Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blattlaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLATTLAUS EM ALEMÃO

Blattlaus  Blạttlaus [ˈblatla͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLATTLAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blattlaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLATTLAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blattlaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Blattlaus

pulgões

Blattläuse

Os pulgões ou aphidoidea pertencem aos piolhos da planta. Das 3.000 espécies conhecidas vivem na Europa Central cerca de 850. Todos os pulgões se alimentam de suco de plantas. Uma série de espécies são consideradas pragas de plantas úteis ou ornamentais. Die Blattläuse oder Aphidoidea gehören zu den Pflanzenläusen. Von den 3.000 bekannten Arten leben in Mitteleuropa etwa 850. Alle Blattläuse ernähren sich von Pflanzensaft. Eine Reihe von Arten gelten als Schädlinge von Nutz- oder Zierpflanzen.

definição de Blattlaus no dicionário alemão

insetos muito pequenos e nocivos, que geralmente afetam um grande número de plantas. sehr kleines, schädliches Insekt, das meist in großer Zahl Pflanzen befällt.
Clique para ver a definição original de «Blattlaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLATTLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blutlaus
Blu̲tlaus [ˈbluːtla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Kopflaus
Kọpflaus [ˈkɔp͜fla͜us]
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLATTLAUS

Blattfeder
Blattform
blattförmig
Blattfraß
Blattgemüse
Blattgold
Blattgrün
Blattkäfer
Blattkaktus
Blattknospe
Blattlinie
blattlos
Blattmacher
Blattmacherin
Blattnerv
Blattpflanze
blattreich
blättrig
Blattrippe
Blattsäge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLATTLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

Sinônimos e antônimos de Blattlaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLATTLAUS»

Blattlaus blattlaus adlershof steckbrief schwarze biologisch bekämpfen feinde hausmittel saarbrücken honig kreuzworträtsel Blattläuse oder Aphidoidea gehören Pflanzenläusen bekannten Arten leben Mitteleuropa etwa Alle ernähren sich Pflanzensaft Eine Reihe gelten Startseite Café Bremerhaven bietet Cocktails Kaffee Kuchen kleine Gerichte interessantes Ambiente abwechslungsreiches Programm über blattläuse mittel bekämpfung Neben umfangreichen Informationen werden Tipps Bekämpfung vorgestellt tipps wirksam zuhause Bohnenkraut eine wirksame Pflanze erwiesen fern halten Dafür sollte Kraut regelmäßigen Abständen Blattläuse mein schöner garten Fast alle Arten überwintern Eistadium Wirtspflanzen vermehren nach Schlüpfen Frühjahr zunächst Garten Lokal diversen Möglichkeiten möchten unser Gartenlokal Wintergarten Restaurant für Ihre Veranstaltung tierlexikon kinder kindernetz wilde welt Flügeln Bild sind tropfenförmige Insekten

Tradutor on-line com a tradução de Blattlaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLATTLAUS

Conheça a tradução de Blattlaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blattlaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blattlaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

蚜虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

áfido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aphid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aphid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنة حشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afídio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এদের অবস´ানের পাশাপাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puceron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aphid
190 milhões de falantes

alemão

Blattlaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アブラムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진딧물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aphid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống bọ chét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசுவினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aphid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaprak biti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mszyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păduchele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψείρα των φυτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantluis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aphid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bladlus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blattlaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLATTLAUS»

O termo «Blattlaus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blattlaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blattlaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blattlaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLATTLAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blattlaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blattlaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blattlaus

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLATTLAUS»

Citações e frases célebres com a palavra Blattlaus.
1
Anton Tschechow
Die Blattlaus vernichtet die Pflanzen, der Rost Metall und die Lüge die Seele.
2
Anton Tschechow
Die Blattlaus frißt Pflanzen, der Rost Metalle und die Lüge die Seele.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLATTLAUS»

