Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Conche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCHE

zu conchieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCHE EM ALEMÃO

Conche  [ˈkõːʃə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Conche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

conching

Conchiermaschine

A máquina de concha, também conhecida como Conche para abreviar, é um agitador especial em chocolate que torna possível o caráter de derretimento do produto final. Die Conchiermaschine, auch kurz Conche genannt, ist in der Schokoladenherstellung ein spezielles Rührwerk, das den schmelzenden Charakter des Endprodukts möglich macht.

definição de Conche no dicionário alemão

usado na produção de calha de chocolate em forma de concha. bei der Herstellung von Schokolade verwendeter muschelförmiger Trog.
Clique para ver a definição original de «Conche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CONCHE


Autobranche
A̲u̲tobranche
Automobilbranche
Automobi̲lbranche
Baubranche
Ba̲u̲branche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Bronche
Brọnche
Carte blanche
[kart ˈblãːʃ] 
IT-Branche
IT-Branche
Immobilienbranche
Immobi̲lienbranche
Konche
Kọnche
Lebensmittelbranche
Le̲bensmittelbranche [ˈleːbn̩smɪtl̩brãːʃə]
Medienbranche
Me̲dienbranche
Modebranche
Mo̲debranche [ˈmoːdəbrãːʃə]
Orobanche
Orobạnche
Planche
[plãːʃ] 
Reisebranche
Re̲i̲sebranche
Revanche
[reˈvãːʃ(ə)]  , umgangssprachlich auch: [reˈvaŋʃə] 
Tourismusbranche
Tourịsmusbranche
Tranche
[ˈtrãːʃ(ə)] 
Werbebranche
Wẹrbebranche
manche
mạnche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CONCHE

Concelebratio
Concentus
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertante
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Concetti
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa
Condensite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CONCHE

Buchbranche
Chemiebranche
Computerbranche
Dienstleistungsbranche
Elektrobranche
Filmbranche
Finanzbranche
Industriebranche
Kommunikationsbranche
Luftfahrtbranche
Pharmabranche
Sanitärbranche
Schlagerbranche
Telekommunikationsbranche
nche
Unterhaltungsbranche
Verlagsbranche
Versicherungsbranche
Wachstumsbranche
Zukunftsbranche

Sinônimos e antônimos de Conche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CONCHE»

Conche conche Wörterbuch kaufen wörterbuch Conchiermaschine auch kurz genannt Schokoladenherstellung spezielles Rührwerk schmelzenden Charakter Endprodukts möglich macht conchieren schokolade chclt Sept Längsreiber Jahren diese Conchiermethode sogenannten Conchen langen Conchierzeiten Mini schokoladen weckt Interesse Neugier beim Kunden erzeugt eine sehr angenehme Geruchsentwicklung bietet tolle Möglichkeit Fachinformation Ritter sport gewinnt schokoladenmasse Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schokolade kakao rodolphe lindt lebenslauf entwickelte ihren Namen vermutlich ihrer muschelähnlichen Form lateinischen concha abgeleitet Prinzip Lipp mischtechnik gmbh mannheim produkte conchier maschinen bisher Hochscher Mischconche handelt sich TRIQUENCE ® robuste einfach bedienende Konstruktion einer Conchieren bühler spezifische Anforderungen Feinwalzen erfüllen bieten verschiedene Konstruktionen Dadurch können optimale merriam webster machine which chocolate worked preparation fine grades Origin French from dialect trough

Tradutor on-line com a tradução de Conche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCHE

Conheça a tradução de Conche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Conche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Conche» em alemão.

Tradutor português - chinês

巧克力机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Conche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قدر صدفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Conche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Conche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Conche
190 milhões de falantes

alemão

Conche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンチェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Conche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Conche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Conche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Conche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Conche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Conche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Conche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Conche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Conche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Conche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Conche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Conche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Conche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCHE»

O termo «Conche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.640 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Conche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Conche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Conche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Conche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Conche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Conche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CONCHE»

