Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Donjuanismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DONJUANISMUS

spanisch donjuanismo = Art und Weise des Don Juan.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DONJUANISMUS EM ALEMÃO

Donjuanismus  [Donjuanịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONJUANISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Donjuanismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONJUANISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Donjuanismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

satyriasis

Satyriasis

Como Satyriasis, mais tarde, Donjuanismus é chamado na medicina e na psicologia, um aumento do sexo masculino aumentado de forma mórbida. A expressão agora é considerada obsoleta. Als Satyriasis, später Donjuanismus wird in der Medizin und Psychologie ein krankhaft gesteigerter männlicher Geschlechtstrieb bezeichnet. Der Ausdruck gilt heute als veraltet.

definição de Donjuanismus no dicionário alemão

Transtorno no comportamento sexual masculino, expresso em desejo desenfreado, a compulsão de mudar freqüentemente o parceiro. Störung im männlichen Sexualverhalten, die sich in hemmungslosem Verlangen, dem Zwang, häufig den Partner zu wechseln, äußert.
Clique para ver a definição original de «Donjuanismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DONJUANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DONJUANISMUS

Donez
Dong
Dongle
Dongleware
Dongsonkultur
Donizetti
Donjon
donjuanesk
Dönkes
Donkey
Donkosak
Donkosakenchor
Donkosakin
Donna
Donner
Donnerbalken
Donnerbüchse
Donnerer
Donnergott
Donnergrollen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DONJUANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Donjuanismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DONJUANISMUS»

Donjuanismus donjuanismus psychologie Wörterbuch wörterbuch Satyriasis später wird Medizin Psychologie krankhaft gesteigerter männlicher Geschlechtstrieb bezeichnet Ausdruck gilt heute veraltet universal lexikon deacademic ismus Störung männlichen Sexualverhalten sich hemmungslosem Verlangen Zwang häufig kann helfen forum gofeminin sogenannte Syndrom nicht unbedingt immer sexuell bezogen wohl viele Frauen möglich umgarnen psychotherapie blog Sucht Männern mitunter auch Satyriasis oder „Donjuanismus Frau Nymphomanie genannt umgangssprachlicher Begriff für Sexsucht bekannt hypersexualität nymphomanie Auch Hypersexualität einem starken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erotomanie metromanie satyriasis Erotomanie Metromanie Für spanisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Donjuanismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DONJUANISMUS

Conheça a tradução de Donjuanismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Donjuanismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Donjuanismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Donjuanismus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Donjuanismus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Donjuanismus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Donjuanismus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Donjuanismus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Donjuanismus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Donjuanismus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Donjuanismus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Donjuanismus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Donjuanismus
190 milhões de falantes

alemão

Donjuanismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Donjuanismus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Donjuanismus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Donjuanismus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Donjuanismus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Donjuanismus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Donjuanismus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Donjuanismus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Donjuanismus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Donjuanismus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Donjuanismus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Donjuanismus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Donjuanismus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Donjuanismus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Donjuanismus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Donjuanismus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Donjuanismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONJUANISMUS»

O termo «Donjuanismus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Donjuanismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Donjuanismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Donjuanismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DONJUANISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Donjuanismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Donjuanismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Donjuanismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DONJUANISMUS»

Descubra o uso de Donjuanismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Donjuanismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Männlichkeiten: eine andere Geschichte des 20. Jahrhunderts
Anatol oder der Donjuanismus Zur Geliebten: Die Zeit, während ich verreist bin, könntest du eigentlich dazu benützen, deinem Mann treu zu sein. (Arthur Schnitzler: Entworfenes) Anatol, ein Mann um die dreißig Jahre, wohlhabend, gebildet, ...
Ernst Hanisch, 2005
2
Musil an der Schwelle zum 21. Jahrhundert: internationales ...
Ziel dieser Studie ist es, die geheime Verbindung zwischen dem Begriff des „ Donjuanismus" und Ulrichs bzw. Musils „doppeltem Blick" aufzudecken. Donjuanismus ist also hier zu verstehen als der Wille, die Wahrheit hinter ihren zahlreichen ...
Marie-Louise Roth, Pierre Béhar, 2005
3
Don Juan: Darstellung und Deutung
Aus dem Französischen übersetzt von Katharina Arndt. CAMUS UND DER DONJUANISMUS Von RAYMOND GAY-CROSIER Man könnte, wenigstens auf den ersten Blick, die Frage stellen, was der Donjuanismus mit der Welt von Camus zu ...
Brigitte Wittman, 1976
4
Macht der Mütter - Ohnmacht der Väter
Nach der Schule von C. G. Jung könne das bei Knaben zu Homosexualität, Donjuanismus (Störung im männlichen Sexualverhalten aus neurotischer Angst vor der Bindung. Der Donjuanismus äußert sich in hemmungslosem Verlangen und ...
Wolfgang Dr. Hingst, 2013
5
Die Zweierbeziehung: Das unbewusste Zusammenspiel von ...
Man spricht dann von DonJuanismus odervon Wolfsmännern, beiFrauen von Nymphomanie, obwohldiese nichtin jederHinsicht das weibliche Gegenstück zum DonJuanismus bildet (siehe orale Kollusion). Als Durchgangsphase gehört die ...
Jürg Willi, 2012
6
Derndarsky: Ramón Pérez de Ayala
175 Zur Ehre in Tigre Juan als Thema des Anti-Donjuanismus vgl. Norma Urrutia, op. cit., S. 89 ff. — Nach Ayalas Ansicht verlangt das Thema des Donjuanismus inhärent nach der Verbindung mit dem Gegenthema der Ehre. Vgl. Prolog zur 4.
7
Tiefenpsychologie und Revolte: zur Humanisierung des ...
Wie alle sexuellen Perversionen verdankt sich auch die des Donjuanismus - welche der Struktur des Histri- onischen zugerechnet und als Kehrseite des Zwangs gilt - abgesehen von ihrer Fundierung im Kapitalismus der unheiligen Allianz ...
Irmgard Fuchs, 2005
8
Süskinds Parfum: der Eros als Widersacher der Liebe
Unsere Sinnlichkeit allein ist bloße Libertinage, reiner Donjuanismus; erst unsere Vernunft macht daraus die Monogamie. Daher wir, je mehr Raum wir unserer Trieblastigkeit lassen, desto weniger auch monogam sind. Tatsächlich hörte ich ...
Günther Stark, 2008
9
Theater heute
Auch damals hatte - Marivaux zeigt es uns - der Donjuanismus zwei Seiten: jene austauschbare, nivellierende, anonym sich maskierende, der heute die falsche, gleichfalls zum Anonymen tendierende Gleichheit und Austauschbarkeit von ...
10
Hermann Broch: Perspektiven interdisziplinärer Forschung: ...
Donjuanismus. bei. Hermann. Broch. Auch im Bewußtsein des Umstandes, daß es heutzutage nicht opportun ist, von persönlichen Charakteristika eines Autors zu sprechen, wenn man zu seinem Werk vordringen möchte, ist man in Brochs ...
Árpád Bernáth, Michael Kessler, Endre Kiss, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONJUANISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Donjuanismus no contexto das seguintes notícias.
1
George Steiner - Rabbi und Lehrer der europäischen Kultur
Besonders offensichtlich wird das am Donjuanismus der Sprache, am sexuellen Argot, wie Steiner es nennt, der fragt, warum es keinen weiblichen Casanova ... «Deutschlandfunk, mai 16»
2
Frankreich: Sexskandal um Denis Baupin erschüttert Frankreichs ...
... mit ihren Usancen und Unsitten konfrontiert, die bis zur DSK-Affäre gern als charmanter, wenn auch aus der Zeit gefallener Donjuanismus abgetan wurden. «DIE WELT, mai 16»
3
Alles so schrecklich langweilig
Wiederum geneigt, sich selbst klein und schwach zu machen, plädierte er in seinen Selbstbefragungen auf: Donjuanismus. Und gab in Nebensätzen zu ... «DIE WELT, mai 16»
4
Erlebnis für Hörende und Gehörlose
Bei Fragen rund um die Liebe amüsierten die Zuhörer sich über Dispute um biochemische Illusion und Donjuanismus: Hinreißend, wie Svenja Markert die ... «Echo-online, fev 16»
5
Meng Jinghui gastiert am Zürcher Schauspielhaus: Pop-Huldigung ...
... westlichem Vorbild, asiatische Kampfkunst, Persiflagen auf mediale Hypes, auf das unerreichbare Ideal der Manga-Superweiber und den Donjuanismus. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Thierry Malandain: Don Juan oder die Einsamkeit in der Liebe
Dort breitet sich der Donjuanismus von einst zu einer konsumistischen – und einsam machenden – "Will haben"-Mentalität aus. Gespielt hat das Orchester der ... «derStandard.at, set 15»
7
Jonathan Franzen - Unschuld: Im Überwachungsstaat der reinen ...
Dann ist es auch ein Buch über Vegetarismus, über Sex mit der Ex, Macken reicher Erbtöchter, krankhaften Donjuanismus, Nuklearwaffenschmuggel und die ... «DIE WELT, set 15»
8
Don Juan und Femme fatale: Wie VerführerInnen die Liebe verfehlen
Sonja Rieder identifiziert Donjuanismus als "einzigartige Verdichtung eingeschränkter Liebesfähigkeit, die unter einer Schicht von Reiz, Rausch und kurz ... «Psychologie aktuell, jul 15»
9
Kasseler Psychologie-Professorin: „Verliebte sind ein bisschen gaga“
Möller: Ja, diese Verliebtheitssucht wird auch als Donjuanismus - nach der Figur Don Juans - bezeichnet und kommt bei Männern öfter vor als bei Frauen. «HNA.de, fev 14»
10
Wann ist ein Mann ein richtiger Mann?
Entscheiden sie sich für den Donjuanismus, sind sie für Weibchen nur unnütze Fresser, die frau besser aus dem Weg räumt. Bei der Beseitigung dieses ... «Welt Online, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Donjuanismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/donjuanismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z