Significado de "Doppelspiel" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DOPPELSPIEL EM ALEMÃO

Doppelspiel  [Dọppelspiel]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPELSPIEL

Doppelspiel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOPPELSPIEL EM ALEMÃO

definição de Doppelspiel no dicionário alemão

Comportamento em que se pretende ser sinceridade para com outro, mas na realidade ele é enganado. Comportamento em que se pretende ser sinceridade para com outro, mas na realidade é enganado.

Verhalten, bei dem einem andern gegenüber Aufrichtigkeit nur vorgetäuscht, er in Wirklichkeit aber hintergangen wird Doppel. Verhalten, bei dem einem andern gegenüber Aufrichtigkeit nur vorgetäuscht, er in Wirklichkeit aber hintergangen wirdGebrauchabwertend.

TRADUÇÃO DE DOPPELSPIEL

Conheça a tradução de Doppelspiel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Doppelspiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Doppelspiel» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 双人游戏
• Tradutor português - espanhol: doble juego
• Tradutor português - inglês: double game
• Tradutor português - hindi: दोहरा खेल
• Tradutor português - arabe: لعبة مزدوجة
• Tradutor português - russo: двойная игра
• Tradutor português - português: jogo duplo
• Tradutor português - bengali: ডবল খেলা
• Tradutor português - francês: double jeu
• Tradutor português - malaio: talam dua muka
• alemão: Doppelspiel
• Tradutor português - japonês: ダブルゲーム
• Tradutor português - coreano: 더블 게임
• Tradutor português - javanês: game pindho
• Tradutor português - vietnamita: trò chơi đôi
• Tradutor português - tâmil: இரட்டை விளையாட்டு
• Tradutor português - marata: दुहेरी खेळ
• Tradutor português - turco: çift ​​oyun
• Tradutor português - italiano: doppio gioco
• Tradutor português - polonês: gra podwójna
• Tradutor português - ucraniano: подвійна гра
• Tradutor português - romeno: dublu joc
• Tradutor português - grego: διπλό παιχνίδι
• Tradutor português - africâner: dubbel spel
• Tradutor português - sueco: dubbelspel
• Tradutor português - norueguês: dobbeltspill

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOPPELSPIEL»

Descubra o uso de Doppelspiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Doppelspiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Doppelspiel: Thriller

ePremiere - faster than print. "ePremiere" von Bastei Lübbe ist ein exklusives Angebot an E-Book Leser: Alle Titel der Reihe erscheinen immer ein bis zwei Monate vor dem gedruckten Buch.

David Baldacci, 2013

"Doppelspiel": Adam von Trott zu Solz im Widerstand gegen Hitler

Biografie über Adam von Trott zu Solz, den äAussenministerä unter den Verschwöreren vom 20. Juli 1944. - Vgl. TV-Dokumentation.

Henric L. Wuermeling, 2004

Vermittlung taktischer Varianten im Badminton: Einzelspiel, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 2,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Badminton Vertiefung, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Ina Göllnitz, 2013

McCreadys Doppelspiel: Thriller

Die Veränderung der politischen Landkarte hat auch Folgen für den britischen Geheimdienst.

Frederick Forsyth, 2013

Der Fall Barschel: ein tödliches Doppelspiel

Rund 20 Jahre nach dem ominösem Tod des früheren Ministerpräsidenten von Schleswig-Holstein in einem Genfer Hotel nehmen 3 ARD-Journalisten in einer TV-Dokumentation die Affäre unter die Lupe.

Michael Mueller, 2007

Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...

„Das Doppelspiel erfordert Kompromissbereitschaft.“ Einzel und Doppelspiel stellen an die Akteure ganz unterschiedliche Anforderungen. Dadurch, dass die Spieler im ständigen Wechsel die Bälle schlagen müssen, ergeben sich andere ...

Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011

Doppelspiel: Roman

Sam McCready vom britischen Geheimdienst ist Spezialist für Doppelagenten und Überläufer. In riskanten Aktionen rund um den Erdball riskiert er dabei sein Leben.

Frederick Forsyth, Christian Spiel, 1991

Badmintontraining: Technik - Taktik - Kondition

Beim Doppelspiel müssen sich zwei Partner die eigene Feldhälfte teilen und ihre Laufarbeit miteinander abstimmen. Dies erfordert eine gute Kooperation in allen Spielsituationen. Dabei kommt es besonders darauf an, dass die Wechsel von ...

Klaus-Dieter Lemke, Ulrich Meseck, 2011

Terrorziel Europa: das gefährliche Doppelspiel der Geheimdienste

Basierend auf Erfahrungen mit den fragwürdigen Machenschaften von CIA und Secret Service aus seiner Zeit als Mitarbeiter im BND-Untersuchungsausschuss des deutschen Bundestages, beschreibt, analysiert und enthüllt Jürgen Elsässer ...

Jürgen Elsässer, 2008

Badminton-Spielregeln: 2007/2008 ; (deutsche Übersetzung des ...

11. Doppelspiel. 11. Aufschlagende und rückschlagende Seiten 11.1.1 Ein Spieler der aufschlagenden Seite hat vom rechten Aufschlagfeld aufzuschlagen, wenn diese Seite noch keine Punkte oder eine gerade Punktzahl in diesem Satz  ...

‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPELSPIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Doppelspiel no contexto das seguintes notícias.

Sobe richtet scharfe Worte an Weidinger „Weidinger zieht ...

„Es ist eine Farce, ein unwürdiges Doppelspiel auf dem Rücken von Magistrats-Mitarbeitern, das ÖVP Stadtrat Weidinger ganz aktuell abzieht, nur um von ... «5 Minuten, jul 16»

Europäischer Islam - Doppelspiel im Rampenlicht

Sie werfen dem Intellektuellen ein Doppelspiel vor. Die meisten Universitäten vermeiden es, ihn auftreten zu lassen, und manche Gelehrte lassen sich, wenn sie ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Gotthard-Abstimmung: «Frau Leuthard betreibt ein Doppelspiel»

«Die Verkehrsministerin betreibt bei der Sicherheit ein Doppelspiel. Das ist unehrlich», sagt Peter Kälin, Präsident der Vereinigung Ärzte für den Umweltschutz. «20 Minuten, fev 16»

Israel und EU Doppelspiel um Waren aus Siedlergebieten

Wein, der im von Israel besetzten Westjordanland produziert wurde: Das Berliner KaDeWe nahm solche Produkte kurzzeitig aus dem Angebot. (dpa / picture ... «Deutschlandradio Kultur, jan 16»

Erdogans Doppelspiel wird mit Millionen Euro Entwicklungshilfe ...

Doch für Panzer scheint immer Geld da zu sein – auf der einen Seite Entwicklungshilfe – auf der anderen Seite hat sich die Türkei neue Kampfpanzer leisten ... «Doro Schreier, jan 16»

Flüchtlinge: Häupls Doppelspiel mit Obergrenze und Richtwert

Flüchtlinge: Häupls Doppelspiel mit Obergrenze und Richtwert. Michael Häupl. / Bild: (c) APA/HANS KLAUS TECHT. Auf den ersten Blick geht ein Riss durch ... «DiePresse.com, jan 16»

Polens Regierungschefin weist Kritik zurück: Doppelspiel in ...

Das Doppelspiel zwischen Offenheit und Härte gelang Beata Szydlo gut. Bereits kurz vor Beginn der Debatte sandte ihre Regierung ein positives Signal. «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»

Erdogans Doppelspiel – Der schmutzige Deal zwischen der EU und ...

Dieser spielt ein Doppelspiel, wobei, jetzt da die Türkei bereits nach wenigen Stunden mitteilen konnte, dass der Selbstmordattentäter ein Syrischer IS war, der ... «Doro Schreier, jan 16»

Das Schweizer Doppelspiel im Nahen Osten

Das Schweizer Doppelspiel im Nahen Osten. Die Schweiz bemüht sich um einen Menschenrechtsdialog und lässt gleichzeitig Waffenexporte zu: Im Nahen ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»

Flüchtlingskrise: Das Doppelspiel der SPD

Alle schauen fasziniert auf die Streitereien in der Union - das erleichtert der SPD ein Doppelspiel: Die Flüchtlingskrise zu beklagen und gleichzeitig jede Reform ... «Tichys Einblick, nov 15»