Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Embryo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMBRYO

spätlateinisch embryo < griechisch émbryon = Neugeborenes, Ungeborenes.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EMBRYO EM ALEMÃO

Embryo  [Ẹmbryo ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embryo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBRYO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Embryo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

embrião

Embryo

O embrião, ou o embrião ou o embrião, é um ser vivo na primeira forma de desenvolvimento. A embriologia, a diferenciação celular eo sistema de órgãos são embriologia. Nos animais, o organismo recém-desenvolvido a partir de um ovo fertilizado é chamado de embrião, desde que esteja ainda na mãe animal ou em uma casca de ovo ou casca de ovo. Depois de treinar os órgãos internos - em seres humanos a partir da nona semana da gravidez - o embrião é chamado de feto. Der oder das Embryo, auch der Keim oder der Keimling, ist ein Lebewesen in der frühen Form der Entwicklung. Die Wissenschaft, die sich mit der embryonalen Entwicklung, der Zelldifferenzierung und Organanlage befasst, ist die Embryologie. Bei Tieren wird der sich aus einer befruchteten Eizelle neu entwickelnde Organismus als Embryo bezeichnet, solange er sich noch im Muttertier oder in einer Eihülle oder Eischale befindet. Nach Ausbildung der inneren Organe – beim Menschen ab der neunten Schwangerschaftswoche – wird der Embryo als Fetus bezeichnet.

definição de Embryo no dicionário alemão

No estágio inicial de desenvolvimento do organismo fetus parte da semente das plantas de semente, que consiste em linha germinal, radícula e cotilédones. no estágio inicial de desenvolvimento do organismo usam antropologia, zoologia. im Anfangsstadium der Entwicklung befindlicher Organismus Fetus Teil des Samens der Samenpflanzen, der aus Keimachse, Keimwurzel und Keimblättern besteht. im Anfangsstadium der Entwicklung befindlicher Organismus GebrauchAnthropologie, Zoologie.
Clique para ver a definição original de «Embryo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMBRYO


Adventivembryo
Adventi̲vembryo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMBRYO

Embryogenese
Embryokardie
Embryologie
embryologisch
Embryom
embryonal
Embryonalanlage
Embryonalentwicklung
Embryonalkatarakt
Embryonalorgan
Embryonalzeit
Embryonenforschung
Embryonenschutzgesetz
embryonisch
Embryopathie
embryopathisch
Embryosack
Embryotomie
Embryotransfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMBRYO

Mayo
Tokyo

Sinônimos e antônimos de Embryo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMBRYO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Embryo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Embryo

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMBRYO»

Embryo Fötus Keim Keimling Leibesfrucht embryo herzschlag entwicklung tracklist motrip band größentabelle fötus oder auch Lebewesen frühen Form Entwicklung Wissenschaft sich embryonalen Zelldifferenzierung Organanlage befasst Embryologie Tieren wird Domenico Felice Ilaria found space arrived Wolfgang Petrisch from Austria just missing Napoli with baby familie Eben eine Zelle jetzt schon Baby schließlich Menschen entwickelt Hier finden Entwicklungsschritte doccheck flexikon Tieren Eizelle Zygote Organismus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary gleichbedeutenden spätlateinischen entlehnt dieses geht altgriechische ἔμβρυον embryon „ungeborene Leibesfrucht onmeda medizin gesundheit verbirgt hinter Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen amazon musik Amazon kaufen Bewertung Hiphop Visible home page visual guide through fetal development fertilization pregnancy birth most profound physiologic changes

Tradutor on-line com a tradução de Embryo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBRYO

Conheça a tradução de Embryo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Embryo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Embryo» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embrión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embryo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भ्रूण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмбрион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embrião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্রূণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embryon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embrio
190 milhões de falantes

alemão

Embryo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胎児
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embrio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phôi thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embriyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

embrione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embrion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ембріон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embrion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμβρυο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embrio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embryo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embryo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Embryo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBRYO»

O termo «Embryo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Embryo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Embryo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Embryo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBRYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Embryo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Embryo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Embryo

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EMBRYO»

Citações e frases célebres com a palavra Embryo.
1
Christiaan Barnard
Wer einen Embryo abtreibt und meint, es handele sich dabei nicht um eine Tötung, den kann ich nicht verstehen.
2
Danilo Dolci
Erkenne in jedem Menschen das göttliche Embryo.
3
Gottfried Weise
Sie läuft taktisch wie ein Embryo.
4
Samuel Butler (Dichter)
Ist das Leben lebenswert? Das ist eine Frage für einen Embryo, nicht für einen Erwachsenen.
5
Simone de Beauvoir
Sie fürchtet auch, mit einem Schwächling, einem Ungeheuer niederzukommen, weil sie die scheußliche Zufälligkeit des Körpers kennt, und dieser Embryo, der in ihr haust, ist ja nichts wie Fleisch.
6
Anonym
Der Humor des Menschen wird mit zunehmendem Alter immer trockener. Im Laufe unseres Lebens reduziert sich der Wassergehalt von 91,5% bei einem 15 Wochen jungen Embryo auf ca. 60% bei einem 60 Jahre alten Erwachsenen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMBRYO»

Descubra o uso de Embryo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Embryo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Damit mein Baby bleibt: Zwiesprache mit dem Embryo von Anfang an
Ute Auhagen-Stephanos schildert in diesem Buch eindrucksvoll, wie ein bewusst durchgeführter Dialog mit dem Embryo helfen kann, das Vertrauen zu stärken, die technische Zeugung der IVF zu humanisieren und von Anfang an eine ...
Dr. med. Ute Auhagen-Stephanos, 2010
2
Embryo - Mensch - Person: Zur Frage nach dem Beginn des ...
1 Einleitung Schlagworte wie „Embryonenforschung“, „Abtreibung“ oder „Verhütung“ finden fast täglich Gebrauch in unserer Sprache oder einem Zeitungsartikel und stellen schon seit langem einen gesellschaftlichen Streitpunkt dar ...
Linda Tolle, 2007
3
Embryo - Mensch - Person: Zur Frage nach dem Beginn des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ethik, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (EPG), Veranstaltung: Systematische Einfuhrung in die Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: In seiner 1996 erschienenen Abhandlung Embryo - ...
Michael Helten, 2010
4
Taschenatlas der Embryologie
Das Zölom beim Embryo Corner und im Körperiimriß beim Embryo Davis 2.20 Stadium 1 1 : Neuroporus anterior und posterior 80 A. Embryo Blechschmidt 3,1 mm Aufnahme des Originalpräparates. Rekonstruktionen desselben Embryos 2.21 ...
Ulrich Drews, 2006
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Teil des Begattungsorgans männlicher Webspinnen; 2. in die Blutbahn gekommene körpereigene oder -fremde Substanz) Embrithopoda pl (Pal, Zoo) Embrithopoda (fossile Ordnung der Placentalia) Embryo m embryo. germ; pre- embryo ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Der Ursprung des Darmkanals aus der Vesicula umbilicalis, ...
Der in der geöffneten Höhlung des kaum einen Tropfen Flüssigkeit r enthaltenden Amnions liegende Embryo. Er ist kaum eine. pariser Linie lanff^ mit zwei Einschnitten , welche den Kopf und die hintern Extremitäten ron dem Rumpfe ...
Dietrich Georg Kieser, 1810
7
Der Ursprung des Darmkanals aus der vesicula umbilicalis ...
3i - Dieser Embryo ist kleiner, als der von Sommerring *) abgebildete, doch kommen sich beide sehr nahe. Dort ist in der Abbildung ausser dem Embryo nichts von den nebenliegenden Theilen wiedergegeben, sowie alle vorhandenen ...
Dietrich G. Kieser, 1810
8
Specielle Physiologie Des Embryo: Untersuchungen Ueber Die ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William T. Preyer, 2010
9
Terminologia Embryologica: International Embryological ...
E2.0.1.2.0.0.27 Latas dextrum embryonis Although the sides of the embryo can be recognized and cranial patterning occurs in Stage 5, it is not until Stage 6b, with the formation of the primitive node, that the molecular basis for шиш asymmetry ...
FIPAT,, 2013
10
Darf eine Frau einen Embryo oder einen Fötus abtreiben?
Ob eine Frau einen Embryo oder einen Fötus abtreiben darf oder nicht, soll in dieser Arbeit geklärt werden.
Dana Rothe, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBRYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Embryo no contexto das seguintes notícias.
1
Embryos vertauscht? Vorwürfe gegen Zech - vorarlberg.ORF.at
Im „Spiegel“ gibt Zech zu, vor mehr als 20 Jahren einen Embryo vertauscht zu haben. Zechs Anwalt bestreitet aber, dass man die Sache vertuschen wollte. «ORF.at, jul 16»
2
Experimente zur Fortpflanzung: Das ethische Problem mit dem ...
Eigentlich muss sich der Embryo spätestens am siebten Tag in die Gebärmutter einnisten, um zu überleben. Im Labor gab es damit bisher eine unüberwindbar ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Embryo-Tests – «ein Gebot der Menschlichkeit»
Am 5. Juni stimmt das Volk darüber ab, ob ein Embryo bereits im Reagenzglas untersucht werden darf. Nur damit sei eine optimale Behandlung für Paare ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
4
Voraussetzungen für Embryo-Untersuchungen sind laut Alain Berset ...
Bei diesen kann mittels PID ein Embryo ausgewählt werden, der nicht von der Erbkrankheit betroffen ist. Heute dürfen die Untersuchungen erst während der ... «Neue Luzerner Zeitung, abr 16»
5
Forscher züchten Dinosaurierbein an Hühner-Embryo
Und ein Hühner-Embryo mit Dinosaurierbein gezüchtet. Genauer gesagt, haben sie ein Gen unterdrückt, das einen röhrenförmigen Wadenbeinknochen am ... «Berliner Zeitung, mar 16»
6
Tiefgefrorener Embryo kam in China nach zwölf Jahren gesund zur ...
Ein gesundes Retortenbaby wurde am Mittwoch in der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi geboren, nachdem es als Embryo zwölf Jahren lang eingefroren ... «China Internet Information Center, fev 16»
7
Chrissy Teigen über künstliche Befruchtung: Embryo mit einer ...
Trotz der guten Ziele flüchtete das Model zeitweilig in die Ironie: "Ich habe den Embryo ausgesucht, der eine Vorliebe für Bacon, ein Händchen für Zauberei und ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Genmanipulation am Embryo - Tabubruch ohne Aufschrei
Menschliche Embryonen dürfen genetisch verändert werden. Das erlaubte die britische Embryologie-Behörde kürzlich. Die Forschung soll unter anderem die ... «Deutschlandfunk, fev 16»
9
Genmanipulation an Embryos: "Wie das Entfernen der Handbremse"
Die Experimente an den Embryos sollen deshalb in den ersten sieben Tagen nach der Befruchtung durchgeführt werden. Sie sollen Aufschluss darüber geben, ... «tagesschau.de, fev 16»
10
Erster Schritt auf dem Weg zu Embryo-Untersuchungen
Der Kern der Gesetzesänderung ist die Zulassung von Untersuchungen ausserhalb des Mutterleibs: Embryos werden kryokonserviert. Bild: Gaetan Bally/ ... «Tages-Anzeiger Online, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embryo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/embryo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z