Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eisberg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISBERG EM ALEMÃO

Eisberg  [E̲i̲sberg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISBERG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eisberg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISBERG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eisberg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eisberg no dicionário alemão

Massa de gelo flutuando no mar a partir de uma geleira quebrada por uma geleira com um ponto que saia da água © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. von einem Gletscher abgebrochene, im Meer schwimmende Eismasse mit aus dem Wasser herausragender Spitze© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

Clique para ver a definição original de «Eisberg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISBERG


Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Blocksberg
Blọcksberg
Bremsberg
Brẹmsberg [ˈbrɛmzəbɛrk]
Hausberg
Ha̲u̲sberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Inselsberg
Ịnselsberg
Königsberg
Kö̲nigsberg
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Ravensberg
Ra̲vensberg […v…] 
Sankt Andreasberg
Sankt Andre̲asberg
Schlossberg
Schlọssberg [ˈʃlɔsbɛrk]
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Strausberg
Stra̲u̲sberg
Untersberg
Ụntersberg
Venusberg
Ve̲nusberg
Vogelsberg
Vo̲gelsberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Württemberg
Wụ̈rttemberg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISBERG

Eisbar
Eisbär
Eisbärenfell
Eisbärfell
Eisbärin
Eisbarriere
Eisbecher
Eisbehälter
Eisbeil
Eisbein
Eisbergsalat
Eisbeutel
Eisbildung
eisblau
Eisblink
Eisblock
Eisblume
Eisblumenglas
Eisboden
Eisbohrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISBERG

Bad Segeberg
Engelberg
Feldberg
Freiberg
Gutenberg
Kalvarienberg
Lemberg
Lichtenberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Schneeberg
Schuldenberg
Schönberg
Senftenberg
Sonneberg
Strindberg
Weinberg
Wellenberg
Wittenberg
Ölberg

Sinônimos e antônimos de Eisberg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISBERG»

Eisberg coolermaster eisberg Wörterbuch modell group reisen lyrics andreas bourani chords musik video myvideo Songtext deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte tape handmade music television pine island gletscher treibt antarktis spiegel riesiger Südpolarmeer abgebrochen Pine Island Gletscher Antarktis Forscher fürchten dass likes talking about this from Luxembourg xeisbergx bigcartel bandcamp last Dsds richard schlögl singt Русскоязычное турагенство galeria Russian Поиск экскурсий calendar по Яркие краски Ваших путешествий Главная Программа Услуги seminare eines führenden deutschen Weiterbildungsunternehmen begleitet Seminare Weiterbildung für Management Teamentwicklung bedroht schifffahrtswege groß bodensee gewaltiger Fläche Bodensees antarktischen Küste

Tradutor on-line com a tradução de Eisberg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISBERG

Conheça a tradução de Eisberg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eisberg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eisberg» em alemão.

Tradutor português - chinês

冰山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iceberg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iceberg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिमशैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

айсберг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icebergue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমশৈল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iceberg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aisberg
190 milhões de falantes

alemão

Eisberg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

氷山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빙산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iceberg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khối nước đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனிப்பாறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आइसबर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzdağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iceberg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

góra lodowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

айсберг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aisberg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγόβουνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isberg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isfjellet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eisberg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISBERG»

O termo «Eisberg» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eisberg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eisberg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eisberg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISBERG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eisberg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eisberg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eisberg

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EISBERG»

Citações e frases célebres com a palavra Eisberg.
1
Kurt Biedenkopf
Mit Kohl als Titanic wäre der Eisberg gesunken.
2
Karl-Heinz Karius
Keine Grund zu Panik: Einem Eisberg, der nur die Spitze zeigt, fehlt Selbstvertrauen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISBERG»

Descubra o uso de Eisberg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eisberg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 Jahre Titanic: Mythos, Gegenwart, Zukunft - Extra: ...
Was war der wahre Grund für den Untergang der Titanic? War es ein Attentat oder handelte es sich um Versicherungsbetrug? Diese und noch weitere Fragen werden durch den Autor Sven Eisberg beantwortet.
Sven Eisberg, 2012
2
Opas Eisberg: Auf Spurensuche durch Grönland
Eine einzigartige, wunderbar humorvoll und warmherzig erzählte Familienexpedition mit Hindernissen.
Stephan Orth, 2013
3
Hausbau, Eisberg und Blumen Wegweiser zu einem neuen ...
Konsequenzen aus den gängigen, aber ungeeigneten Methoden der Stellenbesetzung Hendrik Zaborowski. Theoretisch leuchtet die Wichtigkeit dieser drei Kriterien jedem ein und ist bekannt. Die konsequente Umsetzung scheint aber ...
Hendrik Zaborowski, 2002
4
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Eisberg: In Grönland und dem Südpolgebiet gibt es → Gletscher, die bis ins Meer hineinragen. Dort brechen manchmal riesige Eisbrocken ab und schwimmen im Meer als Eisberge davon. Weil das → Eis nur wenig leichter ist als Wasser, ...
Anke Braun, 2008
5
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
840 m, bis zu einem großem Stein im Kar unterhalb der Wände zwischen Edelweißlahner und Eisberg, 1325 m (Abzw. von >-433), aufsteigen. Zum Eisberg folgt man den nach rechts führenden Steigspuren und quert unterhalb der Wände ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
6
Management kultureller Integrationsprozesse bei ...
Unternehmenskultur als Eisberg Normen Einstellungen Erfolgserlebnisse Werte Sozialisation Denkmuster Sprache Rituale Symbole Organisationsstruktur Hierarchie/Dienstweg Abbildung 2.6 Der kulturelle Eisberg, in Anlehnung an: ...
Katarzyna Kolesky, 2006
7
Konfliktbearbeitung durch Mediation aus berufspädagogischer ...
Zur Erklärung von Konflikthintergründen gebraucht BESEMER das Eisberg- Modell.142 Eisberge und soziale Konflikte haben gemeinsam, dass ihre bestimmenden Wesensmerkmale nicht auf den ersten Blick sichtbar sind und erst  ...
Claus Wenzel, 2008
8
TITANIC - Eisberg vor Gericht: Geschichten für den ...
Man muss sie bekämpfen! (Knallharte Analysen um unseren Untergang) *** Auszug aus dem Inhaltsverzeichnis: Tritt ein in die Titanic / Doping - endlich freigegeben!/ Die Tafeln - eine komische Oper in 3 Sätzen / Wir werden immer ...
Andreas Kräft, 2012
9
Change-Management: den Unternehmenswandel gestalten
den Unternehmenswandel gestalten Klaus Doppler, Christoph Lauterburg. Abbildung 13 Eisberg unterschwelliger Interessen und Motive Abbildung 14 Eisberg - Beispiel Firma X Die veröffentlichten Ziele,. Die veröffentlichten Ziele, Strukturen, ...
Klaus Doppler, Christoph Lauterburg, 2002
10
Dampfer Titanic: Eisberg Voraus
14. April 1912 auf dem Nordatlantik.
Susanne Störmer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISBERG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eisberg no contexto das seguintes notícias.
1
Untergang der Titanic: Neues Foto soll den Eisberg zeigen
April 1912 gegen Mitternacht mit einem Eisberg kollidierte und zwei Stunden und 40 Minuten später sank, war das eines der spektakulärsten Schiffsunglücke ... «DIE WELT, mai 16»
2
Bell AG darf Eisberg-Gruppe übernehmen
Die Eisberg Schweiz AG wurde 1976 in Dänikon gegründet. Das Unternehmen beschäftigt heute mehr als 400 Mitarbeitende in der Schweiz, Italien, Polen, ... «schweizerbauer.ch, mai 16»
3
Eines der größten Schiffsunglücke aller Zeiten „Titanic“-Eisberg war ...
Die Jungfernfahrt der „Titanic“ endete tragisch. Nachdem das Schiff einen Eisberg gerammt hatte, forderte der Untergang über 1500 Menschenleben. Bis heute ... «BILD, mar 16»
4
Antarktis: Eisberg hindert 150.000 Pinguine an der Heimkehr
In der Antarktis sind rund 150.000 Pinguine an der Heimkehr gehindert, weil ein riesiger Eisberg ihnen den Weg zum Meer versperrt. Der Eisberg B09B mit ... «Kurier, fev 16»
5
Eisberg bedroht Pinguine
Wiesbaden (wetter.net) 16.02.2016 - In der Antarktis hat ein gigantischer Eisberg eine Pinguinkolonie bereits um hunderttausende Tiere schrumpfen lassen. «Wetter.net, fev 16»
6
Antarktis: Eisberg droht Pinguine auszurotten
Eisberg B09B hat schon öfter Schlagzeilen gemacht, jetzt gilt der Gigant vor der Küste der Antarktis als Pinguin-Killer: Forschern zufolge hat er eine Kolonie um ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
7
Fertiggerichte-Konzern: Bell übernimmt Salat-Gruppe Eisberg
(sda) Der Schweizer Fleisch- und Fertiggerichte-Konzern Bell übernimmt die Eisberg-Gruppe. Die Coop-Tochter will mit der auf Blattsalate und ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
8
Das Staatsschiff rammt den Eisberg: Russland versinkt im Chaos
In Russland geht es drunter und drüber: Ein Staatsanwalt ist Mafia-Pate, der Streit mit der Türkei wird selbstzerstörerisch. Lässt Präsident Putin sein Land ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
9
Schmelzende Eisberge: So klingt der Klimawandel
Sind Eisberge musikalisch? Ja, wenn sie schmelzen. DJs wie Trentemøller haben aus den Sounds bewegende Songs gemacht, um auf den Klimawandel ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
10
Boxen WM: Klitschko-Trainer Banks: "Wie die Titanic und der Eisberg"
"Es ist wie die Titanic, die den Eisberg rammt. Jeder dachte, die Titanic sei groß genug und der Eisberg würde unterliegen. Aber der Eisberg ist am Längsten da. «Handelsblatt, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eisberg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eisberg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z