Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLER EM ALEMÃO

Aller  [Ạller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aller

tudo

Aller

O Aller é um afluente direito de 260 km de extensão do rio Weser com um curso geralmente norte-oeste através da Saxônia-Anhalt e da Baixa Saxônia. Na sua boca, no Weser, perto de Verden, não é apenas o seu maior afluente, mas também o maior rio do norte da Alemanha, que não flui para o mar, com um fluxo de água de 118 m³ / s. A parte inferior, com 115,8 km de comprimento, é designada como via navegável federal. Na década de 1960, o Aller foi expandido em grande medida, endereçado em graus variados e tem sido amplamente utilizado para proteção contra inundações. Em uma seção de quase 30 km em Gifhorn, o rio ainda amadurece em seu leito de rio natural. Die Aller ist ein 260 km langer rechter Nebenfluss der Weser mit einem generell nach Nordwesten gerichteten Verlauf durch Sachsen-Anhalt und Niedersachsen. An ihrer Mündung in die Weser bei Verden ist sie mit einer Wasserführung von 118 m³/s nicht nur deren größter Nebenfluss, sondern zugleich der größte nicht ins Meer mündende Fluss Norddeutschlands. Ihr unterer Teil, die 115,8 km lange Unteraller, ist als Bundeswasserstraße ausgewiesen. Die Aller ist bei der Allerregulierung in den 1960er Jahren weitgehend ausgebaut, in unterschiedlichem Maße begradigt und größtenteils zum Hochwasserschutz eingedeicht worden. In einem knapp 30 km langen Abschnitt bei Gifhorn mäandriert der Fluss noch in seinem natürlichen Flussbett.

definição de Aller no dicionário alemão

Tributário do Weser. Nebenfluss der Weser.
Clique para ver a definição original de «Aller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLER


Bestseller
Bẹstseller 
Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Eller
Ẹller
Filler
Fịller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Iller
Ịller
Installer
[ɪnˈstɔːlɐ] 
Keller
Kẹller
Killer
Kịller 
Müller
Mụ̈ller
Propeller
Propẹller 
Roller
Rọller 
Schiller
Schịller
Schneller
Schnẹller
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Thriller
[ˈθrɪlɐ] 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
voller
vọller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLER

Allenthese
allerallerbeste
allerart
alleräußerste
Allerbarmer
Allerbarmerin
allerbeste
allerchristlichste
Allerchristlichste Majestät
allerdings
allerdurchlauchtigste
allerenden
allererste
allerfrühestens
allerg
allergen
Allergie
allergiegetestet
Allergiepass
Allergieschock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLER

Antragsteller
Appenzeller
Aussteller
Celler
Chiller
Darsteller
Fußballer
Griller
Haller
Holler
Koller
Kontroller
Motorroller
ller
Piller
Puller
Schriftsteller
Waller
Weller
Zeller

Sinônimos e antônimos de Aller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLER»

Aller aller font obere duden passe compose verb conjugaison Wörterbuch französisch konjugieren langer rechter Nebenfluss Weser einem generell nach Nordwesten gerichteten Verlauf durch Sachsen intr französische konjugationstabelle suis allé elle allée nous sommes allés vous êtes sont elles allées indicatif plus parfait étais alléAller zeitung Gifhorn Kästorf Diakonie Großbrand Jähriger angeklagt Ermittlungen Gifhorner Kripo sind abgeschlossen jetzt beschäftigt Kästorfer radweg offizielle portal allerradweg Radweg Internetportal Allerradweg Weser Elbe Inkl Beschreibung Etappen Infos Regionen leine lüneburger heide niedersachsen radfahren Leine Lüneburger Heide Wasserwandern Fernradwegen Freizeitparks freundschaft daserste Jede Woche

Tradutor on-line com a tradução de Aller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLER

Conheça a tradução de Aller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aller» em alemão.

Tradutor português - chinês

所有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

todos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

All
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

все
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semua
190 milhões de falantes

alemão

Aller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tất cả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wszystko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLER»

O termo «Aller» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aller

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ALLER»

Citações e frases célebres com a palavra Aller.
1
Archibald Joseph Cronin
Aller Leistung liegt ein Sieg über sich selbst zugrunde.
2
Eduard Meyer
Aller schwere Irrtum des Lebens und letztlich alle Unordnung und Disharmonie kommt von falscher Wertung und Messung.
3
Heinrich VI.
Aller Reiche Heil, Aller Völker Wohl und der ganzen christlichen Kirche Segen hängt allein von einer richtigen Leitung der Jugend ab.
4
Johann Baptist Graser
Aller Unterricht muß vom Leben aus und auf dasselbe zurückgehen.
5
Johannes von Tepl
Der Ackermann: Aller Seuchen bist du ein helfender Arzt. / Meister der Meister, der Schöpfung alleiniger Vater. / Gegenwärtig liegen vor deinem Blick alle Wege und Ziele, / Urbild der Bilder, alles Tauglichen Grundbau, / Der Reinheit der Gönner. / Du hassest den Unflat, lohnest das Edle. / Rechter Richter, du allein, du Einer, / Aus dessen Quellbereich nichts in der Welt / Jemals entrinnen kann, / Erhöre mich!
6
Marcus Tullius Cicero
Aller Eifer, etwas zu erreichen, nutzt freilich gar nichts, wenn du das Mittel nicht kennst, das dich zum erstrebten Ziele trägt und leitet.
7
Raimund Vidrányi
Aller Anhang ist schwer.
8
Rosalie Perles
Aller Fortschritt bringt nur Variationen zu dem alten, ewigen Liede des Lebens.
9
Victor Moritz Goldschmidt
Aller Anfang ist schwer. Höchstens das Aufhören ist manchmal noch schwerer.
10
Wilhelm Heinse
Aller Herrschaft Druck ist schwer; man muss den Menschen immer freiwillig handeln zu lassen scheinen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLER»

Descubra o uso de Aller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herr aller Dinge: Roman
Als Kinder begegnen sie sich zum ersten Mal: Charlotte, die Tochter des französischen Botschafters, und Hiroshi, der Sohn einer Hausangestellten.
Andreas Eschbach, 2011
2
Versuch einer Kritik aller Offenbarung
Johann Gottlieb Fichte. J - 1 . / 189 « nicht etwa zweideutige, oder wohl gar offenbar schlechte Handlungen als gute rühmen,. und Leute, die dergleichen verrichtet haben, als Muster anpreisen dürfe, folgt aus dem Zwecke der Offenbarung.
Johann Gottlieb Fichte, 1793
3
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ern hren?
Ute-Marion Wilkesmann, 2009
4
Geschichte Des Aberglaubens Aller Zeiten und Völker
Seligmann beschreibt in diesem Buch die Geschichte des Aberglaubens aller Zeiten und aller V lker. Im zweiten Band werden folgende Teile behandelt: - Schutzmittel - Hypothesen und Erkl rungen Nachdruck des Originals.
S. Seligmann, 2012
5
Bibliothek der Schweizer-Geschichte und aller Theile, so ...
Systematisch-chronologisch geordnet Gottlieb Emanuel von Haller. Wbtûm, ( ЗоЮ ©íclawtion ein fcie Cnbgnoffen III. 2?s. - - (SR.) I. íot. »onSllbettim, (ù?. ) © píugerberge ©djafiucfot I. ю8«. Albertinus, ( Aegidius) III. 1790. de Albolapide , ( Alb. ) ...
Gottlieb Emanuel von Haller, 1788
6
Vor aller Augen - Alex Cross 9 -: Thriller
Es geschieht vor aller Augen, in Supermärkten, auf Parkplätzen, in ihren Häusern: Scheinbar wahllos werden unbescholtene Männer und Frauen entführt.
James Patterson, 2009
7
'Die Stammutter aller guten Schulen': Das Dessauer ...
The 18th century was also known as the Pedagogical Century. In 1774, Dessau saw philanthropists founding the first reformed school dedicated to the principles of the Enlightenment.
Jörn Garber, 2008
8
Aller Anfang ist ein Anfang: Gestaltungsmöglichkeiten ...
Jürgen Hargens, Anfang der Achtzigerjahre Gründer der ”Zeitschrift für systemische Therapie“ und Herausgeber einer themenverwandten Buchreihe, arbeitet seit mehr als 25 Jahren als Therapeut und Lehrtherapeut auf der Basis sich ...
Jürgen Hargens, 2008
9
Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften
Georg Friedrich Meier. x kommenheit oder Wrolkommenheit "entweder ' _hin- dere oder beibrdere, :Alle Predigten-die, ohne Saft und Leben findj find » Beyfpiele von diefem Abfage. Wenn z. E. ein Prediger zur Bulle ermuntern wil e' und er ...
Georg Friedrich Meier, 1754
10
Die Magie der Zahlen als Grundlage aller Mannigfaltigkeit ...
In Die Magie der Zahlen als Grundlage aller Mannigfaltigkeit und das scheinbare Fatum" widmet sich L. B. Hellenbach voll und ganz der Ph nomenologie, die sich auf Zahlen st tzt.
L. b. Hellenbach, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aller no contexto das seguintes notícias.
1
Frankreich will Referendum aller Europäer über neue EU
Die EU steht nach dem Brexit-Votum in der Krise. Merkel will den "Mehrwert" Europas aufzeigen. Aus Frankreich kommt der Vorschlag, das ganze ... «DIE WELT, jun 16»
2
„Cum-Ex“-Geschäfte: Der größte Steuerbluff aller Zeiten
Für einige ist es der größte Steuerbetrug aller Zeiten, für andere eine zulässige Steuervermeidungsstrategie: „Cum-Ex-Deals“ interessieren nicht mehr nur die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
3
Polizei: Überprüfung aller Flüchtlinge nicht möglich
Der Chef der Deutschen Polizeigewerkschaft, Rainer Wendt, sagte dem SWRinfo am Freitag, dass eine Überprüfung aller Flüchtlinge in Deutschland nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
4
Baden-Württemberg: Kretschmann warnt vor Dämonisierung aller ...
Alle, die das Gefühl hätten, nicht mehr richtig dabei zu sein, müssten integriert werden, sagte er. Der "verkürzte Integrationsbegriff" meine nur Einwanderer. «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Ein Fünftel aller Pflanzenarten ist vom Aussterben bedroht
Landwirtschaft und Holzgewinnung sind die größte Gefahr: Laut einem Bericht könnten 20 Prozent aller Pflanzen von der Erde verschwinden - sogar ein 100 ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Radikale Imame: Kauder fordert staatliche Kontrolle aller Moscheen
Im Kampf gegen Radikalisierung und Terror hält Unionsfraktionschef Volker Kauder eine Kontrolle von Moscheen für nötig. Es gebe Imame, die nicht im ... «DIE WELT, abr 16»
7
"In aller Freundschaft": Heute letzte Folge mit Hendrikje Fitz
Am Dienstagabend ist sie nun ein letztes Mal in der ARD-Soap "In aller Freundschaft" zu sehen. Mehr zum Thema. Hendrikje Fitz (†54): Bruder gibt Details zu ... «t-online.de, abr 16»
8
Bundesregierung plant teuersten Autobahnabschnitt aller Zeiten
Die Regierung treibt in den kommenden Jahren eine Reihe besonders teurer Straßenprojekte voran. An der Spitze liegen nach SPIEGEL-Informationen ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
9
Die größten Feldherrn aller Zeiten – eine Liste der Militärgeschichte
Seit Jahrtausenden bestimmen Heerführer mit Siegen und Niederlagen die Geschichte von Staaten und Völkern. Der Historiker Jan von Flocken nennt seine ... «DIE WELT, abr 16»
10
Fast-Food-Restaurant: Einbrecher brät in aller Ruhe Burger
Ein Mann ist in Washington in ein Fast-Food-Restaurant eingebrochen, um sich einen Hamburger zu braten. Geld und Wertgegenstände interessierten ihn nicht. «DIE WELT, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z