Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dienstagfrüh" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIENSTAGFRÜH EM ALEMÃO

Dienstagfrüh  [Di̲e̲nstagfrüh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIENSTAGFRÜH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dienstagfrüh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIENSTAGFRÜH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dienstagfrüh» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dienstagfrüh no dicionário alemão

Na manhã de terça-feira, por exemplo, só aprendemos sobre isso no jornal na terça-feira de manhã. DienstagmorgenBeispielwir haben davon erst Dienstagfrüh aus der Zeitung erfahren.

Clique para ver a definição original de «Dienstagfrüh» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIENSTAGFRÜH


Donnerstagfrüh
Dọnnerstagfrüh
Freitagfrüh
Fre̲i̲tagfrüh
Mittwochfrüh
Mịttwochfrüh
Montagfrüh
Mọntagfrüh
Samstagfrüh
Sạmstagfrüh
Sonntagfrüh
Sọnntagfrüh
allzu früh
ạllzu frü̲h
früh
frü̲h 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIENSTAGFRÜH

Dienstablösung
Dienstabteil
Dienstadel
Dienstag
Dienstagabend
dienstagabends
dienstägig
dienstäglich
Dienstagmittag
dienstagmittags
Dienstagmorgen
dienstagmorgens
Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIENSTAGFRÜH

Früh
Liebesmüh
hüh

Sinônimos e antônimos de Dienstagfrüh no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIENSTAGFRÜH»

Dienstagfrüh wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden dienstagfrüh bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Staugefahr konvoi fährt augsburger allgemeine Werk Premium Aerotec Haunstetten verlassen Behinderungen waren angekündigt Doch Abfahrt verzögert sich folgende Bedeutung bedeutet südwest presse Alles news nachrichten aktuell Cuxhaven Rascher Fahdnungserfolg nach Handtaschenraub offener Straße Langen folgte Mann einer Jährigen alle thema nordwest zeitung Westen plant Marshall Plan für angeschlagene Ukraine Europäische Union will finanziell maroden doch groß angelegte Finanzhilfe zehn

Tradutor on-line com a tradução de Dienstagfrüh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIENSTAGFRÜH

Conheça a tradução de Dienstagfrüh a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dienstagfrüh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dienstagfrüh» em alemão.

Tradutor português - chinês

周二上午
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

martes por la mañana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuesday morning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगलवार की सुबह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صباح يوم الثلاثاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вторник утром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terça-feira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঙ্গলবার সকালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mardi matin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagi selasa
190 milhões de falantes

alemão

Dienstagfrüh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火曜日の朝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화요일 아침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

morning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng thứ Ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செவ்வாய்க்கிழமை காலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंगळवारी सकाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salı sabahı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martedì mattina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

We wtorek rano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вівторок вранці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marţi dimineața
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρίτη το πρωί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dinsdagoggend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tisdag morgon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tirsdag morgen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dienstagfrüh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIENSTAGFRÜH»

O termo «Dienstagfrüh» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dienstagfrüh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dienstagfrüh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dienstagfrüh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIENSTAGFRÜH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dienstagfrüh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dienstagfrüh» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dienstagfrüh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIENSTAGFRÜH»

