Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erbsenstroh" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBSENSTROH EM ALEMÃO

Erbsenstroh  Ẹrbsenstroh [ˈɛrpsn̩ʃtroː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBSENSTROH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erbsenstroh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBSENSTROH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erbsenstroh» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erbsenstroh no dicionário alemão

erva de ervilha seca. getrocknetes Erbsenkraut.

Clique para ver a definição original de «Erbsenstroh» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBSENSTROH


Bohnenstroh
Bo̲hnenstroh
Dachstroh
Dạchstroh
Erbsstroh
Ẹrbsstroh
Flachsstroh
Flạchsstroh
Maisstroh
Ma̲i̲sstroh [ˈma͜isