Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchfärbung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHFÄRBUNG EM ALEMÃO

Durchfärbung  [Dụrchfärbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHFÄRBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchfärbung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHFÄRBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchfärbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchfärbung no dicionário alemão

a coloração. das Durchfärben.

Clique para ver a definição original de «Durchfärbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHFÄRBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHFÄRBUNG

Durchfahrgleis
Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsstraße
Durchfahrtsverbot
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHFÄRBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Sinônimos e antônimos de Durchfärbung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHFÄRBUNG»

Durchfärbung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden durchfärbung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Nach einer braun roten Oxidation Oberfläche grauen Färbung Materialgrund erfolgt ganz allmählich eine Materials universal lexikon deacademic Mitteldichte Holzfaserplatte mitteldichte oder Faserplatte auch Platte Holzfaserwerkstoff welcher colouring coloration proz KudoZ German Architecture Tech Engineering Gute schnelle präzise Feinverteilung Pigments sorgte dabei für gute Spezialbetons unter extremen Licht Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Einfärbung narbenmembranfärbung lederpedia März einige wenige traditionelle Lederarten Rindbox

Tradutor on-line com a tradução de Durchfärbung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHFÄRBUNG

Conheça a tradução de Durchfärbung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchfärbung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchfärbung» em alemão.

Tradutor português - chinês

通过着色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por coloración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by coloring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل التلوين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по окраске
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pela coloração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par coloration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh pewarna
190 milhões de falantes

alemão

Durchfärbung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

着色することにより
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

색소에 의해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening maringi warno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்களை மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंगाची पूड करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyama ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da colorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przez farbowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за забарвленням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de colorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με χρωματισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom färgning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved farging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchfärbung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHFÄRBUNG»

O termo «Durchfärbung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchfärbung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchfärbung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchfärbung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHFÄRBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchfärbung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchfärbung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchfärbung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHFÄRBUNG»

