Baixe o aplicativo
educalingo
Castel Gandolfo

Significado de "Castel Gandolfo" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CASTEL GANDOLFO EM ALEMÃO

Castẹl Gandọlfo


O QUE SIGNIFICA CASTEL GANDOLFO EM ALEMÃO

Castel Gandolfo

Castel Gandolfo é uma cidade italiana na província de Roma, pertencente à região do Lazio. Castel Gandolfo tem uma população de 8782 habitantes. A cidade é bem conhecida por sua residência papal. Piazza della Libertà ...

definição de Castel Gandolfo no dicionário alemão

Cidade italiana no lago Albano; Residência de verão do Papa.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CASTEL GANDOLFO

Cassiopeium · Cassirer · Cassis · Cassisgeist · Cassius · Cassone · Cast · casten · Casting · Castingshow · Castle · Castor · Castorbehälter · Castoreum · Castortransport · Castries · Castrismus · Castro · Castroismus · Castrop-Rauxel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CASTEL GANDOLFO

Bassbuffo · Buffo · Info · Tartufo · Tenorbuffo · Trafo · Ufo

Sinônimos e antônimos de Castel Gandolfo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CASTEL GANDOLFO»

Castel Gandolfo · castel · gandolfo · papstaudienz · papstpalast · besichtigung · bilder · albaner · berge · Castel · Gandolfo · sehenswürdigkeiten · restaurants · kirche · eine · italienische · Stadt · Region · Latium · gehörenden · Provinz · leben · Einwohner · Bekannt · papstresidenz · offen · für · touristen · spiegel · März · Flanieren · Kirchenoberhaupt · Gärten · päpstlichen · Sommerresidenz · sind · sofort · auch · Papst · franziskus · öffnet · residenz · besucher · Einmal · privaten · Papstes · spazieren · gehen · Päpstlichen · leidet · unter · abwesenheit · papstes · Juli · diesem · Jahr · bleibt · prachtvolle · päpstliche · leer · Franziskus · viel · Luxus · Zeiten · gärten · radio · vatikan · gibt · Öffentlichkeit · frei · können · Besucher ·

Tradutor on-line com a tradução de Castel Gandolfo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CASTEL GANDOLFO

Conheça a tradução de Castel Gandolfo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Castel Gandolfo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Castel Gandolfo» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

冈道尔夫堡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Castel Gandolfo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Castel Gandolfo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Castel Gandolfo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاستل غاندولفو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кастель Гандольфо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Castel Gandolfo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মধ্যে Castel Gandolfo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Castel Gandolfo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Castel Gandolfo
190 milhões de falantes
de

alemão

Castel Gandolfo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カステルガンドルフォ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카스텔 간 돌포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Castel Gandolfo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Castel Gandolfo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேஸ்டல் Gandolfo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Castel Gandolfo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Castel Gandolfo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Castel Gandolfo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Castel Gandolfo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кастель Гандольфо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Castel Gandolfo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Castel Gandolfo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Castel Gandolfo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Castel Gandolfo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Castel Gandolfo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Castel Gandolfo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTEL GANDOLFO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Castel Gandolfo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Castel Gandolfo».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Castel Gandolfo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CASTEL GANDOLFO»

