Significado de "Briefmarkensammler" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BRIEFMARKENSAMMLER EM ALEMÃO

Briefmarkensammler  [Bri̲e̲fmarkensammler]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIEFMARKENSAMMLER

Briefmarkensammler e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIEFMARKENSAMMLER EM ALEMÃO

filatelista

Philatelist

Uma lista de filatelia trata da filatelia, ou seja, selos ou documentos postais e a área temática. Isso pode ser restrito à coleção pura, vai até a discussão quase científica com a filatelia ou a cooperação voluntária em eventos ou clubes correspondentes. Os filatelistas fazem isso na grande maioria dos casos como um hobby; entre os filatelistas profissionais, geralmente são pessoas que se comercializam profissionalmente com esses colecionadores e têm um bom conhecimento desta área de conhecimento. Os autores no campo muitas vezes têm maiores coleções literárias relevantes ou têm acesso a bibliotecas filatélicas em sua área. De acordo com estimativas, há cerca de um a três milhões de colecionadores de selos na Alemanha, com uma tendência bastante decrescente. Apenas uma pequena parte se juntou a uma sociedade filatélica. A grande maioria dos filatelistas são do sexo masculino. Eles existem em quase todas as faixas etárias e classes sociais, às vezes mesmo em famílias reais.

Ein Philatelist beschäftigt sich mit Philatelie, also Briefmarken oder postalischen Belegen und dem Sachgebiet. Das kann sich auf das reine Sammeln beschränken, geht hin bis zur quasi wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit der Philatelie oder der ehrenamtlichen Mitarbeit bei entsprechenden Veranstaltungen oder Vereinen. Philatelisten betreiben dies in den allermeisten Fällen als Hobby; unter Berufsphilatelisten versteht man meist Personen, die mit solchen Sammlerstücken professionell Handel treiben und gute Kenntnisse von diesem Wissensbereich haben. Autoren auf dem Gebiet haben oft größere einschlägige Literatursammlungen oder haben Zugang zu philatelistischen Bibliotheken in ihrer Nähe. Schätzungen zufolge gibt es allein in Deutschland etwa ein bis drei Million Briefmarkensammler, mit eher abnehmender Tendenz. Nur ein kleiner Teil davon ist einem philatelistischen Verein beigetreten. Der weitaus überwiegende Anteil der Philatelisten ist männlich. Es gibt sie in fast jeder Altersgruppe und sozialen Schicht, manchmal sogar in königlichen Familien.

definição de Briefmarkensammler no dicionário alemão

Coletor de selos.

Sammler von Briefmarken.

TRADUÇÃO DE BRIEFMARKENSAMMLER

Conheça a tradução de Briefmarkensammler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Briefmarkensammler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Briefmarkensammler» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 邮票收藏家
• Tradutor português - espanhol: filatelista
• Tradutor português - inglês: Stamp collector
• Tradutor português - hindi: डाक के टिकट का संग्रहक
• Tradutor português - arabe: جامع الطوابع
• Tradutor português - russo: Штамп коллектор
• Tradutor português - português: colecionador de selos
• Tradutor português - bengali: স্ট্যাম্প সংগ্রাহক
• Tradutor português - francês: philatéliste
• Tradutor português - malaio: pengumpul setem
• alemão: Briefmarkensammler
• Tradutor português - japonês: スタンプコレクター
• Tradutor português - coreano: 우표 수집가
• Tradutor português - javanês: Penagih Stamp
• Tradutor português - vietnamita: người chơi tem
• Tradutor português - tâmil: அஞ்சல்தலை சேகரிப்பு
• Tradutor português - marata: मुद्रांक जिल्हाधिकारी
• Tradutor português - turco: pul koleksiyoncusu
• Tradutor português - italiano: collettore timbro
• Tradutor português - polonês: Stempel kolektor
• Tradutor português - ucraniano: штамп колектор
• Tradutor português - romeno: filatelist
• Tradutor português - grego: συλλέκτης γραμματοσήμων
• Tradutor português - africâner: stempel versamelaar
• Tradutor português - sueco: frimärkssamlare
• Tradutor português - norueguês: frimerkesamler

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BRIEFMARKENSAMMLER»

Citações e frases célebres com a palavra Briefmarkensammler.

1

Gottfried Schatz

Heute bilden die Naturwissenschafter den intellektuellen Stosstrupp unserer Kultur, doch noch vor 200 Jahren waren sie Briefmarkensammler im Schatten genialer Denker wie Kant, Kierkegaard und Schopenhauer. Dann entpuppte sich die Briefmarkensammlung jedoch als Quelle grosser Wahrheiten über uns und die Welt.

2

Gottfried Schatz

Heute bilden die Naturwissenschaftler den intellektuellen Stoßtrupp unserer Kultur, doch noch vor 200 Jahren waren sie Briefmarkensammler im Schatten genialer Denker wie Kant, Kierkegaard und Schopenhauer. Dann entpuppte sich die Briefmarkensammlung jedoch als Quelle großer Wahrheiten über uns und die Welt.

3

Karl Kraus

Der Bibliophile hat annähernd dieselben Beziehungen zur Literatur wie der Briefmarkensammler zur Geographie.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRIEFMARKENSAMMLER»

Descubra o uso de Briefmarkensammler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Briefmarkensammler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Faszination Briefmarken

Briefmarkensammler werden gerne als etwas verschrobene, in sich gekehrte, ins Detail verliebte und zurückgezogene Menschen beschrieben. Das ist sicher eine Klischevorstellung, wenn auch nicht ganz so von der Hand zu weisen.

