelsblatt, mai 16»
5
ADAC: In vielen Parkhäusern werden Behinderte benachteiligt
München - Viele Parkhäuser sind schlecht auf die Bedürfnisse von Behinderten ausgerichtet. Das ergab ein Parkhaustest des ADAC. Von 44 untersuchten ... «DIE WELT, abr 16»
6
Behinderte Kinder in Bayern werden weggesperrt
Nach Recherchen des Bayerischen Rundfunks und der „Zeit" sollen Kinder mit geistiger Behinderung in Heimen in Bayern „freiheitsbeschränkenden ... «Berliner Zeitung, abr 16»
7
E-Voting auch für Behinderte
Nach Auslandschweizern werden in Basel künftig auch Behinderte ihre Stimme elektronisch abgeben können. Basel-Stadt gehört schweizweit zu den Vorreitern ... «Basler Zeitung, mar 16»
8
Kündigungsschutz für Behinderte könnte fallen
Die Arbeitslosigkeit bei Menschen mit Behinderung ist zuletzt überdurchschnittlich stark gestiegen. Daher fordert der Behindertenanwalt des Sozialministeriums, ... «DiePresse.com, mar 16»
9
Weniger Barrieren für Behinderte - räumlich und sprachlich
Die vom Kabinett beschlossene Reform des Gleichstellungsgesetzes für behinderte Menschen bleibt weit hinter den Wünschen von Verena Bentele zurück. «tagesschau.de, jan 16»
10
Konzept der CDU/CSU: Arbeitslose sollen wie Behinderte gefördert ...
Neues Konzept der Unionsfraktion gegen Langzeitarbeitslosigkeit: Einsteiger von Sozialpädagogen begleitet lassen, Sozialunternehmen aufbauen, ... «DIE WELT, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Behinderte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/behinderte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z