Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einfang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINFANG EM ALEMÃO

Einfang  [E̲i̲nfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einfang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINFANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einfang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einfang no dicionário alemão

Forma curta para: Processo de armadilhagem nas usinas hidrelétricas, a entrada livre do fluxo de água na linha fluvial sem especial Staubauwerk. Kurzform für: Einfangprozess bei Wasserkraftanlagen der freie Einlauf des Triebwassers in die Triebwasserleitung ohne besonderes Staubauwerk.

Clique para ver a definição original de «Einfang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINFANG


Anfang
Ạnfang 
Arbeitsanfang
Ạrbeitsanfang [ˈarba͜it͜s|anfaŋ]
Bärenfang
Bä̲renfang
Dummenfang
Dụmmenfang
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Herbstanfang
Hẹrbstanfang [ˈhɛrpst|anfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Krabbenfang
Krạbbenfang
Kundenfang
Kụndenfang [ˈkʊndn̩faŋ]
Monatsanfang
Mo̲natsanfang [ˈmoːnat͜s|anfaŋ]
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satzanfang
Sạtzanfang [ˈzat͜s|anfaŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Semesteranfang
Semẹsteranfang [zeˈmɛstɐ|anfaŋ]
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Uranfang
U̲ranfang
Versanfang
Vẹrsanfang [ˈfɛrs|anfaŋ]
Winteranfang
Wịnteranfang [ˈvɪntɐ|anfaŋ]
Zeilenanfang
Ze̲i̲lenanfang [ˈt͜sa͜ilən|anfaŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINFANG

Einfallsreichtum
Einfallstor
Einfallstraße
Einfallswinkel
Einfalt
einfältig
Einfältigkeit
Einfaltspinsel
einfalzen
Einfalzung
Einfamilienhaus
einfangen
Einfangprozess
einfärben
einfarbig
Einfärbung
einfaschen
einfassen
Einfassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINFANG

Bauernfang
Blickfang
Empfang
Fischfang
Frühjahrsanfang
Funktionsumfang
Hüftumfang
Kriegsanfang
Lieferumfang
Rattenfang
Robbenfang
Satellitenempfang
Schneefang
Seelenfang
Sommersanfang
Strophenanfang
Umfang
Wildfang
Windfang
Wintersanfang

Sinônimos e antônimos de Einfang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINFANG»

Einfang elektronen einfang detektor leifi wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict german dict German kernfragen eines Bahnelektrons Schale durch Atomkern Elektroneneinfang Bild Umwandlung Kalium aschau chiemgau stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Aschau Chiemgau Bundesland Bayern Stadtplan Routing deutsches rechtswörterbuch user sprachliche Erläuterung infang Erklärung Platz Zäune begrenzt Besitz genommen bezeichnet atomkern fängt elektron joachims quantenwelt Juli Eine allgemeinverständliche Seite über gesundheit radioaktivem Zerfall Beta erfolgende Absorption vorwiegend lexikon wissen http Wissen eine Atomkernumwandlung gewissen radioaktiven Stoffen Kern Elektron innersten häftling flieht wird gefasst

Tradutor on-line com a tradução de Einfang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINFANG

Conheça a tradução de Einfang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einfang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einfang» em alemão.

Tradutor português - chinês

捕获
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

captura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

capture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कब्जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захват
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

captura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রেপ্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangkap
190 milhões de falantes

alemão

Einfang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャプチャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅप्चर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ele geçirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cattura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdobycz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

captura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capture
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fangst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einfang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINFANG»

O termo «Einfang» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einfang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einfang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einfang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINFANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einfang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einfang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einfang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFANG»

Descubra o uso de Einfang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einfang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verzeichnuß Derer Zu freyem Kauff feil stehenden Güter Der ...
Christoph Fuchs Saal-Gut im Vttkermsrctt. Ruprecht Graffenbergers drey Güter/ als Spital/ Georg Krembfers Güter/ als Oberschweighof/ Stein/ und Creutzsahl/ samt einem i. Neundl oder Bergnerlechen in der Ginau/ und Feuer, Einfang/ und  ...
‎1732
2
Neutrinophysik
Zur Zeit gibt es also noch keine plausible Erklärung für die negativen m^- Werte, so daß weitere experimentelle und theoretische Untersuchungen notwendig sind . b) m(i^e) aus dem radiativen Elektron-Einfang in Holmium Eine (andere) ...
Norbert Schmitz, 1997
3
Laserspektroskopie von metastabilem antiprotonischen Helium ...
Einfang. und. Kaskade. negativ. geladener. Hadro-. nen. in. Helium. —. Historischer. Überblick. Die Entdeckung der verzögerten Annihilation von Antiprotonen in Helium [Iwa91] bestätigte Untersuchungen, bei denen Anfang der sechziger ...
Bernhard Ketzer, 1999
4
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
... keine y-Strahlung 20,4 min 13N {S+-Strahler; 1,19 keine y-Strahlung 9,96 min 150 ß+-Strah|er; 1,7 keine y-Strahlung 2,03 mm 1E1F {S+-Strahler; 0,635 keine y -Strahlung 109,7 min 32P 1,7 keine y-Strahlung 14,3 d 51Cr K-Einfang 0,323 27  ...
‎1986
5
Chemie: Das Basiswissen der Chemie
Elektronen-Einfang. Instabile Nuclide mit einem kleineren Neutronen/Protonen- Verhältnis, als es zur Stabilität notwendig ist, kommen nicht natürlich vor. Sie entsprechen Punk- ten rechts und unter der Stabilitätszone in ▷Abb.35.1. Solche  ...
Charles E. Mortimer, Ulrich Müller, Johannes Beck, 2014
6
Elementare Teilchen: Von den Atomen über das Standard-Modell ...
6.5.10. Elektronen-Einfang. und. zwei. weit. reichende. Konsequenzen. Ein Deutungsversuch. Fermi hatte für die ˇ-Radioaktivität den Schritt getan, die Erzeugung eines vorher nicht existenten Elektrons einzuführen. Muss man für das ...
Jörn Bleck-Neuhaus, 2013
7
Physik: Atome - Festkörper - Kerne - Teilchen. 4
Beim Einfang verbleibt der Kern zunächst meist angeregt, was zu weiterer Nukleonen-, vor allem Neutronenemission führen kann. Wir bemerken noch: Einfang positiver Myonen brauchen wir nicht zu betrachten, weil positive Myonen vom ...
Herbert Daniel, 1999
8
Grundlagen der Strahlungsphysik und des Strahlenschutzes
Einfang. schneller. Neutronen. Für Neutronen höherer Energie gibt es eine Vielzahl von Einfangprozessen, bei denen sich im Ausgangskanal Teilchen höherer Masse wie d, t oder befinden. Werden diese Teilchen emittiert, verteilt sich die ...
Hanno Krieger, 2012
9
Der Hausvater: Mit Kupfern. ¬Die Natur der Dinge nach einer ...
... nen ; SOßenn wir aber аиф tfjre SDauer «on vielen SÖliüionen 2fabre" No annehmen wollen , fo fuhren unfere begriffe unö Ьоф епЬиф auf einen Einfang jti; ritef. J^ierijt.bie Diebe »on benen einzelnen neben une auf ber <brbe befmblid )en ...
Otto ¬von Münchhausen, 1773
10
Fachwörterbuch Astronomie
... Kapella f the Capricorn Capricornus(lat), Steinbock Capricornids Capricorniden capsule Kapself capture Einfang m ~ gamma radiation Einfang- Gammastrahlung f ~gamma rays Einfang-Gammastrahlen ~hypothesis Einfanghypothese f ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einfang no contexto das seguintes notícias.
1
Pokémon GO: Neue Infos zum Energiesparmodus und Einfang-Bug
Seit dem Launch wird Pokémon GO von vielen Bugs geplagt. Zum verbuggten Batteriesparer und den aktuellen Problemen beim Einfangen hat Niantic sich nun ... «Gamez.de, ago 16»
2
Entlaufener Emu darf nun doch erlegt werden
Bisherige Einfang-Versuche sind gescheitert. Da die Prüfung keine erfolgversprechenden Möglichkeiten zum Einfangen des Emus ergeben habe, „wurde die ... «inSüdthüringen.de, jul 16»
3
Gemeinderat verbietet Burschengarten
... machten mehr Lärm als Autos. Und die Burschen hätten sich auf dem Areal „Am Einfang“, ehemals als „Bike-Park“ angelegt, auch nicht eben leise verhalten. «Merkur.de, jul 16»
4
Quellcode von Pokémon GO weiter entschlüsselt Weitere ...
Allerdings besitzt jedes Pokémon eine eigene Einfang- und Fliehen-Rate. Pokémon mit höherem Level sind generell schwieriger einzufangen. In Zukunft solle ... «Games.ch, jul 16»
5
Umweltverschmutzung: Mit der Harke auf der Jagd nach Geisternetzen
Das Gerät zum Einfang von Geisternetzen, wie es in Polen eingesetzt wird. Die Kugeln sind Gewichte, um das Gerät auf dem...Foto: WWF. In Polen hat man mit ... «Tagesspiegel, jun 16»
6
Neue Bauplätze für junge Familien
Nachdem das Thema „Bebauungsplan Oberer Einfang – Erweiterung“ in der Gemeinderatssitzung im Mai kurzfristig von der Tagesordnung genommen werden ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
7
Selbst ist die Frau: Frankfurter Autorin Sabine Hahn gründet Verlag ...
Poster, Sticker, Lesezeichen, „Ideen-Einfang-Hefte“: Für den „Puste-Wirbel“ hat sich Sabine Hahn einiges ausgedacht. © skk. Anzeige. Frankfurt - Das jüngste ... «extratipp.com, jun 16»
8
Tödlicher Ausflug
Stadtpolizei und Forstwache starteten, nachdem mehrere Anrufe aus dem Viertel bei ihnen eingegangen waren, ein große Einfang-Aktion. Das Tier flüchtete ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mai 16»
9
Ganze Wohnung ein Terrarium: Mann hält riesige Würgeschlange in ...
Wegen der Gefahren durch das stehende Wasser in der Wohnung wurden Strom und Gas abgestellt. Der Wohnungsinhaber war bei der Einfang-Aktion nicht in ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
10
Mexiko: Über 50 Tote bei Gefängnisaufstand in Mexiko
... geeilt, wo sie verzweifelt auf Nachrichten warteten. Einige sollen Steine auf die Polizisten geworfen haben, die den Einfang zum Gefängnis bewachten. «Augsburger Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einfang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einfang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z