Günter Schorn

Achtung, Sie haben das Ende Ihrer Jugend erreicht

Mach. mir. den. Briefmarkensammler! Ein Mann und eine Frau in den Vierzigern lernen sich kennen, verlieben sich ineinander und beschließen zu heiraten. Als sie in der Hochzeitsnacht ins Schlafzimmer gehen, sagt die Braut zu ihrem ...

Alison Rattle, Allison Vale, 2012

Tausend Tips für Briefmarkensammler

Philatelie, Lehrbuch, Briefmarken-Sammler.

Joachim H. Krebs, 1981

Philatelistische und andere Leckerbissen: Post- und ...

Betr. auch die Geschichte des Flugwesens in der Region Basel, Industrie in Lausen (Tonwerk, Ronda), mit Kurzbiographien von Johann Jakob Balmer (1825-1898), Otto Plattner (1886-1951), Eddie Rickenbacher (1890-1973), Niklaus Riggenbach (1817 ...

Briefmarkensammler-Verein Laufen und Umgebung, Briefmarkensammler-Verein Birseck, Briefmarkensammler-Verein Baselland, 2007

Festschrift zum 50jährigen Jubiläum des ...

Poststempel, Stempelabdruck ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD ; Philatelistenverein, Verband schweizerischer Philatelistenvereine, VsPhV, FIP.

‎1956

Geschichten aus Baden und dem Elsass

Der. Briefmarkensammler. (2006) Katharina: Rudi: Katharina: Rudi: Katharina: Rudi: Katharina: Rudi: Katharina: Rudi: Rudi, Rudi, wo bist du schon wieder! Was gibt's, Kathrinchen ? Sag mal, bist du taub? Wie meinst du das? Stell dich nicht ...

Anton Ottmann, 2009

Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt

BRIEFMARKENSAMMLER. dugibstvor mir deine briefmarkensammlung zeigen zu wollen was ist der grund für dich nicht ehrlich zusein mir nicht zu sagen was du willst von mir wenn ich arglos zu dir komme um deine briefmarkensammlung zu ...

Monika Endres, 2013

Michel-Farbenführer: Farbentafeln für Briefmarkensammler. ...

Briefmarkensammeln, Briefmarkensammler, Jugendphilatelie ; Farbe, Beschriftung, Wertangabe auf Briefmarken.

‎1977

Die Potsdam-Poststempel-Sammlung des Vereins der ...

Poststempel, Stempelabdruck ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD ; Briefmarkenausstellung ; International.

Friedrich Wilhelm Thalmann, 1914

Schwaneberger-Farben-Tafeln für Briefmarkensammler

Briefmarkensammeln, Briefmarkensammler, Jugendphilatelie ; Farbe, Beschriftung, Wertangabe auf Briefmarken.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIEFMARKENSAMMLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Briefmarkensammler no contexto das seguintes notícias.

Briefmarkensammler sind meist Männer

Briefmarkensammler sind meist Männer. Beim Großtauschtag treffen sich Briefmarkensammler in Neumarkt. Dabei gibt es jede Menge Stammgäste, aber kaum ... «Mittelbayerische, mai 16»

Briefmarkensammler heimsen Preise in Merseburg ein

Der Meseburger Oberbürgermeister Jens Bühligen mit den Bottroper Gästen Dr. Weiß, Dr. Glietsch, Werner Jark und Friedhelm Kamps (vl)Foto: Verein. Bottrop. «Derwesten.de, abr 16»

Großtauschtag für Briefmarkensammler

Der Briefmarken- und Münzensammlerverein Schwenningen lädt zu seinem Großtauschtag ins Beethovenhaus ein. Von Briefmarken, Münzen, Ansichtskarten ... «SÜDKURIER Online, mar 16»

Lust auf Gezacktes: Briefmarkensammler tagen in Düren

Briefmarkensammler: (v. l.): Harald Mohr, Georg Sack, Christoph Gredzinski, Patrick Zeiß, Hans-Dietrich Friedrich (Referent), Hans-Josef Peters (Jubilar) und ... «Aachener Zeitung, fev 16»

Philatelistenverein lädt zum Aktionstag in die Städtischen ...

Erfahrene Briefmarkensammler beraten Interessierte u.a. über Besonderheiten der DDR-Philatelie, zum Beispiel über DDR-Wasserzeichen. Von DNN. «Dresdner Neueste Nachrichten, fev 16»

Briefmarkensammeln verbindet Opa und Enkel

Einmal im Monat treffen sich jugendliche Briefmarkensammler mit erfahrenen Philatelisten, um ihre Sammlungen zu perfektionieren. Leiterin Adelheid Gubser ... «Zürichsee-Zeitung, fev 16»

Verein der Briefmarkensammler: Sammler und Experten

Es ist nicht nur erstaunlich, was die Mitglieder des Briefmarken-Sammler-Vereins für Schätze in ihren Alben sortiert haben, die Beschäftigung damit geht meist ... «Taunus Zeitung, jan 16»

Kann Briefmarkensammeln sexy sein?

Briefmarkensammler gelten als langweilig und bieder - aber nicht wenn es nach dem neuen Fotobuch "Briefmarken sexy: Die erotischen Aspekte des ... «Salzburger Nachrichten, dez 15»

Großtauschtag des Briefmarkensammler-Vereins im Kronenzentrum

Zum zweiten Mal dieses Jahr war der Briefmarkensammler-Verein Bietigheim-Bissingen Veranstalter eines Großtauschtags. Im Kronenzentrum trafen sich ... «Südwest Presse, nov 15»

Briefmarkensammler Helmut Kogler

Seine Briefmarkensammlung umfasst heute rund 500 Alben. Unter seinen wertvollsten Stücken findet sich zwar keine Blaue Mauritius (die laut Kogler zwar die ... «NÖN Online, nov 15»