Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enzianblau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENZIANBLAU EM ALEMÃO

enzianblau  ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENZIANBLAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
enzianblau e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENZIANBLAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «enzianblau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enzianblau no dicionário alemão

do azul brilhante da gentiana. vom leuchtenden Blau des Enzians.

Clique para ver a definição original de «enzianblau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENZIANBLAU


Coelinblau
[t͜sø…]
Methylenblau
Methyle̲nblau
aquamarinblau
aquamari̲nblau
azurblau
azu̲rblau
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
grünblau
grü̲nblau [ˈɡryːnbla͜u]
hellblau
hẹllblau
kobaltblau
ko̲baltblau
kornblumenblau
[ˈkɔrnbluːmənbla͜u]
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
mazarinblau
[mazaˈrɛ̃ː…]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
pflaumenblau
pfla̲u̲menblau
reinblau
re̲i̲nblau [ˈra͜inbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
tintenblau
tịntenblau [ˈtɪntn̩bla͜u]
veilchenblau
ve̲i̲lchenblau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENZIANBLAU

enzyklisch
Enzyklopädie
Enzyklopädiker
Enzyklopädikerin
enzyklopädisch
Enzyklopädist
Enzym
enzymatisch
Enzymdefekt
Enzymologie
enzystieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENZIANBLAU

Himmelsblau
blitzblau
graublau
himmelblau
indigoblau
knallblau
königsblau
lavendelblau
leuchtend blau
marineblau
mitternachtsblau
rauchblau
rotblau
royalblau
schwarzblau
stahlblau
tiefblau
türkisblau
wasserblau
zartblau

Sinônimos e antônimos de enzianblau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENZIANBLAU»

enzianblau cmyk pantone metallic farbton für fenster türen haustüren Home Farben Fensterfarbe Enzianblau Farbton Fenster Türen Haustüren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen stück lackspray spraydose dekorfarbe blau Stück Lackspray Spraydose Dekorfarbe Blau Amazon Auto Dict dict wikiwoordenboek WikiWoordenboek

Tradutor on-line com a tradução de enzianblau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENZIANBLAU

Conheça a tradução de enzianblau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de enzianblau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enzianblau» em alemão.

Tradutor português - chinês

龙胆蓝色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azul genciana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gentian blue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरात नीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأزرق الجنطيانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синяя горечавка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azul genciana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ নীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bleu gentiane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biru gentian
190 milhões de falantes

alemão

enzianblau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リンドウ青
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용담 블루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biru gentian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh cây khổ sâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெண்டியன் நீல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती निळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enziyane mavisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blu genziana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błękit goryczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синя тирлич
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albastru gențiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεντιανή μπλε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gentiaan blou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gentiana blå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gentian blå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enzianblau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENZIANBLAU»

O termo «enzianblau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enzianblau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enzianblau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «enzianblau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENZIANBLAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enzianblau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enzianblau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre enzianblau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENZIANBLAU»

Descubra o uso de enzianblau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enzianblau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statistisch-commerzielle Ergebnisse einer Reise um die Erde, ...
Die Häute) refp, Felle) 3 11 enzianblau) miiffen jedoch fehr forgfältig verpackt wer : 3 » fchwarz) den) um ein Aneinanderkleben zu verhüten. z_ 4-6 Dog_ per Yard Käufer_ Sohlenleder) fowie gewöhnliches Kalbleder Spanihh Stripes- in ...
Karl ¬von Scherzer, 1867
2
Winterharte Gartenstauden: Stauden, Blumenzwiebelgewächse, ...
100 cm; Blüten enzianblau, Mitte weiß, Juni — September. fr b) Hohe Edelrittersporne (Elatum-Gruppe). Pflanzen starkwachsend, hoch, Blütenstände sehr dicht, fast kerzenartig (Abb. 72). Hierzu gehören: 'Adria' (Pagels 1952). 140 cm hoch ...
Gerd Krüssmann, Wilfrid Siebler, Willi Tangermann, 1970
3
Fachmännische berichte über die österreichisch-ungarische ...
In den Farbenassortimenten, welche bei diesen Stoffen nicht so rasch wechseln, wie bei Spanish Stripes, bilden dunkelblau und enzianblau immer die Hauptfarben. Die nachstehen- _ den Assortimente wurden uns im Jahre 1870 als  ...
Karl Ritter von Scherzer, 1872
4
Die K. u. K. österreichisch-ungarische Expedition nach Siam, ...
... enzianblau immer die Hauptfarben. Die nachstehenden Assortimente wurden uns im Jahre 1870 als empfehlenswerth bezeichnet: für Hongkong für Schanghai Dunkelblau 45 48 50 72 Enzianblau 6 12 35 18 Schwarz —— 4 ' 10 6 ...
Karl : von Scherzer, 1873
5
Schön, aber gefährlich
'Tempelgong' mit dunkel blauvioletten, halbgefüllten Blüten – 'Lanzenträger', enzianblau mit weißem Auge – 'Polarnacht' ist enzianblau mit weiß und der ' Sommernachtstraum' dunkel blauviolett und schwarz. Und 'Schneespur' ist natürlich ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
6
Fachmännische Berichte über die österreichisch-ungarische ...
... beträgt meistens 25 Yards. In den Farbenassortimenten, welche bei diesen Stoffen nicht so rasch wechseln, wie bei Spanish Stripes, bilden dunkelblau und enzianblau immer die Hauptfarben. Die nachstehenden Assortimeute wurden uns ...
‎1872
7
Osterreichisch-ubgarische Expedition
In den Farbenassortimenten, welche bei diesen Stoffen nicht so rasch wechseln, wie bei Spanish Stripes, bilden ' dunkelblau und enzianblau immer die Hauptfarben. Die nachstehenden Assortimente wurden uns im Jahre 1870 als ...
Karl von Scherzer, 1872
8
Gartenwelt
Tecophgllea eyanoerocus, ein aus Chile eingeführtes Zwiebelgewächs, ein Vorfrühlingsblüher in leuditendem Enzianblau. Au/n.: Hahn Tomate „Moyland Beauty", eine neue Sorte, die Beachtung verdient. Aufn.-. erfolgt durch einen schmalen ...
9
Gartenbau im Reich: Eine Monatsschrift mit Bildern für den ...
3-4 Schneekissen 3-4 weiß lavendellila goldgelb enzianblau u. rot lila klarblau weiß blau hellila goldgelb weiß mit rosa enzianblau Wintergrün blau lachsrosa hellblau weiß goldgelb aprikosenfarben knallrot orangelachsfarb. bunt (Typ gelb)  ...
10
Kulturhandbücher für gartenfreunde, unter mitwirkung von ...
... Blüten tiefblau außen heller, Juni-Juli, hierher die großblumige reichblütige var . sitíense (D. chinéase), mit der Zwergsorte „Tom Thumb" für den Steingarten. ferner var. album weiß, seidig glänzend, var. cineraria, intensiv enzianblau; was als ...
Ernst Silva Tarouca (graf), Camillo Karl Schneider, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENZIANBLAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enzianblau no contexto das seguintes notícias.
1
12:00 Uhr MDR Garten Das Servicemagazin fürs Grüne | MDR ...
Ein blaues Wunder ist der Rittersporn: Die Pflanze bietet eine Farbpalette von Eisblau über Himmelblau bis hin zu leuchtendem Enzianblau und tiefem ... «ARD.de, jul 16»
2
Hermes Royal aus Ottmarsheim hat mehrere Patente für kluge ...
... Vakuum-Druckimprägnierung sowie die fünfstufige Lackierung auf Wasserbasis in der persönlichen Wunschfarbe von maisgelb bis enzianblau. «Südwest Presse, fev 16»
3
Michael Doppelmayr: Herr der Lüfte
Auf Skipisten sind die enzianblauen Schriftzüge omnipräsent, kein Wintersportler kommt daran vorbei – von Bayern bis China. Geht es nach Doppelmayr, sollen ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
4
Schoellerstraße: Hydraulikpressen ziehen 500-Tonnen-Brücke
... abzubauen. Zum Vorschein gekommen ist die enzianblaue Stahlbrücke, die sich in der Nacht zum Freitag im Schneckentempo in Bewegung setzen wird. «Aachener Zeitung, out 14»
5
Die absurde Efeu-Novelle der grün-roten Regierung
... bietet noch mehr: feuerverzinktes Material, Seitenwände wahlweise in Enzianblau, Moosgrün oder Feuerrot, Wasser frei abtropfend nach hinten oder seitlich. «DIE WELT, out 14»
6
Ehrenpreis für Beet, Kübel, Steingarten
Königsblau und Kapitän sind Sorten, die dunkel-enzianblau blühen, Shirley Blue oder Gem bestechen durch ihre hellblaue Färbung. Besonders schön strahlt ... «gartentechnik.de, ago 14»
7
Besonderes KunstwerkSignierte Mini-Goethe-Statue von Ottmar Hörl
So zierten 400 kleine Nachbildungen in Honiggelb, Türkisgrün, Purpurrot und Enzianblau den Haupteingang der Universität. Die Farben entsprechen Goethes ... «BILD, jul 14»
8
Fashion Week Berlin Frühjahr Sommer 2015: Marina Hoermanseder
50er-Jahre Silhouetten und der Mix aus steifen Materialen und Seide in frischen Pastelltönen wie Zitronengelb, Apricot und Enzianblau, lassen die Kreationen ... «Elle, jul 14»
9
Berliner Modewoche – Tag 4 Recht auf Vergessen
... nicht obszön, weil sie in Kombination mit kühlen Pastelltönen – ein leichtes Gelb, Aprikose oder Enzianblau – plötzlich tragbar und nicht mehr klinisch wirken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 14»
10
Installation auf Uni-Gelände Goethe in Honiggelb und Enzianblau
400 Mini-Goethes stehen fortan vor dem Haupteingang der Frankfurter Universität. Die Hochschule feiert auch mit dieser Kunst-Installation ihr 100. Jubiläum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. enzianblau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enzianblau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z