Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bossenquader" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOSSENQUADER

zu Bosse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOSSENQUADER EM ALEMÃO

Bossenquader  [Bọssenquader] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSSENQUADER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bossenquader e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOSSENQUADER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bossenquader» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bossenquader

estadia no campo

Bossenwerk

Os chefes são o material de construção de uma pedra natural dentro de uma parede. O fabrico dos cuboides é chamado no processamento de superfícies de pedra natural. Na maioria dos casos, o Bossen está em uma parede de pedra natural. Bossenwerk ou Rustika é alvenaria feita de blocos de pedra, cuja face é apenas aparada. Na construção do castelo de alta medieval, onde os chefes são freqüentemente providos de um golpe de borda, uma borda uniformemente usinada, essas pedras são chamadas Buckelquader. Die Bosse ist im Bauwesen das überstehende Material eines Natursteines innerhalb einer Mauer. Die Herstellung der Quader nennt sich in der Bearbeitung von Natursteinoberflächen bossieren. In den meisten aller Fälle lässt man bei einer Natursteinmauer die Bossen stehen. Bossenwerk oder Rustika ist Mauerwerk aus Steinquadern, deren Stirnseite nur grob behauen ist. Beim hochmittelalterlichen Burgenbau, wo die Bossen häufig mit einem Randschlag, einer rundum gleichmäßig bearbeitete Kante, versehen sind, werden diese Steine Buckelquader genannt.

definição de Bossenquader no dicionário alemão

Pedra natural, cuja superfície de visualização está em bruto. Naturstein, dessen Ansichtsfläche roh bearbeitet ist.
Clique para ver a definição original de «Bossenquader» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOSSENQUADER


Bader
Ba̲der
Blader
Bla̲der
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Granitquader
Grani̲tquader [ɡraˈniːtkvaːdɐ]
Hader
Ha̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Quader
Qua̲der 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Sandsteinquader
Sạndsteinquader
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Steinquader
Ste̲i̲nquader [ˈʃta͜inkvaːdɐ]
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOSSENQUADER

Bosnische
Boson
Bosporus
Boss
Bossa nova
Bosse
bosselieren
bosseln
Bossenwerk
Bossiereisen
bossieren
Bossierer
Bossiererin
Bossierwachs
Bossin
Bossing
Bostella
Bostitch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOSSENQUADER

Bandleader
Belgrader
Day-Trader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Turbolader
Verlader
Vorderlader

Sinônimos e antônimos de Bossenquader no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOSSENQUADER»

Bossenquader wörterbuch Wörterbuch Grammatik Bosse Bauwesen überstehende Material eines Natursteines innerhalb einer Mauer Herstellung Quader nennt sich Bearbeitung Natursteinoberflächen bossieren meisten aller Fälle lässt Natursteinmauer Bossen stehen Bossenwerk oder Rustika buckelquader badische seiten Buckelquader genannten Bosse haftet etwas Provisorisches Halbfertiges gerade darin liegt ihre Besonderheit universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Bossenmauerwerk Palazzo Pitti Florenz mittelhochdeutsch bozen Duden bossenquader bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS almohadillado Geschichtliches hohengundelfingen gelten gewöhnlich bauelemente hohenstauferzeit zweiten hälfte jahrhunderts vergleich quadern Kantenschlag mittelalterlichen Burgen Cagliatscha Grüneck schweizerischen Kanton Graubünden Mauerecke Burg canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen französisch linguee Torre Pedrini

Tradutor on-line com a tradução de Bossenquader em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSSENQUADER

Conheça a tradução de Bossenquader a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bossenquader a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bossenquader» em alemão.

Tradutor português - chinês

老板方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plaza de jefe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boss square
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉस वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحة رئيسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квадрат Boss
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadrado patrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বস বর্গক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carré patron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persegi Boss
190 milhões de falantes

alemão

Bossenquader
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボスの広場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보스 광장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boss kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boss vuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ் சதுர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉस चौरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Patron kare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piazza Boss
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plac Boss
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квадрат Boss
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pătrat Boss
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλατεία Boss
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baas vierkante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boss kvadrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boss torget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bossenquader

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSSENQUADER»

O termo «Bossenquader» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bossenquader» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bossenquader
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bossenquader».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSSENQUADER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bossenquader» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bossenquader» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bossenquader

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOSSENQUADER»

