Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kleiderlaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEIDERLAUS EM ALEMÃO

Kleiderlaus  [Kle̲i̲derlaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEIDERLAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kleiderlaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLEIDERLAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kleiderlaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kleiderlaus

piolho do corpo

Kleiderlaus

O piolho da roupa, também chamado de piolho corporal, é um ectoparasito humano-especializado com sangue e muitas vezes portadores de patógenos, chamado pediculose ... Die Kleiderlaus, auch Körperlaus genannt, ist ein auf den Menschen spezialisierter blutfressender Ektoparasit und oft Überträger von Krankheitserregern, als Pedikulose bezeichnet...

definição de Kleiderlaus no dicionário alemão

Piolinha cinzenta esbranquiçada que suga sangue no corpo humano, que deposita seus ovos, especialmente nas costuras do vestido. Blut saugende weißlich graue Laus am menschlichen Körper, die ihre Eier besonders in Kleidernähten ablegt.
Clique para ver a definição original de «Kleiderlaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEIDERLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Flaus
Fla̲u̲s
Hühnerlaus
Hü̲hnerlaus
Klaus
Kla̲u̲s
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schmierlaus
Schmi̲e̲rlaus
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Tierlaus
Ti̲e̲rlaus
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
Zierlaus
Zi̲e̲rlaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEIDERLAUS

Kleiderbürste
Kleiderchen
Kleidergeschäft
Kleidergröße
Kleiderhaken
Kleiderhakenbrett
Kleiderkammer
Kleiderkarte
Kleiderkasten
Kleiderladen
Kleidermacher
Kleidermacherin
Kleidermode
Kleidermotte
Kleidernetz
Kleiderordnung
Kleiderpuppe
Kleiderrechen
Kleiderrock
Kleidersack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEIDERLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Filzlaus
Kermesschildlaus
Kopflaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
San-José-Schildlaus
Schildlaus
Staublaus
Tannenlaus
Wolllaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

Sinônimos e antônimos de Kleiderlaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEIDERLAUS»

Kleiderlaus kleiderlaus biss ursache symptome stiche bilder erkennen bekämpfung vorkommen auch Körperlaus genannt Menschen spezialisierter blutfressender Ektoparasit Überträger Krankheitserregern Pedikulose bezeichnet information Information Bild Vergrößerte Abbildung einer adulten juvenilen Pediculus humanus corporis pediculus institut für schädlingskunde Informationen Fotos Lebensweise Bestimmung Schadpotenzial Biologie Schädlings doccheck flexikon clothes louse body pflegewiki Juli entspricht äußeren Erscheinungsbild weitestgehend Kopflaus eine Länge vonetwa lebt Selten gefährlich biteling kleines Tier großen Folgen

Tradutor on-line com a tradução de Kleiderlaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEIDERLAUS

Conheça a tradução de Kleiderlaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kleiderlaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kleiderlaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

体虱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piojo del cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

body louse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर जूं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمل الجسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тело вошь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piolho do corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীর উকুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps louse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kutu badan
190 milhões de falantes

alemão

Kleiderlaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人虱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신체 느
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

louse awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rận cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பபேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर अतिशय घाणरेडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vücut biti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pidocchio del corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wesz ludzka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тіло воша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păduchele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψείρα του σώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam luis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klädlus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppen lus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kleiderlaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEIDERLAUS»

O termo «Kleiderlaus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kleiderlaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kleiderlaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kleiderlaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEIDERLAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kleiderlaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kleiderlaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kleiderlaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEIDERLAUS»

