Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diskant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISKANT

mittellateinisch discantus = Oberstimme, aus lateinisch dis- = auseinander und cantus, ↑Cantus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISKANT EM ALEMÃO

Diskant  [Diskạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISKANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diskant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISKANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diskant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

soprano

Sopran

A soprano (da sopra italiana (dar)), o plural da soprano e a sopra na Suíça) é a voz humana mais alta. Na grande maioria dos casos, ela é cantada por mulheres, mas também pode ser cantada por meninos antes da ruptura das vozes (retórica), castrates raros "naturais" e humanizados nos últimos séculos, ou por homens no falsete. No período renascentista e barroco, a soprano também foi descrita como um triplo na faixa vocal e instrumental. Um cantor ou cantor dessa voz é chamado soprano ou soprano ou simplesmente soprano. O alcance da voz soprano geralmente é de c 'para a', mas para cantores profissionais (e cantores) são possíveis notas muito mais altas. Der Sopran (von italienisch sopra ‚(dar)über‘; Plural die Soprane, in der Schweiz auch die Sopräne) ist die höchste menschliche Stimmlage. In der großen Mehrzahl der Fälle wird sie von Frauen gesungen, sie kann aber auch von Jungen vor dem Stimmbruch (Knabensopran), seltenen „natürlichen“ und in vergangenen Jahrhunderten menschlich gemachten Kastraten oder von Männern im Falsett gesungen werden. In der Renaissance und der Barockzeit wurde die Sopranlage im vokalen und instrumentalen Bereich auch als Diskant bezeichnet. Ein Sänger oder eine Sängerin dieser Stimmlage wird Sopranist oder Sopranistin oder einfach Sopran genannt. Der Tonumfang der Sopranstimme reicht normalerweise von c’ bis a’’, bei Berufssängerinnen (und -sängern) sind aber viel höhere Töne möglich.

definição de Diskant no dicionário alemão

a voz mais alta de uma voz cantando; mais alto para certos instrumentos, direita metade do teclado, a contra-voz adicionada ao cantus firmus muito alta, voz aguda da voz falante. a voz mais alta de uma voz cantando; mais alto para determinados instrumentos, use o Music. höchste Stimmlage einer Singstimme; höchste Tonlage bei bestimmten Instrumenten rechte Hälfte der Klaviatur die dem Cantus firmus hinzugefügte Gegenstimme sehr hohe, schrille Stimmlage der Sprechstimme. höchste Stimmlage einer Singstimme; höchste Tonlage bei bestimmten InstrumentenGebrauchMusik.
Clique para ver a definição original de «Diskant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DISKANT


Chemikant
Chemikạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Krokant
Krokạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
hochkant
ho̲chkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vakant
vakạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DISKANT

Disjunktion
disjunktiv
Disk-Image
Diskantschlüssel
Diskantstimme
Diskelektrophorese
Disken
Diskette
Diskettenlaufwerk
Diskettenversion
Diskkamera
Diskmanager
Diskografie
Diskologie
Diskomyzet
Diskont
Diskonten
Diskonterhöhung
Diskontgeschäft
Diskontherabsetzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DISKANT

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Pharmakant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

Sinônimos e antônimos de Diskant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DISKANT»

Diskant Wörterbuch diskant akkordeon klavier wörterbuch Sopran italienisch sopra über‘ Plural Soprane Schweiz auch Sopräne höchste menschliche Stimmlage großen Mehrzahl Fälle wird Frauen gesungen kann aber Jungen Stimmbruch Knabensopran seltenen Dies Website Rock Cover Band „Diskant Hier findest Informationen Beispiel Tourdaten Bilder Veranstaltungen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele obersten drei Seiten Gitarre nennt Alternatives Finden hier präzise werbungsfreie Erklärung Begriffs annonsmarknaden för musikinstrument tillbehör Annonsmarknaden bedeutet fremdwörter für http Wissen Musik Discantus Sopran Tonlage eines Instrumentes rechte Hälfte Tastatur Klaviers Dict dict godt band blevet bedre års siden sneg lille dansk ørene landets musiklyttere beskedne entré große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach

Tradutor on-line com a tradução de Diskant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISKANT

Conheça a tradução de Diskant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diskant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diskant» em alemão.

