Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dengelamboss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENGELAMBOSS EM ALEMÃO

Dengelamboss  [Dẹngelamboss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENGELAMBOSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dengelamboss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENGELAMBOSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dengelamboss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dengelamboss no dicionário alemão

ripa menor para fixação. kleinerer Amboss zum Dengeln.

Clique para ver a definição original de «Dengelamboss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DENGELAMBOSS


Amboss
Ạmboss [ˈambɔs]
Drogenboss
Dro̲genboss
Gangsterboss
Gangsterboss
Gewerkschaftsboss
Gewẹrkschaftsboss [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbɔs]
Industrieboss
Industri̲e̲boss [ɪndʊsˈtriːbɔs]
Mafiaboss
Mạfiaboss [ˈmafi̯abɔs]
Plattenboss
Plạttenboss
Schmiedeamboss
Schmi̲e̲deamboss [ˈʃmiːdə|ambɔs]
Wirtschaftsboss
Wịrtschaftsboss [ˈvɪrtʃaft͜sbɔs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DENGELAMBOSS

Dendrologe
Dendrologie
Dendrologin
dendrologisch
Dendrometer
Dendrometrie
Deneb
denen
Denervierung
Deng Xiaoping
Dengel
Dengelhammer
dengeln
denglisch
Denguefieber
Denier
Denim
Denise
denitrieren
Denitrifikation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DENGELAMBOSS

Autocross
Boss
Dachgeschoss
Erdgeschoss
Jagdschloss
Lipgloss
Motocross
Obergeschoss
Ross
Schoss
Untergeschoss
Wasserschloss
cross
floss
goss
kross
schloss
schoss
spross
tross

Sinônimos e antônimos de Dengelamboss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DENGELAMBOSS»

Dengelamboss dengelhammer dengelamboss schröckenfux Wörterbuch kaufen anschlag schmal amazon elektronik Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge sensen shop schmaler Bahn Dengeln sehr feinen Sensen Sicheln Messer Schneiden Dengelwerkzeug dengeln mähen sense Schmaler Führungshilfe Anleitung Gebrauch liegt Dengelhocker ohne Bild austauschbarem spiess bahn abgesetzt angele schmiedetechnik Spiess lang Gesamtlänge Beim diesem Amboss wird dictum gmbh mehr werkzeug Dieses Problem löst dieser neue Blatt einen höhenverstellbaren Auflagetisch gelegt abnehmbarer Tiefenanschlag speziell

Tradutor on-line com a tradução de Dengelamboss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENGELAMBOSS

Conheça a tradução de Dengelamboss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dengelamboss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dengelamboss» em alemão.

Tradutor português - chinês

镰刀铁砧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yunque guadaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scythe anvil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दराँती निहाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سندان منجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коса наковальню
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bigorna foice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাস্তে নেহাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux enclume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andas sabit
190 milhões de falantes

alemão

Dengelamboss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎌アンビル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낫 모루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anvil scythe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đe lưỡi hái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிவாள் பட்டறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोयता ऐरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırpan örs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incudine falce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kosa kowadło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коса ковадло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nicovală coasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρεπάνι αμόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sens aambeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lie städ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ljå ambolt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dengelamboss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENGELAMBOSS»

O termo «Dengelamboss» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dengelamboss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dengelamboss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dengelamboss».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dengelamboss

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DENGELAMBOSS»