Descubra o uso de Kleiderlaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kleiderlaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medizinische Mikrobiologie
Der Stich der Kleiderlaus führt zu einem starken Juckreiz im Bereich der Stichstellen. Die Kleiderlaus ist ein Vektor für Rickettsia prowazekii (S.451), Bartonella quintana (S.455), Borrelia recurrentis (S.436) und Francisella tularensis (S.418).
Herbert Hof, Rüdiger Dörries, 2014
2
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Läuse. Folgende drei Arten von Läusen sind beim Menschen pathogen: Kopflaus (Pediculus humanus capitis), Kleiderlaus (Pe- diculus humanus corporis) und Filzlaus (Pediculus pubis, Phthirus pubis).
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
3
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Läuse finden andererseits als Vektoren für pathogene Mikroorganismen besondere Beachtung. Unter den Läusen des Menschen Pediculus humanus capitis (Kopflaus), Pediculus humanus humanus (Kleiderlaus) und Phthirus pubis (Filzlaus) ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
4
Leitfaden der Desinfektion, Sterilisation und Entwesung
Der Kot wird durch Juckreiz in die Bissstelle eingerieben. Hierdurch entstehen lokale Entzündungen. Sitz: dichte Gewebe wie Wolle, behaarte Körperstellen, Falten der Kleidung. Entwicklung der Kleiderlaus (bei 27–30°C): 1. Tag: Eiablage , 8.
Prof. Dr. med. Walter Steuer, Friedemann Schubert, 2010
5
Hautkrankheiten von Ferdin. Hebra u. Moriz Kaposi
Nebstdem zeigt die Kleiderlaus eine grössere Behendigkeit in ihren Bewegungen. l' Fig. '31. Weibliche Kleiderlaus (nach Küchenmeister.) Durch die Kleiderlaus veranlasste Krankheits-Symptomft (Pediculosis corporis; Excoriatioues e ...
Moriz Kaposi, 1870
6
Pathologie-Lehrbuch für Heilpraktiker: Nachschlagewerk mit ...
Nachschlagewerk mit Therapiehinweisen Susann Krieger. großen Eier (Nissen) werden mithilfe eines Sekrets an Stoffnähten (beider Kleiderlaus) bzw.am Haarschaft (bei der Kopf- und Filzlaus) angeklebt. Inkubationszeit Tage bis Wochen.
Susann Krieger, 2013
7
Das erste Mal: Das erste Werkzeug, die erste Musik, das ...
Die Kleiderlaus hat sich aus der menschlichen Kopflaus entwickelt und sich immer mehr auf dessen Kleidung spezialisiert.Kopf und Kleiderlaus gehören der gleichen Art an, sie nutzen nur unterschiedliche ökologische Nischen,haben ...
Hubert Filser, 2012
8
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
B. mithilfe von Mi- krosatelliten-DNA, geben Hinweise, dass Kopflaus und Kleiderlaus auch verschiedene Spezies sein könnten. Historie Aristoteles (384– 322 v. Chr.) erwähnt in seiner Geschichte der Tiere auch die menschlichen Parasiten.
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
9
Ausführliche Erläuterung des naturhistorischen Atlasses: ...
Kleiderlaus. Alt Dissert, fig. 3. F¡2- 4. SWrk vergröfsert. OО ^ Diese Art unterscheidet sich von der vorhergehenden durch eine blassere Farbe, eine schlankere Gestalt, eine deutliche Verengerung am Halse, eine schmälere und kürzere Brust ...
August Goldfuß, 1832
10
Duale Reihe Dermatologie
Synonym. Ätiologie: Die Kleiderlaus (Abb.C-5.57 c) legt ihre Eier meist in der Kleidung ab. Klinik: Der Biss der Kleiderlaus führt zu Juckreiz und Quaddelbildung. Die Haut wird stark zerkratzt und sekundär ekzematisiert und impetiginisiert.
Ingrid Moll, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEIDERLAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kleiderlaus no contexto das seguintes notícias.
1
Eberhard Mey ist der einzige Läuse-Forscher Deutschlands
So werde angenommen, dass die Kleiderlaus erst zur Kleiderlaus wurde, als der Mensch anfing, Felle und später auch Stoffe zu tragen. Hätten Läuse nicht so ... «Badische Zeitung, mai 16»
2
Alte Begleiter, treue Zeugen
... die haben schon manches Kopfschütteln ausgelöst: Es gibt zwei Arten bzw. drei Typen, Pediculus humanus, sie hat sich differenziert in Kopf- und Kleiderlaus, ... «DiePresse.com, fev 16»
3
Forscher untersuchen im Erlebnis- und Forschungszentrum Paläon ...
Hinzu kommt ein winziges Tier, dass Forschern wie Terberger einen indirekten Hinweis auf die Lebensweise der Menschen damals liefert: Die Kleiderlaus. «kreiszeitung.de, jan 16»
4
Kopfläuse vorbeugen: So erkennen Sie die Parasiten
Diese Parasiten leben auf dem Kopf, in der Kleidung und auf der Haut - um Kopflaus, Filzlaus oder Kleiderlaus erkennen zu können, brauchen Sie ein wenig ... «t-online.de, nov 15»
5
Lästige Läuse an Berner Schulen
Kopfläuse übertragen keine Krankheiten - im Gegensatz zu Kleiderläusen. ... nicht mehr vor, wurden ausnahmslos durch die Kleiderlaus übertragen und durch ... «Der Bund, set 15»
6
Wo Unsichtbares sichtbar wird
Sie sei der beste Alien-Erfinder (unten: eine Kleiderlaus). copyright SciVis Angewandte… Foto: /copyright SciVis Angewandte. Und weiter: "Ich träume immer ... «Kurier, nov 14»
7
So werden Sie lästige Läuse im Nu los!
Auf den Menschen spezialisiert haben sich die Kopflaus, Kleiderlaus und Filzlaus. Nachfolgend erfahren Sie Fakten über die lästigen Insekten, auf der nächsten ... «Heute.at, out 14»
8
Medizinhistorie: Geißeln gegen die Pest
Erst 1909 erkannte der Franzose Charles Nicolle, dass die Krankheit von der Kleiderlaus übertragen wird. Die Folge waren große Desinfektions- und ... «Berliner Zeitung, set 14»
9
Zoologie: Zehn Irrtümer über Parasiten und andere Plagegeister
Ohnehin sind die Kopfläuse eher harmlose, leicht zu bekämpfende Plagegeister – verglichen mit der Kleiderlaus, die in früheren Zeiten Millionen Menschen das ... «ZEIT ONLINE, abr 14»
10
Läuse erkennen und richtig bekämpfen
Filzlaus, Kleiderlaus, Kopflaus - alle sind sie da, um uns das Leben schwer zu machen. Allein das Wort "Saugrüssel" treibt schon den Ekelfaktor in die Höhe, ... «jolie.de, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleiderlaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleiderlaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z