Tradutor português - chinês

三重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triple
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

treble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिहरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زاد ثلاثة أضعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утроить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিগুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aigus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga kali ganda
190 milhões de falantes

alemão

Diskant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三重
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고음부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

treble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்றையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिप्पट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üç kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potrójny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потроїти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tripla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diskant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISKANT»

O termo «Diskant» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diskant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diskant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diskant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISKANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diskant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diskant» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diskant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISKANT»

Descubra o uso de Diskant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diskant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abhandlung von der Fuge: nach den Grundsätzen und Exempeln ...
1) Diskant, Alt, Tenor, Baß. 1) Tenor, Alt, Diskant, Baß. 2) Diskant, Alt, Baß, Tenor, 2) Tenor, Alt, Baß, Diskant, 3) Diskant, Baß, Alt, Tenor. 3) Tenor, Baß, Diskant, Alt. 4) Diskant, Baß, Tenor, Alt. 4) Tenor, Baß, Alt, Diskant. 5) Diskant, Tenor, Alt, ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1806
2
A. André's ... Lehrbuch der Tonsetzkunst ...: Bd., 3. Abth. ...
bei Nr. 1. der tiefere Alt als Tenor; „ 8. der tiefere Diskant als Alt, der Alt als Tenor, und der Tenor als Bass; „ 9. der tiefere Diskant als Alt, und der Alt als Tenor; „ 10. der tiefere Diskant als Alt, der höhere Alt als Tenor, und der tiefere Alt als Bass; ...
Johann Anton André, Heinrich Henkel, 1835
3
Musikalischer Unterricht: Vom Ton; von den Tonleitern; von ...
*III-q- _* a6? c)_ Wem'. der Satz mit dem Tenor anhebt. . t) Tenor, Alt, Diskantz Baß. e 2) Tenor, Alte Baß, Diskant, * - _ 3) Tcnor, Baß, Diskant, Alt.4) Tenor, ?daß, Alt, Diskant. * * . * z) Tenor, Diskant, Baß, Alt. 6) Tenorj Diskant, Alt, Baß. cl) Wenn  ...
Ernst Wilhelm Wolf, 1788
4
Festschrift für Johannes Wolf
Meiland: Cygneae Cantiones, 1590. Diskant, Alt, Tenor, Baß, fr. l). Imp. III: Montanus und Neuber: Psalmen I — IV. SW. 1553h, i, k, 1554 q. Alt, Baß. Imp. IV: Montanus und Neuber: Novum et insigne opus, SW. 1558 b; „ „ „ : II. pars magni operis, ...
Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim
5
Abhandlung Von der Fuge: Mit einer Einleitung zum E-Book von ...
Mit einer Einleitung zum E-Book von Herbert Schneider. 2 Teile Friedrich Wilhelm Marpurg Herbert Schneider. Verfehungstafel eines Satzes in einer vierfiimmigen Fuge. a) Wenn der Sag mit dem Diskante anhebet. 1) Diskant. Alt. Tenor. Baß.
Herbert Schneider, Friedrich Wilhelm Marpurg, 2013
6
"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...
Dulzian 16' Diskant 24 Unterbaß 16' Diskant 3. Rohrflöte 8' Baß * 25 Rohrflöte 8' Baß * 4. Rohrflöte 8' Diskant * 26. Rohrflöte 8' Diskant * 5. Quinte 5 1/3' Baß 27 Nachthorn 4' Baß 6. Quinte 5 1/3' Diskant 28 Nachthorn 4' Diskant * 7.
Uwe Schweikert, 1995
7
Der angehende praktische Organist, oder Anweisung zum ...