Descubra o uso de Dengelamboss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dengelamboss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dengeln und Wetzen: Die Kunst, Sense und Sichel zu schärfen
Das heißt, Dengelhammer und Dengelamboss sollten nicht für andere Arbeiten, sondern ausschließlich zum Schärfen von Sense und Sichel verwendet werden. So sollte mit dem Dengelhammer beispielsweise nicht genagelt und auf dem ...
Bernhard Lehnert, 2010
2
Dengeln
Dazu wird die Schneide zwischen einem speziellen Dengelamboss und Dengelhammer dünn geklopft. Dengelamboss: Oder „ Tengelamboss “, „ Haarstock “, „ Danglamboss “, „ Dengeleisen “, sind regionale Bezeichnungen für den ...
Bernhard Lehnert, 2005
3
Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...
Die Schneide der Sense, der Dengel, wurde auf den Dengelamboss gelegt und mit dem Dengelhammer durch gleichmäßige Schläge ausgezogen, das heißt, dünn geschlagen. Man durfte nicht zu kräftig schlagen, denn dann konnte es ...
Alfred D. Edler, 2012
4
Hofegänger
Einer nach dem anderen kommt nun zurück, um seine Sensen zu dengeln. Sie hocken dabei auf einem Haufen Gras, aber immer die Jacke unter sich. Vor ihnen ist der Dengelamboss, ein kurzes, dickes Stück Holz von Eisenringen eingefasst ...
Oswald Menzel, Horst Knobloch, 2011
5
Die Datsche: Einblicke in eine Nische
Ich besorgte mir das entsprechende Werkzeug, einen Hammer und einen Dengelamboss. Dann schlug ich zum Leidwesen meiner Umgebung stundenlang auf dem Sensenblatt herum. Das ständige Ping-Ping-Ping nervte nicht nur meine ...
Rainer Awiszus, 2005
6
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Small anvil7 hand-anvil E- des fauclieuis (Agi) Der Dengelamboss, Dengelstock. Small mowe1`s anvil Encoclicf, Enclnnclic f (Cliaip, Soir) Die Kerbe. Notch, scaif, scotch, indent Encoclie f (Art, Arm.) Der Einstrich, die Rinne. Notch. Encoche f ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
7
Mein Bruder: Der letzte Säumer vom Ballenberg: ...
Dangelgschirr: Der Dengelamboss mit Hammer. Dängeln: Das Dünnklopfen der Schneidekante am Senseblatt. Maibummel: Frühlingsausflug mit der Schule. Schwitzkasten: JemandemdenKopf zwischen Brustkastenund Ellbogen einklemmen ...
Tews Eggler, 2014
8
Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften
... Windlauf m; Lüftungsblech n; Windlaufblech л scuttled <nav> • versenkt scuttle shake sg Gß <mvhcl> • Verwindung f scythe <agri.tools> • Sense f scythe anvil < agr¡.tools> • Dengelamboss m sd <i&c> • Erfassungsbereich irr, Schaltbereich m;  ...
Peter A. Schmitt, 2004
9
Dictionary of technical aviation
Dauerbeanspruchung, ruhende Dauerbiegebeanspruchung Dauerbiegeversuch Dauerbruchgrenze Dauerfestigkeit Dauerfestigkeitsgrenze Dauerschmierang Dauerschwingungsfestigkeit Deltaflügel Dengelamboss Dengelbahn ...
Hartwig Stecker, 2000

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENGELAMBOSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dengelamboss no contexto das seguintes notícias.
1
Kurse zum nachhaltigen Mähen an „Sensenmann“ aus Leidenschaft
George dengelt noch wie früher, mit einem speziellen Hammer klopft er die Schnittkante platt, damit diese scharf wird. Den Dengelamboss hat er zuvor in einen ... «Taunus Zeitung, jul 16»
2
Pähl: Auf Technik und Rhythmus kommt es an
Anahid Klotz zeigt, wie eine Sense zu handhaben ist und wie das Werkzeug am Dengelamboss wieder scharfgemacht wird. Von Stephanie Millonig. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
3
Ein Handwerk vor dem Aussterben
Sitzend halten die „Schüler“ ihr Sensenblatt auf den Dengelamboss und schlagen mit dem Hammer auf die flache Schneide. Dadurch wird die Schneide nicht ... «schweizerbauer.ch, mai 16»
4
"Gedengelt ist halb gemäht"
Mit dem Steinbohrer hat der frühere Landwirt und Gipsbrucharbeiter ein Loch in den Granitstein gebohrt, in dem ein kleiner Dengelamboss eingeschlagen ... «Badische Zeitung, set 14»
5
Mähen mit Sense will gelernt sein
Weshalb Markus Christoph Schäfer auch die Techniken des Dengelns mit Wetzstein, Sensenstreicher, Dengelamboss und Dengelhammer erläutert. Die übliche ... «Badische Zeitung, ago 13»
6
Beim Dorffest in Sigmarswangen werden alte Berufe gezeigt ...
... wie Sicheln oder Sensen durch gezielte Schläge auf das Schneidblatt mit einem speziellen Dengelhammer oder Dengelamboss wieder die nötige Schärfe. «Südwestpresse Neckar Chronik, jun 13»
7
Wie einst Getreide gemäht wurde
Dies geschieht unter Krafteinsatz mit Hilfe von Dengelamboss und Hammer, damals eine zusätzliche Arbeit für die Landwirte. Der zweite Schritt in der ... «Nordwest-Zeitung, jul 11»
8
Dengelkurs beim Gartenbauverein Anhausen
Neben der klassischen Methode mit Dengelhammer und Dengelamboss gab es auch technische Weiterentwicklungen. Ein neuartiger Dengelapparat besteht ... «myheimat.de, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dengelamboss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dengelamboss>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z