Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Roller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROLLER EM ALEMÃO

Roller  [Rọller ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Roller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Roller no dicionário alemão

Veículo para crianças, consistindo de uma placa com duas rodas e um guiador e avançou com uma perna, empurrando no chão ou por um pedal. Scooter de motor Harzer Roller Rolling trill cantando de Harzer Rollers Roll jump Disparo que deixa a bola rolar logo acima do solo onda longa e alta, que ocorre em um dispositivo de transporte pesado e baixo plano com três ou quatro rolos rotativos para transportar partes volumosas ou pesadas de assado rolando. Um veículo para crianças que consiste em uma placa de duas rodas com um guiador e uma perna impulsionada, empurrando no chão ou por um pedal © chungking - Fotolia.com © chungking - Fotolia.com Fahrzeug für Kinder, das aus einem Brett mit zwei Rädern und einer Lenkstange besteht und mit einem Bein entweder durch Abstoßen am Boden oder durch einen Fußhebel vorwärtsbewegt wird Motorroller Harzer Roller rollender Trillergesang eines Harzer Rollers Rollsprung Schuss, der den Ball nur über den Boden rollen lässt lange, hohe Welle, die in schwerer Brandung auftritt niedriges und flaches Transportgerät mit drei oder vier drehbaren Rollen für die Beförderung sperriger oder schwerer Teile Rollbraten. Fahrzeug für Kinder, das aus einem Brett mit zwei Rädern und einer Lenkstange besteht und mit einem Bein entweder durch Abstoßen am Boden oder durch einen Fußhebel vorwärtsbewegt wird© chungking - Fotolia.com© chungking - Fotolia.comBeispielRoller fahren.

Clique para ver a definição original de «Roller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROLLER


Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Deoroller
De̲oroller
Discoroller
Dịscoroller, Dịskoroller, auch: […roʊlɐ] 
Einkaufsroller
E̲i̲nkaufsroller [ˈa͜inka͜ufsrɔlɐ]
Harzer Roller
Ha̲rzer Rọller
Hohenzoller
Hohenzọller
Holler
Họller
Kabinenroller
Kabi̲nenroller
Koller
Kọller [ˈkɔlɐ]
Kontroller
Kontrọller
Lagerkoller
La̲gerkoller [ˈlaːɡɐkɔlɐ]
Mikrocontroller
Mi̲krocontroller […kəntroʊlɐ]
Motorroller
[ˈmoːtoːɐ̯rɔlɐ] 
Netzroller
Nẹtzroller [ˈnɛt͜srɔlɐ]
Poller
Pọller
Straßenroller
Stra̲ßenroller
Tintenroller
Tịntenroller
Tretroller
Tre̲troller [ˈtreːtrɔlɐ]
voller
vọller
Überroller
Ü̲berroller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROLLER

Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang
Rollerblade
Rollerbrett
Rollerdisco
rollern
Rollerskate
Rollerskater
Rollerskaterin
Rollerskating

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROLLER

Aller
Belegpoller
Bestseller
Dummkoller
Eller
Filler
Frontkoller
Heller
Hersteller
Killer
Palmenroller
Punktroller
Samenkoller
Selchroller
Seller
Stehroller
Thriller
Trittroller
Tropenkoller
Zellenkoller

Sinônimos e antônimos de Roller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROLLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Roller» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Roller

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROLLER»

Roller Bike Eierschaukel Kickboard Kraftrad Maschine Motorrad Motorroller Schleuder Töfftöff Tretroller Trottinett roller nürnberg peugeot gebraucht aprilia kymco versicherung scholz Möbelhaus möbel wohnen shop clever Shop für Wohnen Einrichten bietet einem umfangreichen Möbel Sortiment allen Wohnbereichen komplettes yamaha motor deutschland gmbh Wenn darum geht modernes Design Leistung Bedienungsfreundlichkeit Alltagstauglichkeit Zuverlässigkeit kombinieren haben Yamaha ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Honda Rollern angesagt Freunden Rendezvous Oder täglichen Schule Arbeit Egal kaufen verkaufen autoscout Europas großem Motorradmarkt findet

Tradutor on-line com a tradução de Roller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLLER

Conheça a tradução de Roller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Roller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Roller» em alemão.

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scooter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scooter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكوتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самокат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patinete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কুটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scooter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skuter
190 milhões de falantes

alemão

Roller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스쿠터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scooter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tay ga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கூட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कूटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mobilet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scooter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skuter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самокат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούτερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scooter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scooter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scooter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Roller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLER»

O termo «Roller» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Roller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Roller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Roller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Roller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Roller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Roller

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLLER»