Descubra o uso de Bossenquader na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bossenquader e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Burgenkunde
den jüngsten Ausgrabungen (1883) des Castells in Oberseheidenthal (Baden) wurden Bossenquader mit Saumschlägen oder Randbeschlag gefunden.' 1) Die Lindauer „Heidenmauer“ (s. weiterhin) ist ja noch nicht allgemein als Römerbau  ...
Otto Piper
2
Das Werk des Architekten Ludwig Maier (1848-1915): ein ...
... und Nordamerika gut informiert waren.883 Beeinflußt wurden sie vor allem vom amerikanischen Architekten Henry Hobson Richardson (1838–1886), dessen neuromanische Stilsprache in Deutschland Nachfolge fand: Bossenquader – von ...
Sabine Bruss, 1999
3
Wiederverwendung von Antike im Mittelalter: Die Sicht des ...
... (geflickte Breschen einer Belagerung, zugemauerte Bögen, Baunähte, nachantike Ziegellagen über antiken Quadern), ist es kennzeichnend, daß erstmals auch Spolien ins Bild gebracht werden, hier: Bossenquader mit Randschlag, Altar (?) ...
Arnold Esch, 2005
4
Kunststeinbau
W^^^--^-^» -^" '^ ^ <';ian^ Quadern ,-ln ^mlia^ad^n, überhaupt alle durchgehenden ^, ^„^ Teile, wie Bossenquader nnd Gesimse stampft mau gewöhnlich in einer Lange, nnd welui kurze ^ '-«nk Stücke gebraucht werden, macht mau mit dem ...
Karl Müller, 2002
5
Lexikon der Fremdwörter
... Nomen; , -s; jmd., der an der Börse spekuliert; ~ Börsenspekulant Borussia Boskett Boskop ° Boss Bossa Nova bosselieren Bossenquader bossieren.
Red. Serges Verlag
6
Nürnbergs Ursprung und Alter in den Darstellungen der ...
Widersprüche, wie sie hier hervortreten, hätte auch ") Hier irrt Milllner, denn von diesen Bildern ist bei Otto von Freising nirgends die Rede. "') Bossenquader. der Nürnberger Ratschreiber Müllner vermeiden sollen. Aber in seinem Bestreben, ...
Ernst Mummenhoff, 2013
7
Die Kirchliche Baukunst Des Abendlandes
Wirklich schöne und bewusste Quadertechnik kommt nur unter unmittelbarem Einfluss römischer Muster vor: Provence, Burgund, Toskana. Doch wird sie nie eigentlich ornamental (Bossenquader nur an Befestigungsbauten), wie im Altertum ...
G.G. Dehio
8
Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste
Eindrucksvoller präsentieren sich die Turmbauten der äußeren Zitadellenmauer. Die vorzüglich gearbeiteten Bossenquader mit Randschlag setzen unmittelbar auf dem anstehenden Gestein über dem aus dem Felsen geschnittenen zweiten  ...
Frank Rainer Scheck, Johannes Odenthal, 1998
9
Das Große Zeughaus in Danzig: Baugeschichte, ...
Für die besonders stark beanspruchten Torpfosten wurden grob behauene, mit breitem Randschlag versehene Bossenquader aus Granit verwendet. Die untersten Quader sind als Prellsteine nach innen vorgeschoben und oben abgerundet.
Arnold Bartetzky, 2000
10
84-96395-02-2:
de los Aljibes, dem Verteilerpla Alhambra-Besichtigungen. An eir Seite der imposante Palast Karls V., begonnen 1527, mit dem Pedro Machuca ein wahres Prachtstück der Renaissance- Architektur gelang: mächtige Bossenquader im Sockel ...
‎1998

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOSSENQUADER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bossenquader no contexto das seguintes notícias.
1
Rottweil: Schwarzes Tor: Sanierung steht an
Sechs bis acht Wochen sind für diese anspruchsvollen Arbeiten angesetzt. Dabei werden die Bossenquader bis auf Höhe des Wulstgesimses gereinigt. «Schwarzwälder Bote, jul 15»
2
Der sagenumwobene Ententurm an der Brigach
Es handelt sich um einen so genannter Bossenquader von handwerklich bester Qualität. Dieser Bossenquader war wohl ein südwestlich gelegener Eckquader ... «SÜDKURIER Online, mai 15»
3
Burg Hornberg: Abschied von der Ruinenromantik
Beim Zwischenstopp vor dem Wohnbau des Conrat Schott - der übrigens Bossenquader aus der Stauferzeit mitverwendete - berichtet er vom illustren Bauherrn. «Rhein-Neckar Zeitung, ago 14»
4
In der Stadt sind noch viele alte Mauern im Boden versteckt
Doch an der Aaremauer ist seine Ostfront mit den Bossenquadern noch deutlich zu erkennen. Ebenso sind zwischen dem Prison und der Patriotengasse noch ... «az Solothurner Zeitung, out 13»
5
Das Schwabentor: Verhüllt, aber immerhin mit Bild
... besitzt das Schwabentor einen leicht geböschten, ursprünglich bis zur Grabensohle reichenden Unterbau und eine Eckgliederung aus Bossenquadern. «Badische Zeitung, mar 13»
6
Für einige Stunden zurück ins 13. Jahrhundert
... so genannte Bossenquader; diese kennzeichnen sich durch eine Ausbuchtung, die für die damalige Bauepoche typisch war: «Die Behauungstechnik ist dem ... «az Solothurner Zeitung, abr 12»
7
Rittergut von Münchhausen Schloss Schwedesdorf
Wer sich für das Zeitalter der Renaissance interessiert, findet zahllose typische Verzierungen: rundbogige Bossenquader über dem Portal, ein von drei Säulen ... «Hannoversche Allgemeine, mar 12»
8
Architektur : Die Betonwelle im Osthafen
Wären die Fassaden mit Ziegeln oder Bossenquadern bekleidet, man könnte dem Bau sogar Berliner Wurzeln bescheinigen. Hans Poelzig jedenfalls hat sich ... «Tagesspiegel, jan 10»
9
Seitenflügel ohne Aufprallschutz
Zwar belebte Bonatz die Fassaden mit rohen Bossenquadern, als gelte es, mit dem Palazzo Vecchio in Florenz zu konkurrieren, doch klassisch-harmonische ... «Tagesspiegel, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bossenquader [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bossenquader>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z