Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchschnittsbürgerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHSCHNITTSBÜRGERIN EM ALEMÃO

Durchschnittsbürgerin  Dụrchschnittsbürgerin [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHSCHNITTSBÜRGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchschnittsbürgerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHSCHNITTSBÜRGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchschnittsbürgerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchschnittsbürgerin no dicionário alemão

forma feminina para cidadão comum. weibliche Form zu Durchschnittsbürger.

Clique para ver a definição original de «Durchschnittsbürgerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHSCHNITTSBÜRGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHSCHNITTSBÜRGERIN

Durchschnittsalter
Durchschnittsbegabung
Durchschnittsbildung
Durchschnittsbürger
Durchschnittsehe
Durchschnittseinkommen
Durchschnittsernte
Durchschnittsertrag
Durchschnittsgeschmack
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgesicht
Durchschnittskost
Durchschnittsleistung
Durchschnittsmensch
Durchschnittspreis
Durchschnittsschüler
Durchschnittsschülerin
Durchschnittstalent
Durchschnittstemperatur
Durchschnittsverbrauch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHSCHNITTSBÜRGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Durchschnittsbürgerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHSCHNITTSBÜRGERIN»

Durchschnittsbürgerin wörterbuch Grammatik durchschnittsbürgerin pons Übersetzungen für PONS woman Clapham omnibus Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Shop Dict dict Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet phänomen angst einer diktatur aufzeichnungen Phänomen Angst Diktatur Aufzeichnungen über Hitlerzeit Broschiert Maria Remark Autor Talk taverne lieschen mueller Podcast Download Folge Taverne Lieschen Mueller hören Verpasse keine dieses Podcasts Eine bezeichnung eine ilmainen sanakirja Haun Bezeichnung tulokset sanakirjasta venäjä Ilmainen kokeile heti universal lexikon deacademic Dụrch schnitts bür Form ↑Durchschnittsbürger Dennoch begibt sich immer noch altruistischen Motiven Feld Spiegel redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag

Tradutor on-line com a tradução de Durchschnittsbürgerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHSCHNITTSBÜRGERIN

Conheça a tradução de Durchschnittsbürgerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchschnittsbürgerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchschnittsbürgerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

普通市民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudadano medio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Average citizen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औसत नागरिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المواطن العادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Средний гражданин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cidadão médio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গড় নাগরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

citoyen moyen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakyat jelata
190 milhões de falantes

alemão

Durchschnittsbürgerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平均市民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평균 시민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warga saben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công dân trung bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சராசரி குடிமகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरासरी नागरिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ortalama vatandaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cittadino medio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przeciętny obywatel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

середній громадянин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cetățeanul mediu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσο πολίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemiddelde burger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomsnittlige borger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchschnittsbürgerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHSCHNITTSBÜRGERIN»

O termo «Durchschnittsbürgerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchschnittsbürgerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchschnittsbürgerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchschnittsbürgerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHSCHNITTSBÜRGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchschnittsbürgerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchschnittsbürgerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchschnittsbürgerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHSCHNITTSBÜRGERIN»

Descubra o uso de Durchschnittsbürgerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchschnittsbürgerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Lyrik Gottfried Kellers: exemplarische Interpretationen
Seine Erzählphantasie hatte einen empirischen Grund und Boden, und was er hier an spöttischer Fabulierlust über die Pietät und blinde Loyalität einer Durchschnittsbürgerin ergießt, war auf eigenem Beobachtungsfelde gewachsen. 114 Daß ...
Gert Sautermeister, 2010
2
Beiträge zur wirtschaftstheoretischen Fundierung ...
Kinder? Der Großteil der Kleidung, welche die deutsche Durchschnittsbürgerin am Leibe trägt, stammt aus einem Land, das viel ärmer als Deutschland ist. Dennoch betrachten viele die wenig entwickelten Länder immer noch überwiegend als ...
Karl Farmer, 2005
3
Zukunft.Bildung.Lebensqualität
Selbst in jenen entwickelten Ländern, wie etwa in Österreich, in denen es nicht nur die Schulpflicht, sondern auch flächendeckend Schulen gibt, verbringt der Durchschnittsbürger bzw. die Durchschnittsbürgerin höchs- tens drei bis vier ...
Reinhold Popp, 2011
4
Erinnerte Heimat: Ostpreussen im literarischen Werk von Arno ...
... Westfalen in der Bundesrepublik Deutschland.63 Auch Irene wandelt sich im Laufe des Romans von einer Durchschnittsbürgerin der DDR, die jedenfalls nach außen DDR-übliche Standpunkte vertritt, zu einer Kritikerin jeglicher Ideologie, ...
Herman Ernst Beyersdorf, 1999
5
Galloways Laufbuch für Frauen
Als wir dieses Buch schrieben, kamen viele Frauen, die einiges Gewicht mehr auf die Waage bringen als die Durchschnittsbürgerin, zu uns und baten uns, ein Kapitel zu integrieren, das sich mit speziellen Fragen im Zusammenhang mit ...
Jeff Galloway, Barbara Galloway, 2008
6
Todesstätte: Roman
»Jane wie in Jane Doe, der Durchschnittsbürgerin, Raven nach dem Ort, an dem sie gefunden wurde. Das stimmt doch, oder?« »Ja, im Ravensdale-Tal in der Nähe von Litton Foot.« »Abgesehen von den grundlegenden Fakten und ein paar ...
Stephen Booth, 2009
7
Die Psychoanalyse im Libanon: zur Entwicklung einer ...
Obwohl die Psychoanalyse in breiten Bevölkerungsteilen eine Unbekannte ist und die Durchschnittsbürgerin oder der Durchschnittsbürger sich der Unterschiede zwischen all den Psy-Berufsfeldern kaum bewusst ist, wird eine ...
Katrin Hartmann, 2007
8
Subjektive Technikbewertung: was leisten kognitive ...
... spezifisch für gentechnische Anwendungen sein, denn auch bei herkömmlichen Methoden ist wohl kaum damit zu rechnen sein, dass der/die Durchschnittsbürgerin im diesem Bereich über ein differenzierteres Beurteilungsschema verfügt.
Martin Slaby, Dieter Urban, 2002
9
Literarische Kartografie: erzählter Raum in den Romanen Uwe ...
Erinnerungskonzept. 70 Vgl. Auerochs, Erzählte Gesellschaft, S. 256. der darauf aufmerksam macht, dass Gesine zwar »als sehr gewöhnliche Durchschnittsbürgerin« konzipiert sei. aber »faktisch doch Intellektuellenfunktionen übernehmen ...
Nicola Westphal, 2007
10
Sprach-Ausflüge rund ums Parken
Was empfindet die Durchschnittsbürgerin, der Durchschnittsbürger, wenn frau/ man so etwas mit ansehen muss? Verkehrsteilnehmer und —teilneh— merinnen, diejemandes geduldig erworbenen Anspruch missachten, handeln unanständig.
Günther Dressler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHSCHNITTSBÜRGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchschnittsbürgerin no contexto das seguintes notícias.
1
Kein Scherz: Das sollen Plus-Size-Models sein
Muss man sich jetzt etwa als Durchschnittsbürgerin zwingend fragen: Bin ich fett? Oh nein, bitte nicht – und das ist auch nicht der Punkt! Zu dick? Zu knochig? «Zeitjung, nov 15»
2
Jennifer Lawrence will genauso viel Geld wie ihre männliche Kollegen
Jennifer Lawrence weiß, dass sie sich glücklich schätzen kann, weil sie weit mehr als die Durchschnittsbürgerin verdient. Die Geldbeiträge, von denen der ... «VIP.de, Star News, out 15»
3
Neuer Roman „Mädchen für alles“: Charlotte Roche: „Mütter ...
... zu verführen und dabei handelt Charlotte Roches neuer Roman „Ein Mädchen für alles“ doch nur von der stinknormalen Durchschnittsbürgerin Christine. «Stuttgarter Nachrichten, out 15»
4
Personalausweis Erika Mustermann wird 70
Am 12. September 1945 wurde der Inbegriff der Durchschnittsbürgerin geboren - zumindest ihrem Ausweis nach: Erika Mustermann, 1,60 Meter groß, grünäugig ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»
5
So kannst auch du ganz einfach zum Fluchthelfer werden
... geht und die ganz normale Durchschnittsbürgerin und den ganz normalen Durchschnittsbürger dazu aufruft, Fluchthelfer zu werden. Die Betonung liegt dabei ... «VICE.com, ago 15»
6
Metropole oder Provinz?: In dieser Stadt leben die Deutschen am ...
... Beratungsunternehmens dürften andere Vorstellungen von Lebensqualität haben als die einfache Durchschnittsbürgerin. Die Umfragen in der Bevölkerung ... «FOCUS Online, mar 15»
7
Jennifer Lawrence: Eine ganz normale 24-Jährige
Die Oscarpreisträgerin ("Silver Linings") kann wohl mitnichten als Durchschnittsbürgerin bezeichnet werden, pocht aber regelmäßig darauf, genau das zu sein. «Gala.de, dez 14»
8
Schön auch ohne Modelmaße
Wenn Leah Kelley Plus-Size ist, was ist dann die Durchschnittsbürgerin? Klickt euch durch unsere Galerie der "Plus-Size" Models. Asos Curve hat Bree Warrens ... «Zeitjung, jun 14»
9
Vom Büttenredner mit Glas und von Zoten im Restaurant
... war, die als Durchschnittsbürgerin zum Empfang nach Wiesbaden zur Landesregierung eingeladen war und erklären musste, dass ihre straffe Haut nicht von ... «Frankfurter Neue Presse, mar 14»
10
Wählen ist offiziell erlaubt, aber nicht so einfach
Frau Zou ist in vieler Hinsicht eine Durchschnittsbürgerin, ein typisches Mitglied von Chinas junger, mobiler Mittelschicht: Geboren im nordostchinesischen ... «Badische Zeitung, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchschnittsbürgerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchschnittsburgerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z