Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diorama" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIORAMA

zu griechisch diá = hindurch und hórāma = das Gesehene, Anblick.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIORAMA EM ALEMÃO

Diorama  [Diora̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIORAMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diorama e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIORAMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diorama» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Diorama

diorama

Diorama

O diorama é a sucessão de telas de berçário, onde, por exemplo, cenas históricas, meios sociais, ocupações ou animais são retratados em seu ambiente natural com figuras e paisagens modelo, muitas vezes em um fundo semicircular e pintado. Als Diorama bezeichnet man in der Nachfolge von Krippendarstellungen stehende Schaukästen, bei denen mit Modellfiguren und -landschaften vor einem oft halbkreisförmigen, bemalten Hintergrund zum Beispiel historische Szenen, soziale Milieus, Berufe oder Tiere in ihrer natürlichen Umgebung dargestellt werden.

definição de Diorama no dicionário alemão

Gráfico em profundidade com objetos de plástico contra o fundo pintado ou fotografado Imagem em tecido transparente pintado em dois lados, causando efeitos de iluminação através de luz caindo ou translúcida. in die Tiefe gebautes Schaubild mit plastischen Gegenständen vor gemaltem oder fotografiertem Hintergrund Bild auf transparentem, zweiseitig bemaltem Stoff, bei dem durch darauffallendes oder durchscheinendes Licht Beleuchtungseffekte hervorgerufen werden.
Clique para ver a definição original de «Diorama» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIORAMA


Cinerama
Cinera̲ma 
Diaporama
Diapora̲ma
Dokudrama
Do̲kudrama, Do̲ku-Drama 
Drama
Dra̲ma 
Eifersuchtsdrama
E̲i̲fersuchtsdrama
Familiendrama
Fami̲liendrama [faˈmiːli̯əndraːma]
Filmdrama
Fịlmdrama
Gebirgspanorama
Gebịrgspanorama
Geiseldrama
Ge̲i̲seldrama [ˈɡa͜izl̩draːma]
Geschichtsdrama
Geschịchtsdrama
Liebesdrama
Li̲e̲besdrama
Melodrama
Melodra̲ma
Mimodrama
Mimodra̲ma
Monodrama
Monodra̲ma
Musikdrama
Musikdrama
Panorama
Panora̲ma 
Psychodrama
Psychodra̲ma
Ritterdrama
Rịtterdrama [ˈrɪtɐdraːma]
Schicksalsdrama
Schịcksalsdrama
Zyklorama
Zyklora̲ma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIORAMA

Dionysos
diophantisch
Diopsid
Dioptas
Diopter
Dioptrie
Dioptrienausgleich
Dioptrik
dioptrisch
Dioptrometer
Diorismus
Diorit
Diosgenin
Dioskuren
Diotima
Dioxan
Dioxid
Dioxin
Dioxinskandal
Dioxinwert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIORAMA

Alabama
Charakterdrama
Circarama
Cuprama
Duodrama
Handlungsdrama
Ideendrama
Jesuitendrama
Lama
Lesedrama
Mama
Massendrama
Milieudrama
Nama
Schauerdrama
Schuldrama
Seelendrama
Stationendrama
Versdrama
Zieldrama

Sinônimos e antônimos de Diorama no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIORAMA»

Diorama diorama bauen band flughafen effekt zubehör shop Wörterbuch bezeichnet Nachfolge Krippendarstellungen stehende Schaukästen denen Modellfiguren landschaften einem halbkreisförmigen bemalten Hintergrund Beispiel historische Szenen soziale Milieus Berufe oder Tiere ihrer natürlichen official website Artist Katharina Schellenberger have released series original fine prints their even DEVIL doesn care album cover strictly limited berlin About Workshops Künstler Anfahrt Location Fotos Plakat Impressum AGBs Bewerbung post image Berlin modellbau modellbauwerkstatt outlet Modellbauwerkstatt Weiß fertigen vertreiben exclusive Dioramen Maßstäben für unterschiedlichsten historischen modellbahn Modellbau besten Links Bilder kunst unterhaltung „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Markt Illustration Grafik Design Duden bedeutung herkunft Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Diorama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIORAMA

Conheça a tradução de Diorama a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diorama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diorama» em alemão.

Tradutor português - chinês

西洋镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diorama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diorama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रावली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديوراما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диорама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diorama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিত্তরম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diorama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diorama
190 milhões de falantes

alemão

Diorama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジオラマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디오라마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diorama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diorama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டியோராமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diorama
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyorama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diorama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diorama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діорама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dioramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diorama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diorama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diorama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diorama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diorama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIORAMA»

O termo «Diorama» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diorama» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diorama
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diorama».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIORAMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diorama» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diorama» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diorama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIORAMA»

Descubra o uso de Diorama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diorama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Effekt des Realen: die historische Genremalerei des 19. ...
Jahrhundert revolutionierte insbesondere die Stellung des Betrachters gegenüber dem Bild, indem es ihn mitten ins Bild stellte.121 Doch schon 1822 gelang dem Theatermaler Louis Jacques Mande Da- guerre mit dem Diorama eine ...
Stefanie Muhr, 2006
2
Immaterielle Zeugnisse: Synagogen in Deutschland : ...
Zu nennen sind u.a. das Längenpanorama und das Diorama. Beim Längenpanorama (moving panorama) stiegen die Besucher in ein „Fahrzeug“ ein, an dessen Fenster eine auf Papierstreifen aufgemalte Landschaft vorbeizog. Es gab ...
Marc Grellert, 2007
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Vorbereitungen an." die Entbindung der Königin. Diorama. Theater. Ein der Londoner Anfmerkfalnkeit noch näher als Brighton liegendes Plätzchen ift der Buclinghampalafi. wo Prinz Akbert fcine Zimmer dem oder der abgetreten hat. dcr oder ...
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Korrespondenz . Nachrichten. London, November. (Fortsetzung.) Äorbereilungen aus die Entbindung der Äbnigiu. Juwelenproiev. Diorama. Theater. Ein der Londoner Aufmerksamkeit noch näher als Brighton liegendes Plätzchen ist der ...
5
Geschichte in Zinn - aus der DDR
Es liegt jedoch auf der Hand, dass die Vertreter des Historischen Materialismus im Diorama bessere M ̈oglichkeiten der politisierten Darstellung sehen mussten als in der Einzelfigur und selbst der Serie. Das Diorama spiegelt einen Vorgang ...
Heinz Hartmann, 2011
6
Piktoral-Dramaturgie: visuelle Kultur und Theater im 19. ...
Diorama. Den bei der Darbietung von Panoramen empfundenen Mangel an Bewegung sucht neben den genannten Sonderformen des Panoramas ein weiteres Medium auszugleichen, welches diesen im Format und teilweise thematisch ...
Nic Leonhardt, 2007
7
Kunst als Sendung: von der Telegrafie zum Internet
1 Auch hiermit nimmt er die Zeitraffung des Kinofilms vorweg. Der große Erfolg erlaubt es Daguerre, 1823 ein zweites Diorama in London zu eröffnen, so dass die aufwändigen Bilder von 14 Meter Höhe und 22 Meter Breite nun an zwei Orten ...
Dieter Daniels, 2002
8
Museumswesen: Institut Für Museumsforschung, Diorama, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Modellbau: Bausatz, Simulationsmodell, Diorama, Flugmanöver, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 90. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
10
Deutsche Geschichtsdenker um die Jahrhundertwende und ihr ...
In: // pensiero negativo e la nuova destra, Milano 1983. Sasso, G., Tramonto di un mito. L'idea di „progresso" tra Ottocento e Novecento, Bologna 1984. Merlio, G., Spengler, l'ultimo dei Kulturkritiker. In: Diorama Letterario n. 79, febbraio 1985.
Pierluca Azzaro, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIORAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diorama no contexto das seguintes notícias.
1
Römermuseum Köngen: Diorama setzt Varusschlacht in Szene
Das Diorama auf der Museumsempore etwa zeigt im Miniformat, wie man sich das Leben der Bauern, Händler und Handwerker in Grinario ums Jahr 200 vor ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
2
Darmstadt: Neues Arktis-Diorama im Hessischen Landesmuseum ...
Darmstadt – Die zwölf tiergeographischen Dioramen im Hessischen Landesmuseum Darmstadt gehörten von Anfang an zu den Highlights des Museums. «Metropolnews, mai 16»
3
Noch keine Genehmigung für Zoo-Diorama
Die Pläne des Zoos für den Bau einer neuen Besucherattraktion sind ins Stocken geraten. Eigentlich sollte das sogenannte Diorama, in denen den Besuchern ... «Hannoversche Allgemeine, abr 16»
4
“Digital Diorama”: la natura prende vita grazie agli ecosistemi ...
La natura prende vita grazie agli ecosistemi interattivi di “Digital Diorama“, il progetto scientifico finanziato dal Ministero dell'Istruzione, dell'Universita' e della ... «Meteo Web, abr 16»
5
Pimpe deine Amiibo-Sammlung mit schicken Diorama-Kits
Für alle Amiibo-Freunde gibt es von Nintendo neuen Stoff, um der eigenen Sucht zu frönen. Mit zwei wunderschönen Dioramen können die hübschen Figuren ... «Giga.de, abr 16»
6
Uptasia startet Indianer-Event und Diorama-Wettbewerb
Das neueste Wimmel-Event von Uptasia ruft zum indianischen Pow-Wow, einer Ratsversammlung unter den amerikanischen Ureinwohnern. Der weise Manitu ... «BILDspielt, abr 16»
7
Nintendo unveils new line of official amiibo diorama kits 【Photos】
Given the expansive crossover roster that shows up in Super Smash Bros., a diorama based on the multi-player franchise was an obvious choice for one of the ... «RocketNews24, abr 16»
8
Diorama-Fotografie: Die Welt in einer Hutschachtel
Wie mag eine ultraorthodoxe Familie in den Dreißigerjahren mit Verlust und Trauer umgegangen sein? Richard Tuschman porträtiert mit einer ausgefallenen ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
9
Peeps Diorama contest: Get your votes in now for the Peeple's Choice
We put out the call to the readers of MLive: create a diorama made from marshmallow Peeps. The entries have been pouring in, each one more interesting and ... «MLive.com, mar 16»
10
2016 Pioneer Press Peeps diorama contest
For example, as we announce our 13th version of the oldest newspaper Peeps diorama contest in the country, we're wondering how many marshmallow ... «TwinCities.com-Pioneer Press, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diorama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diorama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z