Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Calor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALOR

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALOR EM ALEMÃO

Calor  [Ca̲lor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Calor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Calor no dicionário alemão

Calor, calor. Wärme, Hitze.

Clique para ver a definição original de «Calor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CALOR


Agfacolor
Agfacolo̲r
Bachelor
[ˈbɛt͜ʃəlɐ] 
Blumenflor
Blu̲menflor
Blütenflor
Blü̲tenflor
Chancellor
[ˈtʃɑːnsələ] 
Chlor
[kloːɐ̯] 
Flor
Flo̲r
Klinochlor
Klinochlo̲r
Kontrollor
Kontrollo̲r
Lord Chancellor
[- ˈtʃɑːnsələ] 
Modulor
Mo̲dulor
Saflor
Saflo̲r
Tailor
[ˈteːlɐ] 
Technicolor
Technicolo̲r
Trauerflor
Tra̲u̲erflor
Valor
Va̲lor
Viola tricolor
Vi̲ola tri̲color
monocolor
monocolo̲r
trikolor
tri̲kolor
verlor
verlor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CALOR

Callcenteragent
Callcenteragentin
Callgirl
Calling-Card
Calls
Callus
calmato
Calme
Calmette
Calo
Caloyos
Calutron
Calva
Calvados
Calvaria
Calvin
calvinisch
Calvinismus
Calvinist
Calvinistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CALOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Kreppflor
Rockelor
Schlingenflor
kauliflor
minor
vor

Sinônimos e antônimos de Calor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CALOR»

Calor calor dampfbügeleisen rubor dolor aqua münster bügelstation wamsler Wörterbuch südländische Mentalität Lust Leben spüren kann gmbh heizung kälte sanitär solar lüftung Willkommen GmbH Ihrem kompetentem Partner rund Thema Haustechnik Sitz Frammersbach Spessart Unsere doccheck flexikon Unter Wärme Hitze versteht durch eine vermehrte Durchblutung Hyperämie entstehende Überwärmung eines Gewebes home manufacturer coater converter thermal transfer ribbons There always solution product range ship compact standard products heizungstechnik Herzlich

Tradutor on-line com a tradução de Calor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALOR

Conheça a tradução de Calor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Calor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Calor» em alemão.

Tradutor português - chinês

电话卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarjeta de visita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calling Card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलिंग कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرت المحادثات التلفونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

визитная карточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Calling Card
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলিং কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carte de téléphone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kad Panggilan
190 milhões de falantes

alemão

Calor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出しカード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nelpon Card
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calling card
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழைப்புக் அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलिंग़ कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arama Kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calling Card
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wizytówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

візитна картка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calling Card
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calling Card
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calling Card
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VISITKORT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calling Card
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Calor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALOR»

O termo «Calor» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Calor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Calor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Calor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Calor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Calor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Calor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CALOR»