Descubra o uso de Blattlaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blattlaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Endlich gibt es das Potsdamer Kabarett Die Bcherwrmer zum Nachlesen und Wiederlachen!
Frank Rawel, 2009
2
Eine Blattlaus kommt selten allein: Aus dem Leben einer wild ...
Margit Schönberger war eine Großstadtbewohnerin mit 60-Stunden-Woche und kam mit Pflanzen vor allem in Form von Büropalmen und Designer- Blumensträußen in Berührung.
Margit Schönberger, 2012
3
"Die Blattlaus: Freund der Ameise" Unterrichtsstunde für das ...
Eine handlungs- und produktionsorientierte Unterrichtsreihe zur Auseinandersetzung mit der Rolle der Waldameise im heimischen Ökosystem, mit dem Ziel, die Lebensbedingungen und den Körperbau dieser Tiere – unter Anwendung spezifischer ...
Dirk Feldmann, 2013
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Blattlaus^ Blattlaus. 8. ü. p. 7Z5. o. 8 ) An den Stengeln dieser Pflanze last sich diese Kreatur sehen , welche einen schwarzen Körper ohne Glanz hat. Die Wurzel der Fühlhörner und die Schienbeine sind blaß : drey überzwerche tiefe Runzeln ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
5
Naturgeschichte schädlicher Thiere: Versuch einer ...
Die Figur dieser oft weißbepuderten Blattlaus ist eyförmig, der Leib undeutlich gekerbt, die Fühler halb so lang, als der Körper, weißlich, ebenso die Füße blaß und die Augen schwarz. 0) Hr>t>!« Kilii« I_. Iohannisreer- Blattlaus. Abbild. rri,cl» In ...
Jonathan Carl Zenker, 1836
6
Neue Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
118 Osten und Süden wanderten, mährend sich die Seeküste auf der Westküste besand Die Pfirsichbaum » Blattlaus ist also ein wahres Wan» derthier; aber woher kommt es? Schrank ist unter den Naturforschern derjenige, welcher die ...
7
Was Manager Von der Blattlaus Lernen Können: Erfolgsrezepte ...
Abgucken erwünscht! Die Natur kennt keinen Resourcenverbrauch und keine Abfallprobleme. Sie ist eine wahre Fundgrube für energiesparende Maßnahmen und elegante Kombination einer optimalen Energie- und Rohstoffnutzung.
Maximilian Gege, 2012
8
Beiträge zur Obstbaumzucht und zur Naturgeschichte der den ...
Nach meiner Erfahrung bringt ein Weibchen von der Apfel-Blattlaus fo wie von ' der Pflaumen- und Pfixfich -Blattlaus den Tag hindurch höchfiens fechs junge zur Welt. Manche Blattlaus - Mutter gebcirt oft des Tags nur zwei oder drei. Die oben  ...
Joseph Schmidberger, 1830
9
Dr. Johann Matthåus Bechstein's ...
Die Ulmengallen« Blattlaus, ^plü« g»U,r>>n» ^xk» ulmi. Degeer (Ueters.) " III. Löf . 4. F. is ^ ^Ki, ß,U»,ui», I^in. «äit. iz> IV. x. »2ro. v. 72. Beschreibung. Die Blattlaus ist im reifen Alter stand« Haft geflügelt und schwgrzlichbraun. Die Stift, rin ...
Johann Matthäus Bechstein, 1818
10
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Eine Blattlaus z.B. oder eine Zwiebel ... die organischen bleiben ; die, welche am analogsten mit jedem Theile der Blattlaus oder Zwiebel sind, dringen in diese Theile, welche eben so viele voneinander verschiedene innere Formen sind, und  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLATTLAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blattlaus no contexto das seguintes notícias.
1
Nanovirus greift Pflanzen an: Keine Gefahr für Verbraucher
Übertragen wird die Viruskrankheit von der Blattlaus, die das Virus beim Saugen an einer befallenen Pflanze aufnimmt und so an die nächste weitergibt. «DIE WELT, jul 16»
2
Nicht bei Hitze: Pflanzenschutzmittel versprühen
Trockene Witterung und Hitze kann zu einer Blattlaus-Plage führen. Pflanzenschutzmittel verlieren jedoch ihre Wirkung, wenn sie bei zu hoher Temperatur ... «Frankfurter Neue Presse, jun 16»
3
Pflanzenschutzmittel - Mit Tee gegen Blattlaus und Co.
Meltau, Milben, Blattläuse: Jeder Garten- oder Balkonbesitzer kennt das Problem. Was tun gegen Schädlinge? Statt gleich zu umweltschädlichen Chemiekeulen ... «Deutschlandfunk, jun 16»
4
Eine Gaissacherin und ihr ungewöhnlicher Beruf: Große Kunst in ...
Mit Liebe zum Detail: Die gelernte Kirchenmalerin Veronika Stürzer aus Gaißach sorgt anderem dafür, dass überdimensionale Blattlaus-Modelle den richtigen ... «Merkur.de, jun 16»
5
Seute Deern, Blattlaus und Pier 6: Das sind die besten Restaurants ...
Der Tag beginnt in der Blattlaus mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Es folgen Brunch und Snacks zur Mittagszeit. Nachmittags locken Kaffee und Kuchen, ... «FOCUS Online, abr 16»
6
Wintergetreide: So werden Sie die Blattlaus los
Blattläuse können Viruskrankheiten auf Wintergetreide übertragen. Ist das Ausgangspotenzial der Sauger hoch, steigt auch die Gefahr von Gelbverzwergung ... «agrarheute.com, out 15»
7
So nimmt die Blattlaus im Garten Reißaus
Sie sind die ungebetenen Gäste im Garten oder an den Balkonpflanzen: Schädlinge. Vorbeugen können Sie mit einem guten Boden und gut gepflegten und ... «B.Z. Berlin, jun 15»
8
Blattlaus: So bleibt der Schädling unter Kontrolle
Der milde Winter lässt auch die Larven der Blattlaus überleben. Und Blattläuse übertragen viele gefährliche Viruskrankheiten, die zu Ertragsverlusten führen. «agrarheute.com, mai 15»
9
Rosins Restaurants: Aus die Maus bei der “Blattlaus”?
Sternekoch Frank Rosin wird heute mal wieder zu einem besonders harten Fall nach Berlin gerufen: In der “Blattlaus” fehlen die Gäste, und Besitzer Klaus ... «myheimat.de, abr 15»
10
Nach mildem Winter droht frühe Blattlaus-Plage
Der warme Winter könnte dafür sorgen, dass sich die Blattläuse verstärkt ausbreiten. Viele Tiere, die normalerweise durch den Frost absterben, können sich nun ... «Web.de, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blattlaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blattlaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z