Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Daiquiri" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DAIQUIRI

nach der gleichnamigen Stadt an der Ostküste Kubas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DAIQUIRI EM ALEMÃO

Daiquiri  Da̲i̲quiri […ki…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAIQUIRI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Daiquiri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAIQUIRI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Daiquiri» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Daiquiri

Daiquiri

Daiquiri

O Daiquiri é um cocktail clássico baseado em rum branco. O shortdrink pertence ao grande grupo dos Sours e foi nomeado após o assentamento cubano Daiquirí, que fica a cerca de 22 km de Santiago de Cuba. Der Daiquiri ist ein klassischer Cocktail auf Basis von weißem Rum. Der Shortdrink gehört zur großen Gruppe der Sours und wurde nach der kubanischen Siedlung Daiquirí benannt, die etwa 22 km von Santiago de Cuba entfernt ist.

definição de Daiquiri no dicionário alemão

Cocktail de suco de frutas, açúcar, sorvete e rum. Cocktail aus Obstsaft, Zucker, Eis und Rum.
Clique para ver a definição original de «Daiquiri» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DAIQUIRI


Giri
[ˈʒiːri] 
Harakiri
Haraki̲ri
Kaschiri
Kaschiri̲
Kaschmiri
Kaschmi̲ri
Miri
Mi̲ri
Schiri
Schi̲ri, auch: [ˈʃɪri]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DAIQUIRI

Dahomey
Dail Eireann
Daily
Daily Soap
Daily Talk
Daimio
Daimler
Daimonion
Daina
Daisy
Dakar
Daker
Dakerin
Dakhma
Dakien
dakisch
Dakota
Dakryoadenitis
Dakryolith

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DAIQUIRI

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

Sinônimos e antônimos de Daiquiri no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DAIQUIRI»

Daiquiri mango daiquiri himbeer frozen aussprache iberostar strawberry banana erdbeer Wörterbuch klassischer Cocktail Basis weißem Shortdrink gehört großen Gruppe Sours wurde nach kubanischen Siedlung rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity Cocktail rezept geschichte cocktail lounge findet dieser Seite Rezept einfach mixen besonders lecker Klassiker geht cocktails Neben Beerenfrüchten Erdbeeren eigenen sich auch exotische Früchte Papaya Kiwi Grenadinesirup kann Cocktails dreams für Dreams Zutaten Kuba Havana Club Jahre Limette Erdbeersirup

Tradutor on-line com a tradução de Daiquiri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAIQUIRI

Conheça a tradução de Daiquiri a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Daiquiri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Daiquiri» em alemão.

Tradutor português - chinês

代基里酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daiquiri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Daiquiri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Daiquiri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديكيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дайкири
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Daiquiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Daiquiri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Daiquiri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daiquiri
190 milhões de falantes

alemão

Daiquiri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイキリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이 키리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Daiquiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Daiquiri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Daiquiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Daiquiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rom ve limonlu koktely
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Daiquiri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Daiquiri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дайкірі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daiquiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Daiquiri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daiquiri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Daiquiri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daiquiri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Daiquiri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAIQUIRI»

O termo «Daiquiri» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Daiquiri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Daiquiri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Daiquiri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAIQUIRI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Daiquiri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Daiquiri» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Daiquiri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAIQUIRI»

Descubra o uso de Daiquiri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Daiquiri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
50 Top-Drinks mit Rum und Tequila
DAIQUIRI. ZÄHLT ZU DEN TOP-TEN-DRINKS 5 cl weißer Cuba Rum 3 cl Zitronensaft 2 cl Zuckersirup SO WIRD'S GEMACHT Die Zutaten mit Eiswürfeln im Shaker gut schütteln und in eine Cocktailschale abgießen. VARIANTEN FROZEN ...
Franz Brandl, 2014
2
Cocktails für Dummies
Daiquiris. Bacardi Daiquiri 121 Banana Daiquiri 127 Captains Berry Daiquiri 148 Captains Daiquiri 148 Daiquiri 165 Myerss Strawberry Daiquiri 234 Peach Banana Daiquiri 243. Drinks. mit. Amaretto/Mandellikör. Alabama Slammer 115 ...
Ray Foley, 2012
3
Mix Guide
Strawberry Daiquiri 5 cl weißer Rum 3 cl Limettensaft 2 cl Zuckersirup (oder 1 cl Zucker-sirup und 1 cl Erdbeersirup) 3-5 mittelgroße Erdbeeren Daiquiri-Variante für die Happy-Hour Im Elektromixer durchmixen, so viel crushed ice dazugeben,  ...
Franz Brandl, 2009
4
Peter Gaymann mixt - Cocktails & Co. -
Daiquiri. Für 1 Glas 3 cl brauner Rum, 40 % 2 cl Limetten- oder Zitronensaft 1 cl Zuckersirup Eiswürfel 2 Limettenscheiben zum Dekorieren 1 Rum mit Limettensaft und Zuckersirup in den Shaker geben. Einige Eiswürfel dazugeben und das ...
Peter Gaymann, 2011
5
Area - Y - Project:
Spätestens vor dem zweiten Daiquiri sollten sie sich jedoch überlegen, ob sie mit uns weiter anstoßen. Nicht jeder hat darauf Lust, mit Carlos Rodrigos und der wunderschönen Laura ein kosmopolitisch verbundenes Wunderwesen zu sein.
Burkhard Ed Rump, 2000
6
Grillen für Dummies
Der Daiquiri hat seinen Namen von den Eisengruben außerhalb von Santiago de Cuba, in denen amerikanische Bergarbeiter nach dem Spanisch- Amerikanischen Krieg gearbeitet haben. Der Bergbauingenieur Jennings Cox ließ sich einen ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
7
Hercules' Cocktailbar: Zuschauen & mitmixen - die besten ...
Zuschauen & mitmixen - die besten Drinks der Welt, alle mit Videoclip! Hercules Tsibis. Die Lieblingsdrinks von Ernest Hemingway und Mr. President JFK DAIQUIRI zum Video ZUTATEN X 5 cl Bacardi Superior Rum X 3 cl frisch gepresster ...
Hercules Tsibis, 2014
8
Das Quantenfeld
Der Ernest Hemingway Daiquiri duftete stark nach Rum. Daiquiri ist ein kubanisches Dorf. Dort begann 1898 die US-amerikanische Invasion auf Kuba. Daiquiri war eines der Lieblingsgetränke von Ernest Hemingway. Die Cocktails bestehen ...
Joachim Strienz, 2013
9
Cocktails
Mojito Daiquiri minzefrischer Kubadrink süßsaurer Rumklassiker Für 1 Tumbler ( 250 ml) 10 Blätter frische Minze 4 cl Limettensaft (am besten frisch gepresst) 1- 2TL Puderzucker 6 cl weißer Rum eiskaltes kohlensäurehaltiges Mineralwasser  ...
Alessandra Redies, 2012
10
Korruption: Der Schmerz im Arsch unserer Demokratie
Harry hat seine Erektion unter Kontrolle gebracht und kann sich nun gefahrlos auf den Rücken legen. Er bringt die Rückenlehne in eine aufrechte Position, greift zu seinem Daiquiri und prostet den Damen zu. „Salut, força para el canut. Das ist ...
Michael Dur, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAIQUIRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Daiquiri no contexto das seguintes notícias.
1
Man behind Daiquiri Factory under investigation for ID theft
The owner of the controversial Spokane Daiquiri Factory is under investigation for identity theft, according to a search warrant filed in Spokane Superior Court. «KXLY Spokane, jul 16»
2
Daiquiri: Geschmacksverwirrung oder Klassiker?
Frozen Strawberry Daiquiri Foto: Getty Images/iStockphoto/Dias Studio/Istockphoto.com Seit über 100 Jahren gehört der Daiquiri zu den Klassikern. «Kurier, jul 16»
3
Daiquiri contest livens up Havana bar, a Hemingway favorite
HAVANA – Happy hour came early Thursday as 10 bartenders from six countries including Cuba, the United States and Canada vied to be crowned "king of the ... «Fox News, jul 16»
4
Construction begins on second Siesta Key Daiquiri Deck
A rendering of the Daiquiri Deck being built at 1250 Stickney Point Road on Siesta Key, the key's second Daiquiri Deck. PROVIDED BY DAIQUIRI DECK. «Sarasota Herald-Tribune, jul 16»
5
Controversial Daiquiri Factory reopens in downtown location
A downtown Spokane bar known for serving controversy is opening back up. The Spokane Downtown Daiquiri Factory is set to reopen in late June under the ... «KXLY Spokane, jun 16»
6
New Daiquiri Deck slated for Siesta Key
Commercial building permits filed on Tuesday show $1.2 million worth of construction for a new Daiquiri Deck restaurant at 1250 Stickney Point Road, near the ... «Sarasota Herald-Tribune, abr 16»
7
Former Ascension deputy accused of pulling gun in daiquiri store fight
PRAIRIEVILLE - Deputies in Ascension Parish say they arrested a man accused of brandishing a pistol during a fight at a daiquiri shop on Highway 73 late last ... «WBRZ, mar 16»
8
The history of the drive-thru daiquiri shop
Drive-thru daiquiri stands sprang up across south Louisiana in the early 1980s, and they were controversial from the beginning. The Daiquiri Factory in Lafayette ... «NOLA.com, mar 16»
9
Tom and Amanda Maddock serve placenta as a pizza and say it was ...
'And then he made a strawberry daiquiri, put some pepper in it and added some more blended up placenta - thankfully not breaking the blender this time. It was ... «Daily Mail, jan 16»
10
Mixology 619: The Daiquiri
The Daiquiri cocktail offers a rich thickness and a sweet lime taste that will have you saying “It's key lime pie in a glass!” Watch as the lead bartender of Urban ... «The San Diego Union-Tribune, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daiquiri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/daiquiri>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z