Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bernhardiner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BERNHARDINER

nach dem Hospiz St. Bernhard , wo diese Hunde gezüchtet wurden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BERNHARDINER EM ALEMÃO

Bernhardiner  [Bernhardi̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERNHARDINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bernhardiner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERNHARDINER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bernhardiner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bernhardiner

St. Bernard

Bernhardiner

Suíça Nomes alternativos: St. Bernhardshund, Chien du Saint-Bernard, cachorro de São Bernardo, Perro San Bernardo Altura na seca: Masculino: 70-90 cm Bitch: 65-80 cm Variedade: cabelo curto e cabelos longos. Lista dos cães O Bernhardiner ou St. Bernhardshund é uma classe de cão suíça reconhecida pela FCI. Schweiz Alternative Namen: St. Bernhardshund, Chien du Saint-Bernard, Saint Bernard Dog, Perro San Bernardo Widerristhöhe: Rüde: 70–90 cm Hündin: 65–80 cm Varietäten: Kurzhaar und Langhaar. Liste der Haushunde Der Bernhardiner oder St. Bernhardshund ist eine von der FCI anerkannte Schweizer Hunderasse.

definição de Bernhardiner no dicionário alemão

cão grande e forte com manchas brancas, grandes para amarelo e marrom © Bibliographinsches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. großer, kräftiger Hund mit weißem, große gelbe bis braune Flecken aufweisendem Fell© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Bernhardiner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERNHARDINER


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Diner
[diˈneː] 
Engadiner
Ẹngadiner
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Galadiner
Ga̲ladiner
Kleiner
Kle̲i̲ner
Ladiner
Ladi̲ner
Liner
[ˈla͜inɐ] 
Mariner
[ˈmɛ…] 
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Szegediner
Szẹgediner
Terminer
Termi̲ner
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
einer
e̲i̲ner
keiner
ke̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERNHARDINER

Bernanos
Bernardino
Bernardon
Bernbiet
Bernd
Berner
Bernerin
Bernhard
Bernharde
Bernhardin
Bernhardine
Bernhardinerhund
Bernhardinpass
Bernhild
Bernhilde
Bernina
Berninabahn
Berninagruppe
Berninamassiv
Berninapass

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERNHARDINER

Allgemeinmediziner
Benziner
Bundestrainer
Fitnesstrainer
Florentiner
Hardliner
Headliner
Heiner
Hundetrainer
Karabiner
Mediziner
Nationaltrainer
Niersteiner
Onliner
Schreiner
Sportmediziner
Tessiner
Ukrainer
Veltliner
Vierbeiner

Sinônimos e antônimos de Bernhardiner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERNHARDINER»

Bernhardiner bernhardiner kaufen Wörterbuch züchter fass barry lebenserwartung tierheim gewicht Schweiz Alternative Namen Bernhardshund Chien Saint Bernard Perro Bernardo Widerristhöhe Rüde Hündin Varietäten Kurzhaar Langhaar Liste Haushunde oder eine anerkannte Schweizer bernhards klub interessieren sich für haben Fragen Haltung Pflege suchen einen dann sind unseren Seiten genau richtig bernhardinerwelpen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Bernhardinerwelpen verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach jedem Einkauf zooplus unterstützen Achtung Ständig aktuelle Vermittlungsliste Format unter hunderasse hundeseite sensibel spüren Stimmungen Hause sehr Familie

Tradutor on-line com a tradução de Bernhardiner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERNHARDINER

Conheça a tradução de Bernhardiner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bernhardiner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bernhardiner» em alemão.