Descubra o uso de Conche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Conche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Versalberstation Wägestation l Homogenisierstation 13 Abb. 8.7-15 Funktionsschema einer Konti-Conche HKK 200 (Bauart Petzoldt Heidenauer Maschinenfabrik, Dresden) 1 kontinuierlicher Zulauf von Walzgut; 2 Kakobutter ( optional); ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
2
Das palmyrenische Teilreich
Conche. Die Beschreibung der Hadri- ansvilla bei Tivoli in der vita Hadriani verdeutlicht, daß der Historiker diese Villa selbst besichtigt hatte bzw. auf einen guten Bericht zurückgreifen konnte. Dem wahrscheinlich in Rom lebenden Autor der ...
Udo Hartmann, 2001
3
Die organische Natur des Menschen: Für Aerzte ...
Dieses bietet der im Schalle bewegten Luft eine sich vertiefende Fläche, die Conche, dar, die in den Gehörgang übergeht, an dessen Eingange die beiden knorplichten Erhabenheiten, Tragus und Antitragus, zum Schutze dienen, indem sie ...
Franz Friedrich Gottlob Eggert, 1828
4
Anaximander und Anaximenes
Vgl. auch Conche 1991, 94f. mit Anm. 9. Vgl. Platon, Phaidon 108c5–109a7 ( dazu Conche 1991, 214). Conche 1991, 194; „équidistance“ (Panchenko 1994, 34). „Tatsächlich übernahm Aristoteles von Anaximander die Vorstellung, daß die  ...
Georg Wöhrle, 2011
5
Französische Atlantikküste: von der Loiremündung bis zur ...
Eine weitere regionale Besonderheit ist die conche. Sie bezeichnet einen halbmondförmigen Strand zwischen zwei Felswänden. Aber Achtung: Im Marais poitevin hat dieser Ausdruck eine andere Bedeutung und bezeichnet einen kleinen ...
Heidrun Moser, 2008
6
Die Konzeption des "noein" bei Parmenides von Elea
382 M. Conche (1996, S. 128: „Et le Temps n'est ni ne sera une autre chose en plus de l'être“). 383 D. Sedley (1999, S. 120: „Nor is there or will there be, time over and above what-is“). 384 Für M. Conche garantiert die Unveränderlichkeit ...
Maria Marcinkowska-Rosół, 2010
7
Officina Hippocratica: Beiträge zu Ehren von Anargyros ...
... souffrance seule) soit le bonheur»39. Or, comme le souligne cette fois M. Conche dans son commentaire à la Sentence 33, la fin de la nature est atteinte à la fois par l'aponie et par l'ataraxie, c'est-à-dire à la fois par l'absence de douleur du ...
Lorenzo Perilli, Christian Brockmann, Klaus-Dietrich Fischer, 2011
8
Zur Ontogenie Der Knochenfische
Von diesen beiden ersten Furchungskugeln sagt er „ils ne reposent pas imm6diatement sur le vitellus, ils en sont separ6s par une conche d'une substance protoplasmatique, charg6e de fins granulations, mais depourvu de tout globale ...
C K Hoffmann, 2013
9
Das psorische Leiden der Antonie Volkmann: Edition und ...
2 das Aufstoßen äußerst heftig | auch 2 Tage kein Stuhl 3 gestern 1 Vi Stuhl50 Spazieren extra Puls51 | 6 Unzen 4 der gr. Sohn52 Durchfall -" \mehr/ Schleimauspressen Conche 4 5 der kl. Sohn Leibweh und wässerigen Durchfall 53 4 495.
Reinhard Hickmann, 1996
10
Das der freÿe Wille nichts seÿ: Antwort D. Martini Lutheri ...
Conche/. m. хоШ. ©аГО. t. ba fïe fîcb "»ie фт befragten von ber ... in vnfem Äircben nw'ber wie fbreíten/Ше biefelbige auffc aller Qtm\Jc¡i w ton JDeßnitionib. ysnemc. К tí Woe X0&9 ber men fcf) nttûtlid) buret) bat freie«" wüten sur. Conche/ m ...
Martin Luther, Nikolaus Gallus, Justus Jonas, 1559

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Conche no contexto das seguintes notícias.
1
Oggi a Conche grande esercitazione di Protezione civile
CODEVIGO. Sarà ricordata come una delle più ampie e complesse esercitazioni di Protezione Civile degli ultimi tempi quella in programma oggi a Conche di ... «il mattino di Padova, jun 16»
2
Final day, final graduate as Conche's Sacred Heart school closes ...
It could have been a somewhat lonely, bittersweet ceremony, but the only Grade 12 student at Sacred Heart All Grade in Conche says her graduation was ... «CBC.ca, jun 16»
3
La liberté selon Marcel Conche
Marcel Conche métaphysicien athée voit dans les religions un principe de ... y a la liberté que Conche affirme curieusement à l'inverse du penseur hollandais. «L'Humanité, jun 16»
4
Super “Giro delle Conche” È in palio il titolo veneto
CORDIGNANO. Si tinge di rosso il Giro delle Conche. La classica per juniores, che giovedì 2 giugno raggiungerà la 57ª edizione, assegnerà il titolo di campione ... «la tribuna di Treviso, mai 16»
5
Conche road one of the worst in Atlantic Canada
For many that travel Route 434 on Newfoundland's Northern Peninsula regularly, it will be no surprise that the Conche access road has been named the second ... «Northern Pen, mai 16»
6
Frenchman Bernard Conche who threw Camembert at Waitrose staff ...
Suspected shoplifter Bernard Conche, 67, launched the attack in a branch of Waitrose in Chelsea, London, when security guards spotted him loading up his ... «Daily Mail, abr 16»
7
28a festa dell'asparago bianco di Conche
Il Gruppo culturale ricreativo di Conche in collaborazione con la Coop. CAPO e il patrocinio del comune di Codevigo, presentano la 28a edizione della festa ... «PadovaOggi, abr 16»
8
Local parents fighting for Conche school
“The bus is driving over Conche road and gets a flat tire. First of all, the children will have to get off the bus in order to change the tire,” read one such scenario. «Northern Pen, abr 16»
9
Is NL's Highway 434 the worst road in Atlantic Canada?
Highway 434 between Conche and Roddickton is on the road to winning an embarrassing title: CAA's Worst Road in Atlantic Canada. Every year the company ... «The Telegram, abr 16»
10
French Pensioner On The Run After 'Hurling Camembert At Waitrose ...
A French pensioner who hurled Camembert cheese at supermarket staff is on the run from police. Suspected shoplifter Bernard Conche launched the dairy ... «Huffington Post UK, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/conche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z