Descubra o uso de Dienstagfrüh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dienstagfrüh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullshit Bingo: Storytelling für Werbetexte
Erst tut es weh, und danach spielen wir Dienstagfrüh 7.00 Uhr. Sie liegen noch im Bett. Ihr Boss ruft an: „Qualitätsstandards sind unsere konsequente Richtschnur. Wir sehen das Kernzahlensystem insbesondere vor dem Hintergrund ...
Albert Heiser, 2009
2
Pius XII. und die Judenrazzia in Rom
Pius. XII. und. die. Golderpressung. Obwohl auch Oberrabbi Zolli gegen den Goldcoup mit der SS war, wurde er zeitnah über den besorgniserregenden Stand »35 Kilo« unterrichtet. Dienstagfrüh um 7 Uhr kam aufgeregt ein Kontaktmann ( Sig.
Klaus Kühlwein, 2013
3
Der Tod des Krämers
Seine Freunde und er mussten deshalb schnell reagieren und eine effektive Abwehr installieren, am Besten bis Dienstagfrüh. Danach würde es ungleich schwerer werden, die Herren aus der Schusslinie zu nehmen. Unsinnige und nicht ...
Hans K. Reiter, 2013
4
Der Führerstaat: Nationalsozialistische Herrschaft 1933 bis 1945
Ich werde wohl am Dienstagfrüh nach Bln fahren u. noch am selben Tage nach Weimar weiterfahren. — Die Arbeit flutscht nur so, weil ja die Köpfe jeweils schon getippt sind und ich nur die Diagnose, Hauptsymptome etc. einschreibe.
Norbert Frei, 2013
5
Lebenswege: Bremen
Aber es gab kein Einzelzimmer mehr. Die waren stark belastet mit dieser komischen Geschichte mit den Tomaten, EHEC oder so was! Dienstagfrüh war ich schon im Operationssaal. Elfeinhalb Stunden haben sie da an mir rumgefuhrwerkt.
Stephan Rusch, Jörg Eckert, 2013
6
Lenas Freundin: Thriller
Lena istgleich Dienstagfrüh losgefahren und erst am Freitagnachmittag zurückgekommen. Theresa hat sie einwenig auffangen können.« »Ja, Theresa konnte schon immer guttrösten«, stellte André schmunzelnd fest. Robertkräuselte die Stirn.
Martin S. Burkhardt, 2014
7
Augen so blau: Geschichten, die das Leben schreibt
Wir packten uns Handtücher und eine Decke ein und legten unsere Bikinis raus, die wir morgen früh gleich unterziehen wollten. Dann lasen wir noch in unserem Zimmer und gingen relativ zeitig schlafen. Am Dienstagfrüh machten wir uns ...
Anke Berg, 2012
8
Fern und nah: Gesichter, Stimmen 1950 - 70
Minutiös und amtlich belegt ist der Ablauf der Geiselbefreiung von Mogadischu durch ein Kommando der GSG 9 zwischen Montagabend 23.15 und Dienstagfrüh 0.20 Uhr. Offen erscheinen mir, aber ich habe nur meine Zeitungsunterlagen, ...
Gaspard Dünkelsbühler, 2003
9
Unvergessliche Tage: Biografische Erzählungen
Dienstagfrüh, 8.30 Uhr. Gabi schob das Fenster ihres Zugabteils herunter. Auf dem Bahnsteig stand Martin und rief: „Und schreib gleich, wenn du gut angekommen bist.“ Gabis Antwort ging bereits in dem Geratter der anfahrenden Zugräder ...
Gisela Böhne, 2013
10
Retten Sie uns, Eure Heiligkeit!: Pius XII. und die ...
Dienstagfrüh um 7 Uhr kam aufgeregt ein Kontaktmann (Sig. Pierantoni) zu Zolli in die Wohnung der Fa- milie Fiorentino, wo der Rabbi Unterschlupf gefunden hatte. Pie- rantoni überfiel Zolli knapp mit den Worten: »Gehen Sie zum Vatikan ...
Klaus Kühlwein, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIENSTAGFRÜH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dienstagfrüh no contexto das seguintes notícias.
1
"Er musste niederknien, dann filmten sie den Mord"
Islamistischer Terrorismus hat in Europa eine schreckliche neue Qualität erreicht: Dienstagfrüh stürmten zwei IS- Attentäter während eines Gottesdiensts die ... «Krone.at, jul 16»
2
Zwei Schwäne verirrten sich auf die A22
Tierrettung im Frühverkehr: Seelenruhig sind Dienstagfrüh zwei Schwäne auf der A22, der Donauufer Autobahn, in Wien vom Kaisermühlendamm in Richtung ... «Vienna Online, jul 16»
3
Grenzkontrollen: Elf Kilometer Lkw-Stau
Wegen der verstärkten Polizeikontrollen bei der Einreise von Ungarn nach Österreich hat es Dienstagfrüh beim Autobahngrenzübergang Nickelsdorf einen elf ... «ORF.at, jul 16»
4
Unbekannter schießt mit einem Luftgewehr auf einen Hund
Im Marlesreuther Weg in Naila ist Dienstagfrüh, 28. Juni, gegen 7.20 Uhr ein Stafford-Dackelmischling von einem Luftgewehrprojektil getroffen worden. «Wochenblatt.de, jun 16»
5
Bauarbeiten an der Brücke Teilstück der A 19 bis Dienstagfrüh ...
Die Autobahn 19 wird von Montagabend bis Dienstagfrüh zwischen Röbel und Waren wegen Bauarbeiten für den Verkehr in Richtung Rostock gesperrt. «Nordkurier, jun 16»
6
Autolenkerin krachte mit BMW gegen Betonmauer
PUCKING. Glück im Unglück hat eine Autofahrerin Dienstagfrüh in Pucking (Bezirk Linz-Land) gehabt. Die Frau krachte mit ihrem BMW frontal gegen die Seite ... «nachrichten.at, jun 16»
7
Vier Feuerwehren bei Silobrand im Einsatz
In einem Betrieb in Großwilfersdorf kam es Dienstagfrüh zu einem Silobrand. Derzeit sind vier Feuerwehren im Einsatz. 10.22 Uhr, 07. Juni 2016. Facebook «Kleine Zeitung, jun 16»
8
Wasserrohrbruch legt Ottakring teilweise lahm
Ein Wasserrohrbruch in Wien-Ottakring sorgt seit Dienstagfrüh für Behinderungen rund um die Herbststraße. Die Straßenbahnlinie 9 wird deshalb den ganzen ... «Heute.at, mai 16»
9
Neuerlich Erdbeben in Alland
Bei Alland (Bezirk Baden) hat Dienstagfrüh neuerlich die Erde gebebt. Die Erschütterungen der Stärke 2,7 nach Richter kurz vor 8.00 Uhr seien leicht verspürt ... «ORF.at, mai 16»
10
Stmk: Feuerwehr musste Verletzten aus Unfallwrack auf der L201 ...
UNTERSTORCHA (STMK): Ein schwerer Verkehrsunfall mit zwei Verletzten hat sich Dienstagfrüh, 26. April 2016, auf der L201 bei Unterstorcha (SO) ereignet. «Fireworld.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dienstagfrüh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dienstagfruh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z