Tradutor português - chinês

圣伯纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

San Bernardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

St. bernard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंट बर्नार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانت برنارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сенбернар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

St. Bernard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন্ট বার্নার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saint-bernard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

St. bernard
190 milhões de falantes

alemão

Bernhardiner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セントバーナード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세인트 버나드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

St. Bernard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

St. bernard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயிண்ட்.பெர்னார்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेंट बर्नार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aziz bernard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

San Bernardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bernard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сенбернар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sf. Bernard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγίου Βερνάρδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

St Bernard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

St Bernard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

St. Bernard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bernhardiner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERNHARDINER»

O termo «Bernhardiner» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bernhardiner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bernhardiner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bernhardiner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERNHARDINER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bernhardiner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bernhardiner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bernhardiner

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BERNHARDINER»

Citações e frases célebres com a palavra Bernhardiner.
1
Ernst Woldemar Sacks
Der kleine Affenpinscher kläfft jeden an, auch wenn ihm keiner was tut – der große Bernhardiner bellt nur, wenn er gereizt wird. So ist die geistige Überhebung der Dummen stets in der Offensive, während die geistige Überlegenheit der Klugen nur in der Defensive zutage tritt.
2
Joachim Ringelnatz
Bernhardiner ist das letzte, was ich sein möchte. Dauernd die Flasche am Hals, und niemals trinken dürfen!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERNHARDINER»

Descubra o uso de Bernhardiner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bernhardiner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ueber den jetzigen Zustand der Bernhardiner - ...
Ars ich im Jahr t818 in Gefchäften durch Bünden reiste» fprach man mir von einem Ende des Kantons zum andern gar viel von der neuen Straße. Die diesfa' lligen Vorfchla'ge waren eben den Gemeinden zur Genehmigung vorgelegt worden» ...
2
Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562 - ...
Bernhardiner in Danzig 275 Bernhardiner in Koprzywnica 836 Bernhardiner in Krakau 802, 826, 833 f., 1437, 1442, 1444, 1551, 1554 Bernhardiner in Lemberg 660, 664, 670, 875, 1178 f., 1258, 1270 f. Bernhardiner in Lowicz 1058 f.
Martin Gruneweg, Almut Bues, 2008
3
Geschichte und Beschreibung
8. Die. Bernhardiner. in. Dentfchland. Auf der erften deutfehen Hundeaqutellung in Hamburg 1863- welche bei Gelegenheit einer landwirthfchafiliihen 'größeren Außftellung abgehalten wurde-_finden wir unter 447 Meldungen nth keine ...
L. Beckmann
4
Das Armenwesen der Stadt Breslau
Nach der Vertreibung der Bernhardiner-Mönche aus ihrem Kloster in der Neustadt, im Jahre 1522, wurde das Kloster zu einem Hospital eingerichtet, und die Hospitaliten aus dem Barbara-Hospital in dasselbe übertragen. Pol (Thl. IN.
Johann Jacob Heinrich Ebers, 1828
5
Welche Hunderasse passt zu mir?
Bernhardiner Es ist das Zusammenspiel von Stärke und Sanftmut, das die Rasse ausmacht und insbesondere Kinder fasziniert. Und tatsächlich schafft es der Bernhardiner, sich durch seine bloße Anwesenheit Respekt zu verschaffen.
Astrid Nestler, 2012
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Bernhardiner 9 /' , ' Franziscaner 14 Reformaten 1) 4 Dominicaner 16 Benedictiner Nonnen 10 Karmeliter 2) 5 Clarissen oder Bernhardinerinnen I) 10 Theresien oder Karmeliterinnen 4) 5 Kathariner Nonnen 5) 2 Owinsk Cistercienser Nonnen ...
7
Einzel- und Familientherapie Mit Kindern: Kinderpsychodrama
Friedlich sei der Löwe, sagen beide, wenn sie keine Forderungen stellen und seine Wünsche erfüllen. Dann bitte ich die Eltern, zu zeigen, was Bernhardiner und Schaf schon alles unternommen haben, um den Löwen friedlich zu stimmen.
Alfons Aichinger, 2012
8
Bernie allein unterwegs - Geheimnis im Moor
Ich heiße Bernhard von Lüttelbüttel und bin ein waschechter Bernhardiner. Es ist toll, ein Bernhardiner zu sein, weil Bernhardiner groß und stark sind, treu und hilfsbereit und gerne den Leuten das Leben retten. »Auf einen Bernhardiner kann ...
Sabine Thiesler, 2012
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Bernhardiner - Orden , siehe Bernhardiner. Bernhardiner-Refsrmaten, siehe Fex «^. «ernkarckm oder Bernhardiner , von diesen sind wiederum nach ihren verschiedenen Ordens- Regcln und Benennungen bekannt: lZernKsr^ini I>i5cslc «ari.
Carl Günther Ludovici, 1739
10
Musik und Musikpflege im mittelalterlichen Schlesien
Als nach Podiebrads Tode (1471) das Hauptbollwerk des Hussitentums verschwunden war, die Bernhardiner sogar von ... ein Übriges, kurz: noch vor Einführung der Reformation in Breslau wurden die Bernhardiner aus der Stadt vertrieben, ...
Fritz Feldmann, 1938

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERNHARDINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bernhardiner no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Bernhardiner Geburtstag feiern
Vor einem Jahr kamen in der Zuchtstätte von Manuela Lanz gleich 20 Bernhardiner-Welpen zur Welt. Nun hat die Züchterin ihre ehemaligen Schützlinge zur ... «Tierwelt, jun 16»
2
Hundewurf in Martigny: Zehn Bernhardiner-Welpen geboren
Grund zur Freude bei der Fondation Barry im Wallis: Zehn Bernhardiner-Welpen haben in Martigny vor rund einer Woche das Licht der Welt erblickt. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
Bernhardiner wirbt beim Papst um die Aufnahme ins Weltkulturerbe
Um 1750 hatten die Mönche auf der Passhöhe erstmals Bernhardiner als Rettungshunde abgerichtet. Der berühmteste Bernhardiner war «Barry». «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
4
Bernhardiner-Mega-Wurf stellt Leben der Familie Grangier auf den ...
GRANGETTES-PRÈS-ROMONT FR - Bernhardinerhündin Beauty (4) warf elf Junge. Seither halten die herzigen Hunde-Babys die Familie Grangier auf Trab. «BLICK.CH, mai 16»
5
100 bunte Bernhardiner sollen Bern schmücken
von Annina Häusli - Bernhardiner statt Bären: Private und Unternehmen können ab sofort eine überdimensionierte Hunde-Statue erwerben und bemalen. «20 Minuten, abr 16»
6
Söder unterstützt Bernhardiner-Verein
München (dpa/lby) - Tierischer Rummel um Markus Söder (CSU): Bayerns Finanzminister übernimmt die Schirmherrschaft für die 125-Jahr-Feier eines ... «DIE WELT, abr 16»
7
Filmprojekt: Bernhardiner Quirin wirbt für Dietikon
Eine halbe Stunde posiert der imposante Bernhardiner bereits zwischen den Beinen seines Herrchens Bruno Kaiser, während dieser Dutzende Male «Aktion ... «az Limmattaler Zeitung, fev 16»
8
Bernhardiner-Welpen in Martigny zu sehen
Fünf im Dezember geborene Bernhardiner-Welpen sind am Dienstag im Barryland in Martigny VS zum ersten Mal gezeigt worden. Die munteren Jungtiere ... «Tierwelt, jan 16»
9
Zehn Bernhardiner-Babys in Martinach
Rechtzeitig zu Weihnachten erfreute sich die Fondation Barry an doppeltem Bernhardinerzuwachs. Die zehn Bernhardiner-Welpen können ab dem 26. Januar ... «1815.ch, jan 16»
10
Bernhardiner, Fliegen und Erd-Bären: So schön war es am Döttinger ...
Mit Nachnamen Bernhardiner und von Beruf Hund ist er allerdings erst vier Monate alt und frau weiss ja, dass Männer mit zunehmendem Alter nicht zwingend in ... «Aargauer Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bernhardiner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bernhardiner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z