Descubra o uso de Roller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Roller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kursziele bestimmen mit Fibonacci
Karin Roller beschreibt kurz, prägnant und leicht verständlich theoretische Hintergründe und vermittelt leicht nachvollziehbare Beispiele aus der Praxis.
Karin Roller, 2012
2
Fragen Sie Dr. Ozzy: Der ultimative Rock'n'Roller klärt auf
Ich bin schließlich Ozzy Osbourne, nicht die gottverdammte Oprah Winfrey. Aber schaut her, jetzt nennen mich die Leute Dr. Ozzy.
Ozzy Osbourne, 2012
3
Der sociale generalstreik
Arnold Roller. Der. öociöle. Generalstreik. Voa Arnold Roller. Der. Generalstreik. als. Kampfmittel. ' I. Was ist der Generalstreik? Mann der Arbeit aufgewacht Und erkenne deine M acht ! Alle Reeder stehen itill. Wenn dein starker Arm es will !
Arnold Roller, 1719
4
Ströme lebendigen Wassers: Band 1: Grundlagen geistlichen ...
Was macht geistlichen Glauben berhaupt aus? Was knnen wir von liturgischen Ordnungen fr unseren Glauben lernen? Mit diesen und weiteren Grundfragen des christlichen Glaubens setzt sich Joachim Roller in diesem Buch auseinander.
Joachim Roller, 2010
5
Yamaha: alle Modelle 1955 bis heute: Motorräder, Roller, ...
Yamaha ist neben Honda der erfolgreichste Motorradhersteller der Welt.
Axel Koenigsbeck, Hans-Jürgen Schneider, 2004
6
Schatzsuche, Roller-Rennen, Riesenbeule: Spannende Abenteuer ...
Konny, ein knapp 8-jähriges Mädchen, steckt voller Tatendrang.
Kornelia Gora, Katharina Gora, 2012
7
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
roller. coat. application. varnish. 180 лак для нанесения валками roller coat application: g: Walzenlackierung fi Wal/lackierung fi n нанесение лакокрасочного покрытия валками, на вальцах; способ лакирования па в; 1льцах roller coaler ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
See Laminated bar-iron under Bar-iron. Rolled iron ». (Metall.) Dos Walzeisen. Fer m. cylindre. Rolled plate ». (Metall.) Das Wahblech. Plaque f. laminée. Holled wir« ». (Wire-dr.) Der gemähte Draht. Fil m. laminé. Roller »., Roll t., Cylinder ».
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
9
Mobile Gesellschaft und Soziale Arbeit
Claudia Roller fragt nach den Diskursen und Konzepten von Verwaltung und Bildungseinrichtungen für eine mobile Gesellschaft am Beispiel eines eher ländlich gelegenen, von Industriegeschichte geprägten Milieus.
Claudia Roller, 2012
10
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
Aber ach! der arme Roller! ' der arme 89 5 Roller! — Spirgelberg. Memento mori! Aber das regt mich nicht an. Trillert ein Liergen. Geh ich vorbey am Rabensteine, So blinz ich nur das rechte Auge zu, 1V Und dent, du hängst mir wol alleine, ...
Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Roller no contexto das seguintes notícias.
1
Volks-Rock'n'Roller Gabalier kommt «Unplugged» in den Weissen ...
Der österreichische Volks-Rock-'n'-Roller Andreas Gabalier kommt am 31. März 2017 ins KKL. Nicht etwa in den Luzerner Saal, sondern in den grossen ... «Luzerner Zeitung, nov 16»
2
Vespa Elettrica: Kult-Roller kommt mit E-Motor!
Vespa Elettrica: Kult-Roller kommt mit E-Motor! von Christian Blum. 09.11.2016, 14:15 Uhr Piaggio goes Electric: Der wohl berühmteste Roller der Welt bekommt ... «COMPUTER BILD, nov 16»
3
Polizeiwagen kollidiert mit Roller: Pizzabotin (18) tot
Hannover - Tragischer Unfall in Hannover: Bei einem Frontalzusammenstoß mit einem Polizeiwagen ist eine 18-jährige Pizzalieferantin auf ihrem Roller ums ... «Merkur.de, nov 16»
4
71-Jähriger Roller-Fahrer stirbt bei Zusammenprall mit Pkw
Ein Auto und ein Roller sind an der Martin-Luther-Straße zusammengestoßen. Der Roller-Fahrer verstarb nach Reanimationsversuchen, seine Beifahrerin kam ... «B.Z. Berlin, nov 16»
5
Elektrischer Roller Doc Pro wird bis zu 20 km/h schnell
Berlin (dpa/tmn) - Die Elektro-Welle rollt weiter. Die italienische Firma Nilox bringt in Kürze den zusammenklappbaren elektrischen Roller Doc Pro mit ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»
6
Leicht und leistungsstark: Touring-Roller AK 550 von Kymco
Kymco macht den Roller groß: Der neue AK 550 will die Brücke zum Motorrad schlagen und ist mit maximal 161 km/h zumindest ähnlich schnell wie einige ... «tz.de, out 16»
7
Tübingen zahlt 500 Euro Abwrackprämie für Mopeds und Roller
Zwei Personen fahren mit einem Roller in die Tübinger Innenstadt. Nach Ansicht des ADAC ist der Effekt der Abwrackprämie auf das Stadtklima eher niedrig. «Berliner Morgenpost, set 16»
8
Kult-Roller | Die Schwalbe kehrt zurück!
Vor allem für die jüngeren Bürger der DDR war sie DAS Symbol der Freiheit. Der Roller KR 51 – besser bekannt als Simson Schwalbe. Über eine Million ... «BILD, set 16»
9
Radler, Roller, Datenleser: Zubehör für zwei und vier Räder
+. © Tomtom. Teamwork: Beim Roller-Navi Tomtom Vio arbeiten das runde Bedienteil und das Smartphone des Fahrers zusammen. Foto: Tomtom. © Tomtom. «tz.de, set 16»
10
Neben Outdoor- und Fitness-Uhren: TomTom bringt Navi für Roller ...
Damit kommen nicht nur Roller- und Vespafahrer gut durch den Verkehr, auch für Radler mit E-Bikes und solche mit herkömmlichen Drahteseln ist das runde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/roller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z