Der Diskant begleitet sie mit dem Themate in der Taktverrük, kung und der Baß bringt zu gleicher Zeit das Thema ebenfalls, aber ohne Takwerrückung in ,notu oontrsiio. Im achtel! Takte ergreift der Diskant das Thema zum Thell in doppelter  ...
Johann Christian Kittel, 1801
8
Handbuch bey dem Generalbasse und der Composition: Mit zwo- ...
1) M, Tenor, Diskant, Baß. / 2) Alt, Diskant, Tenor, Baß.. ,^ ''-«. ' . 3) Alt, Baß, Tenor, Diskant. ' A '.-.<5 1^" j^A.'Alt, Baß, Diskant T<nor. ^ '^'wenn die Füge'mir dem Tenor anhebt. -n^Ä^r ^iMrwr, M, Baß, DiskaG' ^.z' , Baß, Alt, Die?antzz. 'i'.s^mtt^?,  ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1760
9
Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...
174/175 Pfingsten Vier Sänger (ein Knabe zum Diskant, und drei Männer, den ältesten mit grauem Bart zur Bassstimme) p. 222/223 Trinitas Dirigierender Putto (zum Diskant) sowie Putti mit Viola da gamba und Orgelpositiv (zum Tenor), ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2004
10
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Diskant wird im allgemeinen ein die hohe Tonlage beherrschendes Instrument genannt, dessen Haupttöne in die ein- und zweigestrich. Oktave fallen. Bei den Kesselmundstiiclb instrumenten sind als Diskante diejenigen zu bezeichnen, ...
Curt Sachs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISKANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diskant no contexto das seguintes notícias.
1
Editorial: Could Senate Consent to Garland Nomination Through ...
Gregory Diskant, a lawyer and member of the national governing board of Common Cause, recently made a novel suggestion for breaking through the gridlock ... «Connecticut Law Tribune, jul 16»
2
Neues vom Magier
Er gestaltete mit absoluter, nichts verschattender Klarheit, wobei er sich mit einem gelegentlich recht hart angeschlagenen Diskant gegen die Gefahr einer ... «inFranken.de, jul 16»
3
Former SCOTUS clerks Wendy Long v. Gregory Diskant disagree ...
Gregory L. Diskant clerked for Justice Thomas's predecessor, the late Justice Thurgood Marshall. He is a senior partner with Patterson Belknap Webb & Tyler ... «RenewAmerica, abr 16»
4
Could Garland reach high court without Senate action?
Now Gregory Diskant, another longtime Supreme Court observer whose legal resume includes a stint as clerk to the late Justice Thurgood Marshall, has raised ... «Detroit Free Press, abr 16»
5
Above The Law In your inbox
Here's an interesting theory: According to Patterson Belknap senior partner Gregory Diskant, because the Senate has failed to give President Obama its advice ... «Above the Law, abr 16»
6
Can Obama get Garland on the Court without Senate confirmation?
Gregory Diskant, an accomplished New York lawyer, argues in the Washington Post that President Obama could appoint Judge Merrick Garland to the Supreme ... «Power Line, abr 16»
7
OBRAZEM: Diskant zahrál a Posilovna šílela
OBRAZEM: Diskant zahrál a Posilovna šílela. Mnichovo Hradiště - Doslova u vytržení bylo sedm set lidí, tedy zcela plný sál, v mnichovohradišťském klubu Rock ... «Boleslavský deník, abr 16»
8
Abbreviated Pundit Round-up
Gregory Diskant believes there's a route around the road block. On Nov. 12, 1975, while I was serving as a clerk to Supreme Court Justice Thurgood Marshall, ... «Daily Kos, abr 16»
9
Obama can appoint Merrick Garland to the Supreme Court if the ...
Richard Blumenthal (D-Conn.), a member of the Senate Judiciary Committee. (Sait Serkan Gurbuz/Associated Press). By Gregory L. Diskant. Opinions. April 8. «Washington Post, abr 16»
10
Vzpomínají na staré časy. Po letech je tu opět skupina Diskant
Jejich hudební život zažil největší slávu v rockové skupině Diskant. A právě tahle skupina je tématem, kvůli kterému jsme se sešli. Za hodinu povídání jsme stihli ... «Boleslavský deník, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diskant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diskant>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z