Descubra o uso de Durchfärbung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchfärbung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Textil-Fachwörterbuch
Durchfärbung, Qualitätsbegriff in der Färberei. Bei näherer Betrachtung eines Gewebes kann man erkennen, ob die einzelnen Fadensysteme keine ungefärbten Stellen aufweisen, also gut durchgefärbt sind. Die D. hängt wesentlich von der ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Morphologische und physiologische Analyse der Zelle der ...
Fuchsin. Mit Sublimateieessig fixiertes Material. Es verläuft alles wie bei der Safraninfärbung, nur tritt die Durchfärbung schneller ein, 50 daß schon nach 5f10 Minuten die Kerne so dunkel gefärbt sind, daß man Nukleolen und Chromosomen ...
Arthur Meyer
3
Melliand Textilberichte International
Wesentlich ist, daß durch Beschallung mit Ultraschall auch bei dichtgeschlagenen Geweben bei kurzer Färbedauer in einer üblichen Küpe eine vollständige Durchfärbung erreicht werden kann. Ultraschall 175 kHz verhält sich dabei günstiger ...
4
Kunststoffe in der Ingenieuranwendung: verstehen und ...
Da Kunststoffe von Natur aus entweder transparent sind oder nur eine geringe ( meist milchige) Eigenfarbe besitzen, können Farbmittel bereits bei der Verarbeitung zugegeben und damit eine Durchfärbung des Kunststoffes erreicht werden.
Martin Bonnet, 2008
5
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Bevor man ans Färben geht, hat man sich zu entscheiden, ob man das ganze Stück durchfärben will — »Durchfärbung« — oder ob man lieber die einzelnen Schnitte in Arbeit nimmt — »Schnittffirbung«. Für Durchfärbung eignen sich ...
Paul Ehrlich
6
Formulierungstechnik: Emulsionen, Suspensionen, Feste Formen
Abbildung 15.8 zeigt Färbungen von modifizierten Cellulosefasem mit Baumwollreaktivfarbstoffen. Je nach Prozessfiihrung werden die Garne nur im äußersten Bereich angefärbt (Ringfärbung), oder vollständig gefärbt ( Durchfärbung). ‚ .
Hans Mollet, Arnold Grubenmann, 2009
7
Melliand textilberichte
Mangelhafte Durchfärbung Gerade bei Küpenfarbstoffen, die im allgemeinen sehr rasch und sehr weitgehend aufziehen, bereitet die Durchfärbung manchmal Schwierigkeiten. Dazu kommt noch, daß unter den für sie üblichen alkalischen ...
8
Kommunikations- und Medienwissenschaften: eine Einführung
Deutlich häufiger im Schwarz-Weiß-Film war eine andere Farbtechnik, die sogenannte «Viragierung». Damit ist die Durchfärbung der Filme gemeint. So sind Nachtszenen schon in dem Prototyp der Vampirfilme, Felix Murnaus « Nosferatu», ...
Rudolf Stöber, 2008
9
Tharandter forstliches Jahrbuch
Verschiedenes. Über. Durchfärbung. ron. Splinthölzern. (Modifiziertes Verfahren nach Dr. Adolf Erbprinzen Schwarzenberg.) Von Dr. Kudolf Grimm, Prag. "Wie das Studium der einschlägigen Patent- und Fachliteraar lehrt, reichen die ...
10
Textil-rundschau
Nestelberger, F.: Eine einfache Methode zur Bestimmung der Durchfärbung von Geweben. Textil-Praxis 15 ( 1 960) l , S. 53-55 (2 Abb.) - Sz 2. Für die Bestimmung der Durchfärbung wird mit dem Reib- echtheits-Prüfapparat die Anscheuerung ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHFÄRBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchfärbung no contexto das seguintes notícias.
1
Mit optimierten Partikelgrößen: Spezialzement für Betonpflaster und ...
Als heller Zement unterstützt er die homogene und intensive Durchfärbung beim Einsatz von Farbpigmenten. Zusätzlich wird das Risiko von Farbveränderungen ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, out 15»
2
Edle Schönheiten mit OPTASTONE®
Als heller Zement unterstützt er die homogene und intensive Durchfärbung beim Einsatz von Farbpigmenten. Zusätzlich wird das Risiko von Farbveränderungen ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, set 15»
3
Mehr Farbe für Bauherren
Dispers-Pigmentpräparationen ermöglichen eine einheitliche Durchfärbung des Materials und zeichnen sich durch eine hohe Brillanz, Farbstabilität und ... «MM Maschinenmarkt, jan 15»
4
500 Vögel zwitscherten um die Wette
... eine Haube und besondere Gefiederfrisuren. Wichtig sind bei der Beurteilung möglichst viel Leuchtkraft und eine einheitliche Durchfärbung des Gefieders. «Nassauische Neue Presse, dez 14»
5
Farbbeton für Versorgungskanal am Flughafen Frankfurt
... Flüssigfarbe zugemischt wurde. So konnte eine durchgängige und gleichmäßige, grüne Durchfärbung des Betons erreicht werden. Fotos: HeidelbergCement/ ... «Beton.org, ago 14»
6
XXL-TEST: Sony Full HD-Edge-LED-LCD-TV KDL-50W805 ...
... überdies schleichen sich in die Buchstaben kleine, weiße Stellen ein, so daß die Durchfärbung nicht ganz homogen ist. Hinzu kommen leichte Flimmereffekte, ... «Area DVD, mai 14»
7
Kunststoff statt Alublech: 3D-Kennzeichen soll das Auto schöner ...
... durch die Durchfärbung des Kunststoffs kann das 3D-Kennzeichen nicht abblättern. Deshalb sind die 3D-Kennzeichen auch außerordentlich witterungsfest. «Auto Tuning News, mar 14»
8
Für Kartoffelbauern wird die Arbeit mit der "tollen Knolle" schwieriger
... Schwarz (rechts), Vorsitzender des 1989 gegründeten Vereins Landwirtschaftlicher Beratungsdienst Heilbronn, die Kartoffeln auf Durchfärbung und Stärke. «Schwäbisches Tagblatt, jul 13»
9
Neue graphitschwarze „Equitone Tectiva“-Faserzementtafel mit ...
... 80 eine neue graphitschwarz durchgefärbte Fassadentafel vorgestellt - mit geschliffener Tafeloberfläche und zufälligen Schattierungen in der Durchfärbung. «Baulinks.de, fev 13»
10
Eine nachhaltige Verbindung
Verletzungen der Oberfläche ergeben aufgrund der Durchfärbung des Materials auch optisch keine Mängel. Überdies ist das Material rutschfest und splittert ... «Cleanthinking.de, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchfärbung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchfarbung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z