Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drahtwurm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAHTWURM EM ALEMÃO

Drahtwurm  [Dra̲htwurm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAHTWURM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drahtwurm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAHTWURM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drahtwurm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Drahtwurm

wireworm

Drahtwurm

As larvas de besouros da família dos besouros rápidos são designados como worms de fios, cujos representantes são, por exemplo, o besouro cinza do mouse. Eles são geralmente redondos e endurecidos pela armadura com quitina, e relativamente rígidos, em que o nome volta. Eles têm três pares de pernas, maxilas fortes e olhos pontuais no topo da cabeça. Eles são relativamente fáceis de determinar por causa da forma característica do último segmento da espinha dorsal para cada espécie. Os percevejos das espécies que vivem na árvore são karnivor. Eles vivem predatoriamente de outras larvas e larvas e também podem se devorar. As espécies que vivem no solo são fitófagas. As larvas de algumas espécies desta família do besouro são consideradas como pragas na silvicultura, agricultura e horticultura. Eles comem abaixo das raízes de plantas jovens e mudas. Especialmente em viveiros de árvores e jardins infantis, as larvas podem tornar-se vulneráveis. No caso de mudas de pinheiro florestal, o dano pode ser visto, por exemplo, com um desbaste das agulhas. Mesmo as sementes recém-plantadas, como as bolotas, são comidas por elas. Als Drahtwurm werden die Larven von Käfern aus der Familie der Schnellkäfer bezeichnet, zu deren Vertretern beispielsweise der Mausgraue Schnellkäfer zählt. Sie sind häufig rund und durch die Panzerung mit Chitin steif und relativ hart, worauf der Name zurückgeht. Sie besitzen drei Beinpaare, kräftige Kiefer und Punktaugen auf der Kopfoberseite. Durch die für jede Art charakteristische Ausformung des letzten Hinterleibsegmentes sind sie relativ leicht zu bestimmen. Die Drahtwürmer der im Baummulm lebenden Arten sind karnivor. Sie leben räuberisch von anderen Larven und Maden und können sich auch gegenseitig auffressen. Die im Erdboden lebenden Arten sind phytophag. Die Larven einiger Arten dieser Käferfamilie gelten als Schädlinge im Forst, in der Landwirtschaft und im Gartenbau. Sie fressen unterirdisch an den Wurzeln von jungen Pflanzen und Sämlingen. Vor allem in Baumschulen und Pflanzgärten kann es durch den Befall der Larven daher zu empfindlichen Schäden kommen. Bei Wald-Kieferkeimlingen ist der Schaden beispielsweise durch ein Verdorren der Nadeln zu erkennen. Selbst frisch ausgelegte Samen wie beispielsweise Eicheln werden von ihnen gefressen.

definição de Drahtwurm no dicionário alemão

Subterrâneo em parasitas de larvas de larvas amarelas de longo estirado do besourro rápido. unterirdisch in Pflanzen schmarotzende, lang gestreckte, gelbbraune Larve des Schnellkäfers.
Clique para ver a definição original de «Drahtwurm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRAHTWURM


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Computerwurm
Computerwurm
Drehwurm
Dre̲hwurm [ˈdreːvʊrm]
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Holzwurm
Họlzwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Lindwurm
Lịndwurm
Mehlwurm
Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm]
Ohrwurm
O̲hrwurm
Plattwurm
Plạttwurm [ˈplatvʊrm]
Regenwurm
Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm]
Schneewurm
Schne̲e̲wurm
Spulwurm
Spu̲lwurm [ˈʃpuːlvʊrm]
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Unglückswurm
Ụnglückswurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRAHTWURM

Drahtnetz
Drahtpuppe
Drahtrolle
Drahtschere
Drahtschlinge
Drahtschneider
Drahtseil
Drahtseilakt
Drahtseilbahn
Drahtseilkünstler
Drahtseilkünstlerin
Drahtsieb
Drahtspule
Drahtstift
Drahtverhau
Drahtwort
Drahtzange
Drahtzaun
Drahtzieher
Drahtzieherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRAHTWURM

Borstenwurm
Eingeweidewurm
Gewissenswurm
Hakenwurm
Hundebandwurm
Köderwurm
Madenwurm
Palisadenwurm
Peitschenwurm
Quesenbandwurm
Rinderbandwurm
Ringelwurm
Röhrenwurm
Saitenwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schlauchwurm
Schweinebandwurm
Spritzwurm
Strudelwurm

Sinônimos e antônimos de Drahtwurm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRAHTWURM»

Drahtwurm drahtwurm getreide steckbrief spiess urania mais mittel gegen kartoffel salat kalkstickstoff werden Larven Käfern Familie Schnellkäfer bezeichnet deren Vertretern beispielsweise Mausgraue zählt sind häufig rund pflanzenschutzdienst regierungspräsidium gießen Tiere fressen Wurzeln bohren fleischigen Strunk Kopfsalates oder Rübe Knolle Möhre Rückblick zehn jahre bekämpfungsversuche befallene Kartoffelknolle Drahtwürmer Larven Saatschnellkäfers genannt sowohl konventionell schädling ökolandbau Möglichkeiten Regulierung Bodenbearbeitung Jahresverlauf Fruchtfolge haus kartoffeln bekämpfen hausgarten verwelkt plötzlich Sämereien weisen Lücken fallen kurz nach Aufgehen kann diesen Fällen Werk sein landesforschungsanstalt landwirtschaft Vergleich vergangenen Jahren haben schäden deutlich erhöht Gründe

Tradutor on-line com a tradução de Drahtwurm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAHTWURM

Conheça a tradução de Drahtwurm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drahtwurm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drahtwurm» em alemão.

Tradutor português - chinês

线虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gusano de alambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wireworm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wireworm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدودة السلكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проволочника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wireworm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wireworm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taupin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wireworm
190 milhões de falantes

alemão

Drahtwurm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wireworm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구렁 방아 벌레의 애벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wireworm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wireworm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wireworm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wireworm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kökkurdu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wireworm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wireworm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дротяники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηροσκωλήκων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haarwurm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knäpparlarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wireworm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drahtwurm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAHTWURM»

O termo «Drahtwurm» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drahtwurm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drahtwurm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drahtwurm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAHTWURM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drahtwurm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drahtwurm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drahtwurm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRAHTWURM»

Descubra o uso de Drahtwurm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drahtwurm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...
Drahtwurm. Der Drahtwurm ist die Larve des Saatschnellkäfers. Die Schädlinge sind etwa 5 cm lang. Sie sind gelblich-weiß mit braunem Kopf. Der Drahtwurm vergreift sich anWurzeln von Erdbeeren, vielen Gemüsepflanzen und Kartoffeln.
Sandra Geeck, 2014
2
Praktische Insektenkunde: Zweiter Teil: Die Käfer und ...
3) Es wird behauptet, dass Oel- oder ltapsknchcn den Drahtwurm anlocken, aber gleichzeitig den Tod bringen und daher empfohlen, diese Lockspeise in haseluussgrosse Stücke zu ze1schlagen, dem Boden bis ca. 4 Zoll Tiefe in mässiger ...
E. L. Taschenberg, 2013
3
Rübenbau
Ein direktes. fofort wirkfames Mittel zum Einfangen der Schädiger befteht nach Hollrung in dem Eingraben von Kartoffelftücken in gleichmäßiger Verteilung über das befallene Feld. Der Drahtwurm ift offenbar ein großer Verehrer von Kartoffeln ; ...
Paul Holdefleiß, 2012
4
K: Roman
Und das geschieht gerade in diesem Augenblick: Eine Empfangsstation in Lydium, die sich »Drahtwurm« nennt, tippt Gedanken über die Absicht des Postministers in den Äther, für jede Amateurfunkstation eine Guinee verlangen zu wollen.
Tom McCarthy, 2012
5
Larve: Engerling, Weidenblattlarve, Kaulquappe, Raupe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Pflanzenschutz: Grundlagen der praktischen Phytomedizin
Die Anwendung des Lindan gegen beißende Insekten erfolgte als Spritz- oder Stäubemittel im Acker- und Gemüsebau sowie im Obstbau. Bei hohem Befallsdruck von Mossknopfkäfer und Drahtwurm wurden zu Rüben Flächenspritzungen vor ...
Rudolf Heitefuss, 2000
7
Neuerstes Natur- und Kunstlexikon: enthaltend Gegenstände ...
... man wahrfcheinlich nur glatte Kugeln und Säulen. und fing erft fpater an . hohl zu drehen und vorzüglich Trinkgefäße Dregg-Orehka'fer -Drecbfeln auf der Drechfelbank fchon von Alter-eher, als eine. Drahtwurm-Draperie. 240*. Drechfeln.
Ph Funke, G. H. C. Lippold, 1824
8
Arbeiten
Die ärgsten Feinde des Kohles find Erdfloh, Raupe des Kohlweißlings, Engerling und Drahtwurm. Die Erdflöhe richten vornehmlich in trockenen und kühlen Sommern empfindlichen Schaden an. Gegen diesen Schädling empfehle ich Hacken ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1906
9
Beiträge zur Entomologie
SCHLÜTER, H. О 1249 Der Drahtwurm und sein größter Feind. Hannov. land- u. foratw. Ver. Ы., 16, 43 — 48; 1877. Sl'HLVMBERGER, O. + 1260 Drahtwurmbekämpfung bei Kartoffeln. III. ldw. Ztg., 48, 130; 1923. - ...1358. SCHMELLEKAMP ...
10
Arbeiten
Drahtwurm. (^iiot68. speo.). Ostpreußen (7). Kr. Insterburg: Petertehmen. Kr. Friedland: Langhauken. Kr. Königsberg ... Nie hier nnd in Westpreußen nach Kartoffeln, so zeigte sich in Schlesien der Drahtwurm besonders nach Zuckerrüben.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1903

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAHTWURM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drahtwurm no contexto das seguintes notícias.
1
70 Tage nach der Pflanzung gibt es die ersten Frühkartoffeln
Die Kunst der Erzeuger ist, den vielen Feinden im Kartoffelacker wie dem Drahtwurm, der Krautfäule oder dem Schorfpilz Paroli zu bieten. "Verbraucher wollen ... «Badische Zeitung, mai 16»
2
Drahtwurm: Landwirte fürchten um Kartoffelernte
Tatsächlich ist der Drahtwurm wesentlich kleiner. Doch das macht ihn nicht weniger bedrohlich. Die Schnellkäfer-Larve ernährt sich besonders von Kartoffel- ... «NDR.de, mar 16»
3
Natur & Umwelt: Warum der Drahtwurm Bauern das Fürchten lehrt
Der Drahtwurm treibt in Deutschland wieder sein Unwesen – ein Gift, das den Schädling bislang in Zaum hielt, wurde verboten. Bauern fürchten nun um ihre ... «DIE WELT, mar 16»
4
Schweinefleisch: Diskriminierung ist unerträglich
Denn ab sofort darf dank eines Pestizidverbotes der Drahtwurm sein Unwesen treiben. Deutschland ohne Kartoffeln? Ja, wo kommen wir denn da hin! «DIE WELT, mar 16»
5
Gift gegen Drahtwurm nicht mehr zugelassen
Zum Beispiel könnten bestimmte Senfsorten bei ihrer Zersetzung im Boden Drahtwürmer töten. Bisher läge der Wirkungsgrad dieser sogenannten Biofumigation ... «Express.de, mar 16»
6
Hautkrebs bei Landwirten, Drahtwurm und die Aldi-Diktatur
Wie bewusst ist Landwirten das Hautkrebsrisiko? Wie mit dem Drahtwurm im Maisanbau umgehen? Und droht uns die Diktatur durch die Discounter? «agrarheute.com, fev 16»
7
Notfallzulassung gegen Drahtwurm in Kartoffeln für NEMATHORIN ...
Bild: Archiv Das Pflanzenschutzmittelunternehmen Syngenta gibt bekannt, dass es für das Produkt NEMATHORIN 10 G eine Notfallzulassung gegen Drahtwurm ... «top agrar online, fev 16»
8
Drahtwurmbekämpfung auch in diesem Jahr möglich!
Februar 2016 bis zum 31. Mai 2016 die Bekämpfung von Schnellkäfern (Drahtwürmer) auf Freilandflächen im Kartoffelanbau für exakt 120 Tage ermöglicht. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, fev 16»
9
Belem und Sonido in Mais wieder zugelassen
Gegen den Drahtwurm und gegen die Larven des Maiswurzelbohrers wird zur Aussaat 2016 wiederum das insektizide Granulat Belem 0,8 MG (Wirkstoff ... «Österreichische Bauernzeitung, jan 16»
10
Ernte mit Hindernissen: Bio Kartoffel Erzeuger eV zur aktuellen ...
Je länger die Knollen auf dem Feld bleiben, desto höher wird das Risiko, dass der Drahtwurm Löcher in die Schale bohrt und so Pilze in die Kartoffel eindringen ... «fruchtportal.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drahtwurm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drahtwurm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z