Descubra o uso de Calor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Calor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
... calor: ventus, ardor, aestus. intravasales Blutvolumen nimmt ab T Tabelle 7.2 Funktionen des xue. Tabelle 7.1 Die Symptome von calor und algor ten Sinne mit dem Begriff ardor (einer extremen Überaktivierung von xue) bereits bezeichnet.
Johannes Greten, 2007
2
Homo oriens et occidens: Duobus actibus et libris in scenam ...
cumhacqflxftioneeonjungiturillajanvideli* folutcneceflarius calor íummus, ergoubi eÄ cctcalor pranematuralis fit prior putrefaöio- fummaputrcfaftiojnoncftneccflariusfummuí яе, qu¡ a videtur &caufa ipfius eile &fimul cum calor. Et conHrmatur ...
Johann Conrad Wechtler, 1661
3
Professionelle Projektkommunikation: Mit sechs ...
Calor betreibt in Irland und Nordirland drei Gas-Importterminals, so- wie eine Reihe von Distributionszentren und Füllwerken. Calor gehört zur SHV Energy Group, dem größten dedizierten Flüssiggasanbieter der Welt. SHV Energy ist in 27 ...
Katja Nagel, 2012
4
Physica Generalis
l / l diverforumcorporum calores exhlbere, eo Ётадипт Ordine, quem thermometrum Fa. renheütu notar. . Стаи 32 Aqua incipit cougelarì. 90 Notarur fummus calor œfiivus. 96 Sani hominis calor internas. 140 Cer-xdifliuentis calor. 180 Calor ...
‎1760
5
Die Philosophischen Implikate der 'Quarta Via': Eine ...
käme nur dem calor per se existens zu — ähnlich wie es allein der albedo per se existens zukommen könnte, die Weiße selbst, das album per essen- tiam zu sein448. Wenn dieser calor per se existens existierte — wovon Thomas offenbar  ...
Marion Wagner, 1989
6
Langenscheidt, Spanisch im Handgepäck: 100 Wörter lernen - ...
Wahrscheinlicher ist jedoch, dass es Ihnen eher zu heiß als zu kalt sein wird: jQue calor! ke ka'lor jQue calor hace! ke ka'lor 'aGe jHace mucho calor! 'aGe ' mutscho ka'lor jHace demasiado calor! 'aGe dema'sjado ka'lor jTengo mucho calor!
Christina Sanchez, 2010
7
Pferdeakupunktur: 111 Praxisbeispiele
Fallübersicht Dermatophilose 132, 191 Diarrhoe 31, 57, 71, 93, 129, 169, 175, 189, 191, 234 -, bei algor 170 -, bei calor 190 -, bei depletio im orbis renalis 52 -, bei Fütterungsfehlern 234 -, bei qi-hepatici-Stagnation 8 -, bei Wurmbefall 32 - ...
Carola Krokowski, 2004
8
Über Beweise und Beweisarten bei Wilhelm Ockham
Nec est quaerenda alia causa quare calor est calefactivus nisi quia calor est calor. Et tamen potest cognosci subiectum distincte et similiter passio distinc— te et non ista propositio: calor est calefactivus. Ergo etc.“ Das Ganze wird gleichsam in ...
Heinz-Helmut Möllmann, 2013
9
Bücher und Schrifften
*jo i»Cdlore fieri oportet feparationem , CalcetusfanguiSyCorroßuut »»4.144 digeßonem iS6. cdloris , frigoris Calciniitn trae iSi. calcinationum fubitamutatia quid efjßciat s. calor noxat 4j. cdlcmationeStVcfalium gigtut fldius^s. tiut exceßiitpro- ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1589
10
Societas publicanorum: staatliche Wirtschaftsaktivitäten in ...
Ihm wird zugute gehalten, daß er „eigentlich" anders gehandelt hätte, „eigentlich" einen anderen Willen hatte und ohne Einfluß des calor eine andere Erklärung abgegeben hätte. Damit wird der inconsultus calor als ein error iustus aufgefaßt.
Ulrike Malmendier, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Calor no contexto das seguintes notícias.
1
Calor and Moto Hospitality to open two LNG refuelling stations in the ...
Calor has released a statement claiming that, in partnership with Moto Hospitality, it is launching two new LNG refuelling stations in the UK. The stations will be ... «LNG Industry, jul 16»
2
El polvo africano y la ola de calor dejan paso a una bajada de ...
Según la Aemet, hoy es el "último día" de ola de calor y ya ha comenzado a notarse un descenso de las temperaturas, sobre todo en la zona del Cantábrico, ... «El Mundo, jul 16»
3
Segunda ola de calor del verano en la provincia
Esta ola de calor tendrá su punta mañana y a partir del jueves las temperaturas volverán a los valores de un verano que no está siendo, de momento, ... «Información, jul 16»
4
​Ancianos, niños, enfermos y trabajadores, los más afectados por ...
Ante este episodio de calor, la Dirección General de Salud Pública ha recordado las medidas preventivas del Plan de Acción para la prevención de los efectos ... «Heraldo.es, jul 16»
5
Una ola de calor llega a Canarias con temperaturas de hasta 37 ...
Mañana, martes, las dos islas capitalinas estarán ya en aviso amarillo por calor, con temperaturas previstas que rondarán los 34 grados en toda Gran Canaria y ... «La Opinión de Tenerife, jul 16»
6
Cómo combatir la ola de calor
De hecho, el año pasado 24 personas perdieron la vida en España al sufrir un golpe de calor, un trastorno grave que se produce cuando el cuerpo es incapaz ... «La Vanguardia, jul 16»
7
La primera ola de calor del verano ya está aquí
Meteorología ha activado el aviso por ola de calor, la primera de este verano. Se superarán los 42 grados durante varios días consecutivos, sobre todo en el ... «CanalSurWeb, jul 16»
8
Direção Geral da Saúde alerta para vaga de calor nos próximos dias
A Direção Geral da Saúde está a alertar as unidades médicas de todo o país para estarem preparadas para uma vaga de calor nos próximos dias em Portugal. «Observador, jul 16»
9
Ola de calor deja al menos 4 muertos en el suroeste de Estados ...
Al menos tres grandes incendios afectan a la región y más de 30 millones de personas están bajo alerta o advertencias por calor. Es el principio de verano más ... «CNNEspañol.com, jun 16»
10
Sanitätshaus eröffnet Standort im Ratinger Calor Carré
Eigentümerin des Objekts ist die Calor Carré GmbH, eine Tochtergesellschaft der LEG-Immobilien-Gruppe, für die imovo im Rahmen eines Leadmaklerauftrags ... «Immobilien Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/calor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z