Descubra o uso de Castel Gandolfo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Castel Gandolfo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franziskus - Zeichen der Hoffnung: Das Erbe Benedikts XVI. ...
Schon während seiner Regierungszeit hatte Ratzinger die Möglichkeit, nach Castel Gandolfo ausweichen zu können, sehr zu schätzen gewusst. Wenn der Papst einmal dort oben, hoch über dem Albaner See, angekommen war, gab es eine ...
Andreas Englisch, 2013
2
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Castel Gandolfo, die päpstliche Residenz. Die Deutschen hatten die Exterritorialität der Sommerresidenz des Papstes ganz besonders geachtet. Das Gebiet um Castel Gandolfo war niemals von deutschen Truppen belegt. Auch in der Freizeit ...
Pit Pietersen, 2006
3
Benedikt XVI.: Der deutsche Papst
Für den Fall, dass all dies nichts half, blieb etwa den Sympathisanten des Neokatechumenalen Weges noch eine Triumphkarte: Castel Gandolfo. Der Vatikan und seine Umgebung in Rom sind einfach zu groß, um sie im Blick behalten zu ...
Andreas Englisch, 2011
4
Westermanns Monatshefte
doch am besten, er kann still stehen und verweilen, wo er will, und für einen kräftigen Fußgänger, selbst für Frauen, die nicht just schwächlich sind, ist eine Wanderung von Castel Gandolfo über Ariccia nach Nemi und zurück nach Alban « ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1801
5
Lonely Planet Reiseführer Italien
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi. insbesondere im mittelalterlichen Italien sehr verbreitet waren. Castel Gandolfo Castel Gandolfo ist eine der schönsten Cas- telli-Städte, eine veredelte mittelalterliche Stadt (borgo) auf einem Hügel.
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
6
Lonely Planet Reiseführer Rom
Zu den bekanntesten Ortschaften zählen Castel Gandolfo, in dem der Papst seine Sommerresidenz hat, Frascati, das für seinen Wein berühmt ist, das am See gelegene Nemi mit einem Museum und Grottaferrata mit einer schönen Abtei.
Duncan Garwood, Abigail Blasi, 2014
7
Die römische Kampagne
Dies zeigen unmittelbar die Beobachtungen. An die besagte Linie Aurora — Negroni wurden nämlich zuerst Dreiecke mit Villa Ruffinella, Albano und Castel Gandolfo angelegt, in welchen alle drei Winkel gemessen waren; dann aber andere ...
Joh. Henri Westphal, 1829
8
Die römanische Kampagne in topographischer und ...
Dies zeigen unmittelbar die Beobachtungen. An die besagte Linie Aurora — Negroni wurden nämlich zuerst Dreiecke mit Villa Ruffinella, Albano und Castel Gandolfo angelegt, in welchen alle drei Winkel gemessen waren; dann aber andere ...
Johann Heinrich Westphal, 1829
9
Luna's Töchter
Castel Gandolfo Am nächsten Vormittag saßen wir dann mit dem Kommissar in seinem Büro und berichteten, wie er uns helfen könnte. „Das Rätsel für das Schwert der Demut lautet: L'umiltà è la sede estiva della chiesa.“ Ich holte kurz Luft ...
Claudia Trapka, 2014
10
18. September 1786 - 10. Juni 1788
187,29 von Castell Gandolfo zurück] Castel Gandolfo in den Albaner Bergen liegt etwas über 20 km südöstlich von Rom und besitzt ein päpstliches Schloss aus dem ersten Drittel des 17. Jahrhunderts, heute die Sommerresidenz des Papstes.
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASTEL GANDOLFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Castel Gandolfo no contexto das seguintes notícias.
1
Woher der Papst sein Essen bekommt
Ein Bauernhof, auf dem Tiere nicht in Massen gehalten werden. Das ist selten heute, aber: Das gibt es. Wo? Auf dem "Papstbauernhof" bei Castel Gandolfo. «domradio.de, jul 16»
2
Vatikan-Sternwarte: Die Forscher von Castel Gandolfo
Die Zeiss-Teleskope der Vatikansternwarte stehen hoch über dem Albaner See unweit von Rom, auf der Papstresidenz in Castel Gandolfo. Doch sie sind kaum ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Touristen statt Päpste: Castel Gandolfo wirbt um Besucher
Castel Gandolfo . Papst Franziskus nutzt sie nicht: Dafür dürfen jetzt zahlende Gäste durch die päpstliche Sommerresidenz und ihre Gärten wandeln. Richtig ... «RP ONLINE, nov 15»
4
Apostolischer Palast: Vatikan öffnet Castel Gandolfo - nach 400 ...
Der Vatikan vermarktet die alte päpstliche Sommerresidenz Castel Gandolfo als museale Attraktion. Seine Vorgänger suchten hier Kühle und Erholung – Papst ... «Tagesspiegel, out 15»
5
Castel Gandolfo: Unbegreiflich, dass Franziskus nie hierherkommt
Per Bahn direkt aus dem Vatikan zur Sommerresidenz in Castel Gandolfo, das geht. Die Betreuung der Reisenden ist – für italienische Standards – perfekt. «DIE WELT, set 15»
6
The Vatican's train line rides up to Castel Gandolfo
Pope Francis is the first to have opened the sumptuous papal summer villa Castel Gandolfo to the public. Visitors can now ride up to the palace by train and bus ... «Deutsche Welle, set 15»
7
Reisetipp: Mit dem Papst-Zug nach Castel Gandolfo
"Prossima Fermata: Castel Gandolfo." Früher fuhr man als Papst jeden Sommer zu seinem Sommersitz, aber Franziskus will dort nicht mehr hin. Nun können ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Pope Francis opens Castel Gandolfo to the public
September 12, 2015, 1:56 PM |In his continued efforts to open the church to the public, Pope Francis has opened his private summer home, Castel Gandolfo, ... «CBS News, set 15»
9
New York, Havanna, Castel Gandolfo
Anlässlich seiner Rede vor den Vereinten Nationen wird Papst Franziskus zu einer privaten Unterredung mit Wladimir Putin zusammentreffen. Bevor der Papst ... «katholisch.de, set 15»
10
Vatican Museums offers train tour from Vatican City to Castel Gandolfo
The Pontifical Villas in Castel Gandolfo have traditionally served as the Papal Summer Residence, although Pope Francis has chosen to spend his summers in ... «Vatican Radio, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castel Gandolfo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/castel-gandolfo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT