Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Debreczin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEBRECZIN EM ALEMÃO

Debreczin  Dẹbreczin […t͜siːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEBRECZIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Debreczin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Debreczin

Debrecen

Debrecen

Debrecen, a sede do condado de Hajdú-Bihar, fica no leste da Hungria e cerca de 30 quilômetros de linha aérea a oeste da fronteira romena. A área de Debrecen é 46.165 hectares, a população é 206.225; Debrecen é a segunda maior cidade da Hungria. Os habitantes de Debrecen ainda se autodenominam o termo medieval "Civis". Debrecen , der Komitatssitz des Komitats Hajdú-Bihar, liegt im Osten von Ungarn und etwa 30 Kilometer Luftlinie westlich der rumänischen Grenze. Die Fläche Debrecens beträgt 46.165 Hektar, die Einwohnerzahl 206.225; damit ist Debrecen die zweitgrößte Stadt Ungarns. Die Einwohner Debrecens bezeichnen sich noch heute mit dem mittelalterlichen Begriff „Civis“.

definição de Debreczin no dicionário alemão

Formas alemãs de Debrecen. im Deutschen gebräuchliche Formen von Debrecen.
Clique para ver a definição original de «Debreczin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEBRECZIN


Allgemeinmedizin
Ạllgeme̲i̲nmedizin
Arbeitsmedizin
Ạrbeitsmedizin [ˈarba͜it͜smedit͜siːn]
Benzin
Benzi̲n 
Humanmedizin
Huma̲nmedizin [huˈmaːnmedit͜siːn]
Intensivmedizin
Intensi̲vmedizin [ɪntɛnˈziːfmedit͜siːn]
Kundenmagazin
Kụndenmagazin
Magazin
Magazi̲n 
Medizin
Medizi̲n [mediˈt͜siːn] 
Morgenmagazin
Mọrgenmagazin
Muezzin
Muẹzzin  , auch, österreichisch nur: [ˈmuːɛ…] 
Nachrichtenmagazin
Na̲chrichtenmagazin [ˈnaːxrɪçtn̩maɡat͜siːn]
Offizin
Offizi̲n
Onlinemagazin
Ọnlinemagazin
Rechtsmedizin
Rẹchtsmedizin [ˈrɛçt͜smedit͜siːn]
Schulmedizin
Schu̲lmedizin
Sportmedizin
Spọrtmedizin [ˈʃpɔrtmedit͜siːn]
Umweltmedizin
Ụmweltmedizin [ˈʊmvɛltmedit͜siːn]
Volksmedizin
Vọlksmedizin [ˈfɔlksmedit͜siːn]
Wirtschaftsmagazin
Wịrtschaftsmagazin [ˈvɪrtʃaft͜smaɡat͜siːn]
Zahnmedizin
Za̲hnmedizin [ˈt͜saːnmedit͜siːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEBRECZIN

Debitkarte
Debitor
Debitorenkonto
Debitorin
deblockieren
Deblockierung
Debora
debouchieren
Debrecen
Debrecziner
Debrezin
Debt-Management
debuggen
Debugger
Debugging
Debunking
Debussy
Debüt
Debütalbum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEBRECZIN

Alternativmedizin
Apparatemedizin
Biomedizin
Fachmagazin
Ganzheitsmedizin
Gerichtsmedizin
Jugendmedizin
Kulturmagazin
Monatsmagazin
Naturmedizin
Notfallmedizin
Nuklearmedizin
Palliativmedizin
Reproduktionsmedizin
Sozialmedizin
Telemedizin
Tiermedizin
Tropenmedizin
Universitätsmedizin
Veterinärmedizin

Sinônimos e antônimos de Debreczin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEBRECZIN»

Debreczin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Debrecen Komitatssitz Komitats Hajdú Bihar liegt Osten Ungarn etwa Kilometer Luftlinie westlich rumänischen Grenze Fläche Debrecens beträgt Hektar Einwohnerzahl damit zweitgrößte Stadt Ungarns Einwohner bezeichnen sich noch Duden debreczin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bahn frankfurt nach verkehrsmittelvergleich Frankfurt günstige Angebote Tickets finden dĕb′rĭt sĕn′ tsĕn′ city eastern Hungary near Romanian border east Budapest Founded century language international Vergleiche Ungarisch Sprachreisen Sprachkurse Sprachschulen Registriere dich Niedrigpreisgarantie Deutschen gebräuchliche Formen Debrecen Single Songbook Richard Rillo Albert Bennefeld Will Meisel Edition Intro GmbH Wittelsbacherstraße Berlin meiselmusic nbsp gefährte reisen österreichischen kaiserstaate Agram Laut Route Уг Posten Bregens со Brünn Czernowitz Zigeuneromanze Neuestes Conversations Lexicon oder Allgemeine Meilen lang Baumwolle Zuckerrohr Rind vieh stärksten Rindviehmärkte sind Raab Ödenburg Pesth Büffeiochsen Pferde zwar

Tradutor on-line com a tradução de Debreczin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEBRECZIN

Conheça a tradução de Debreczin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Debreczin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Debreczin» em alemão.

Tradutor português - chinês

德布勒森
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Debrecen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Debrecen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेब्रेसेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديبريسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дебрецен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Debrecen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে Dunaujváros
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Debrecen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Debrecen
190 milhões de falantes

alemão

Debreczin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デブレツェン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데브 레첸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Debrecen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Debrecen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேப்றேசேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेब्रेसेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Debrecen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Debrecen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Debreczyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дебрецен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Debrecen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Debrecen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Debrecen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Debrecen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Debrecen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Debreczin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEBRECZIN»

O termo «Debreczin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Debreczin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Debreczin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Debreczin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEBRECZIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Debreczin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Debreczin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Debreczin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEBRECZIN»

Descubra o uso de Debreczin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Debreczin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Debreczin: Single Songbook
Single Songbook Richard Rillo, Albert Bennefeld, Will Meisel. Edition Intro Meisel GmbH Wittelsbacherstraße 18 10707 Berlin www.meiselmusic.de ...
Richard Rillo, Albert Bennefeld, Will Meisel
2
Der gefährte auf reisen in dem österreichischen kaiserstaate
Von Debreczin nach Agram. Laut Route Nr. 5 CO 40Уг Posten. 133. Von Debreczin nach Bregens. Laut Route Kr. 38 со 84*4 Posten. 134. Von Debreczin nach Brünn. Laut Route Nr. 69 со 42У2 Posten. 135. Von Debreczin nach Czernowitz.
Franz Tschischka, 1834
3
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
... l2 Meilen lang), etwa« Baumwolle und Zuckerrohr; Rind, vieh (die stärksten Rindviehmärkte sind in Raab, Ödenburg, Pesth, Debreczin) , Büffeiochsen, Pferde, zwar klein , jedoch dauerhaft und stark« Läufer (U, hat viele halbwil» de Gestüte, ...
4
Merkwürdigkeiten des Königreiches Ungern: oder: ...
Debreczin, (Debrecünium) eine grosse und volkreiche Stadt im Biharer Comitate , liegt 18 */2 Meile von Kaschau , auf der Strasse nach Siebenbürgen, in einer weiten, fast unabsehbaren Ebene, ohne Mauern, bloss mit einem Erdwall und ...
Károly Szepesházy, J. C. von Thiele, 1825
5
Beschreibung
Böszörmeny , nordwestlich von Debreczin, mit 13,160 Einwohnern und einem Gerichtsstuhl. 2. Dorog, nördlich von Böszörmeny. 3. Nduas, nordwestlich von Dorog, mit 7270 Einw., hatte im 16ten Jahrhundert eine Buchdruckerei. 4. Hadhdz ...
‎1834
6
Handbuch für Reisende in dem oesterreichischen Kaiserstaate: ...
Debreczin ist der Sitz der Districtualtafel des Kreises jenseits der Theiß, eines Provinzialcommissarials, einer Legstätte und eines Haptdreyßigstamtes. Das große reformirte Collegium zählt 6 Professoren, wird von 6«« Studenten besucht und ...
Rudolph von Jenny, 1829
7
Neueste statistisch-geographische Beschreibung des ...
Böszörmeny , nordwestlich von Debreczin, mit 13,160 Einwohnern und einem Gerichtsstuhl. 2. Dorog, nördlich von Böszörmeny. 3. Ndnas, nordwestlich von Dorog, mit 7270 Einw., hatte im 16ten Jahrhundert eine Bachdruckerei. 4. Hadhdz ...
Paul Magda, 1832
8
Konfessionelle Pluralität, Stände und Nation: ausgewählte ...
Jahrhunderts die bedeutendste Druckerei mit hohen geistigen und gestalterischen Ansprüchen. m Daneben wirkte in Debreczin, in streng calvinistischer Richtung, seit 1561 eine zweite ungarische Druckerei. Denn hierher hatte der ...
Krista Zach, Joachim Bahlcke, Konrad G. Gündisch, 2004
9
Oesterreichische National-Encyklopädie, oder alphabetische ...
Debreczin, ungar. tönigl. Freystadt im Bibarer Comitat, nach Pesth die größte Stadt Ungarns, in einer ebenen, einförmigen, sandigen und wasserarmen Gegend, die jedoch gegen Süden ungemein fruchtbar wird. Sie ist offen und ziemlich ...
Franz Gräffer, Johann J. Czikann, 1835
10
Das Königreich Ungarn: Ein topograph.-hist.-statistisches ...
Debreczin, (Debreczinium) eine grosse und volkreiche Stadt im Biharer Comitate , liegt 181/2 Meile von Kaschau , auf der Strasse nach Siebenbürgen, in einer weiten, fast unabsehbaren Ebene, ohne Mauern, bloss mit einem Erdwall und ...
J. C. von Thiele, 1838

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEBRECZIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Debreczin no contexto das seguintes notícias.
1
Martin Smolinski triumphiert auf der Sandbahn in Dingolfing
Am Tag zuvor war er noch in Debreczin. "Das sind so 1000 Kilometer. Da möchte ich meinem ganzen Team danken, das hat einen guten Job gemacht. «Heimatsport.de, mai 16»
2
Ehrung für Joel Berger: „Dankbar für das große Glück in meinem ...
Ich wollte mein Studium am Rabbinerseminar in Budapest und an der Universität Debreczin mit der Promotion abschließen und stand bereits vor dem ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 16»
3
La “Cronologia” della Grande Guerra
Sul fronte orientale i russi respingono le offensive germaniche e continuano a minacciare Budapest e Debreczin. In Belgio Lierre, a sud-est di Anversa, ... «L'Opinione, out 14»
4
Ungewöhnliche Fußball-Reise nach Osteuropa
Und strikt nach Plan soll es weiter gehen: Das zweite Ziel ist Debreczin in Ungarn, wo am nächsten Tag um 20.30 Uhr schon die nächste Begegnung auf dem ... «Grafschafter Nachrichten, ago 14»
5
Presse und Zensur in Ungarn, Von Maurus Jókai - Pester Lloyd 1866
März 1848, wo ich zu seinen Befreiern gehörte; dann in Debreczin, wo wir Gegner waren und Blätter von entgegengesetzter Tendenz redigirten, und endlich ... «Pester Lloyd, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Debreczin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/debreczin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z