Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dichterbruder" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DICHTERBRUDER EM ALEMÃO

Dichterbruder  [Dịchterbruder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICHTERBRUDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dichterbruder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DICHTERBRUDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dichterbruder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dichterbruder no dicionário alemão

Irmão físico, que também é poeta amigo poeta. leiblicher Bruder, der ebenfalls Dichter ist Dichterfreund.

Clique para ver a definição original de «Dichterbruder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DICHTERBRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DICHTERBRUDER

Dichter
Dichterakademie
Dichterfreundin
Dichterfürst
Dichterfürstin
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterling
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DICHTERBRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Skatbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Sinônimos e antônimos de Dichterbruder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DICHTERBRUDER»

Dichterbruder Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden dichterbruder bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spiegel bildrand fabelgeschichten abebooks AbeBooks Spiegel Bildrand Fabelgeschichten Meinem lieben Freunde Fabrikdirektor Paul Lingeus Achen innigst buchfreund zugeeignet booklooker Wilhelm Müller Rüdersdorf Zvab Kunstszene schweiz seals Tagen dessen erstes Buch Fritz Kochers Aufsätze Insel Verlag Leipzig Illustrationen seines Bruders Karl erschien

Tradutor on-line com a tradução de Dichterbruder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DICHTERBRUDER

Conheça a tradução de Dichterbruder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dichterbruder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dichterbruder» em alemão.

Tradutor português - chinês

诗人兄弟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermano poeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poet brother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवि भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقيق الشاعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поэт брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmão poeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবি ভাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frère poète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudara penyair
190 milhões de falantes

alemão

Dichterbruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詩人の弟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시인 형제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cak puisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh trai nhà thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவிஞர் சகோதரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवी भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şair kardeşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poeta fratello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poeta brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поет брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frate poet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποιητής ο αδελφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

digter broer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poeten bror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poet bror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dichterbruder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICHTERBRUDER»

O termo «Dichterbruder» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dichterbruder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dichterbruder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dichterbruder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DICHTERBRUDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dichterbruder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dichterbruder» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dichterbruder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DICHTERBRUDER»

Descubra o uso de Dichterbruder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dichterbruder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Werk Pablo Nerudas Im Zeitlichen Wandel
Der Dichter der Elementaren Oden ist das Licht, sein Dichterbruder Nacht und Dunkelheit: lleva con gran dificultad la cruz de las tinieblas, y así mi pobre hermano se hace oscurc-487 Neruda zieht sich als Subjekt aus seiner Dichtung zurück ...
Thomas Fischer, 1999
2
Shakspeare's dramatische werke: th. Romeo und Julia. Ein ...
-Alfo fpricht Go ethr. der Manm der aufdes deutfchen Pindus Gipfel dem Mufengotte zur Rechten weilt. und dem Dichterbruder mit feinem erhabenen Gemüthe gewiß ganz nachzuempfinden fähig ifi. An einem andern Orte (Aus meinem Leben ...
William Shakespeare, 1821
3
Tanz, Politik, Identität
Der berühmte Autor der 1 890 erschienenen Schrift The Principles of Psychology, William James5, ist auch, nicht zuletzt durch seinen Dichterbruder Henry, in seinem persönlichen Kampf um die wahre Identität gegen die falsche Herkunft aus ...
Sabine Kaross, Leonore Welzin, 2001
4
Friedrich Heinrich Jacobi
... nachahmender Künstler sein kann, weiß, daß er solides „handwerkliches" Rüstzeug zum Schreiben an anderen Dichtern studieren muß, und sieht sich diesbezüglich auch in Kontraposition zum anarkreonti- schen Dichterbruder, wenn er für ...
Kurt Christ, 1998
5
Briefwechsel mit Pauline Wiesel
Meine Damen, die Musik, die dilletanti, mein Dichterbruder und schließlich meine kleinen Nichten, die fast bei mir wohnen, wie ihre verstorbene Pauline! Etc. Etc. Das Leben überwältigt, überschwemmt, bestürmt, erschlägt, tötet mich.
Rahel Varnhagen, Pauline Wiesel, Barbara Hahn, 1997
6
Paul Celan. Rowohlt E-Book Monographie
Char nannte den Jüngeren seinen «DichterBruder [...], deres immer schwer haben werde, sich in der Wirklichkeit zu behaupten»[142]. Celan müßte auch Albert Camus begegnet sein,den er seit seiner Studentenzeit verehrteund derein  ...
Wolfgang Emmerich, 2014
7
Eichendorff: der Dichter in seiner Zeit ; eine Biographie
1804 wird als Nachkömmling Louise Antonie Nepo- mucene geboren, die, später mit Adalbert Stifter bekannt, ihren Dichterbruder um ein Vierteljahrhundert überlebt und 1883 in Baden bei Wien stirbt. «Mama» ist Adolph von Eichendorffs  ...
Günther Schiwy, 2007
8
Göthe und Einer seiner Bewunderer: Ein Stück Lebensgeschichte
Ihren Dichterbruder." - Nach mancherlei Erfahrungen ähnlicher Art. lieber Herr Eckermann. und von einigem ehrbarlichem Selbftbewnßtfein gehoben. kann ich Ihnen denn eben nur erwiedern: (l9 gu8tibu8 11011 e3c (iisputanclom und es. 57 .
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1840
9
Jenseits des Blickes: Gedichte französisch-deutsch
Hier befreit sich eine junge Dichterin, Fadwa Tuqan, von ihrem Dichterbruder Ibrahim Tuqan künstlerisch eingewiesen, durch Gedichte aus den Fesseln einer fast totalen geistigen Isolation. Sie muß sich, um ihre Kunst legitimieren zu können, ...
Nadia Tuéni, Huberta von Voss, 2004
10
Krisen der Männlichkeit: Schreiben und Geschlechterdiskurs ...
Storm zitiert ausführlich aus einem Brief an Hoel, in dem Sandemose einen anderen »großen Dichterbruder«, Arnulf 0verland, heftig angreift. 0verland hatte Sandemose 132 Zizek 1994, S. 15. 133 Vgl. Alfredsson 1976, S. 30-32. 134 Zu ...
Stefanie v Schnurbein, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DICHTERBRUDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dichterbruder no contexto das seguintes notícias.
1
"Ned Rifle" auf der Berlinale: Schluss mit Schuss
... Susan (Aubrey Plaza) gejagt, die mit Ned anbandelt und gleichzeitig Fays verkrachten Dichterbruder Simon (James Urbaniak) in die Handlung verwickelt. «Tagesspiegel, fev 15»
2
Walter Kappacher: Von der Sehnsucht nach dem Lesen
In der unauffälligen, gleichmäßigen Autor-Stimme Kappachers spricht sein Dichterbruder aus einem Spitalszimmer am Beginn des Ersten Weltkriegs zu uns. «derStandard.at, jan 15»
3
Bernard von Brentano - Der Mann im Strom
Im Adenauer-Staat war sein jüngerer Bruder Heinrich Außenminister, und auch der Dichterbruder Bernard schwamm im intellektuellen Unschuldsstrom der ... «Frankfurter Rundschau, dez 14»
4
Georg Herwegh: Verkannt als ein Trunkenbold der Phrase
... sein soll – und Georg Büchner, der Dichterbruder, den er als Genius der neuen Zeit erkennt. Auch Herwegh will ein Dichter der Hütten, nicht der Paläste sein. «ZEIT ONLINE, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dichterbruder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dichterbruder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z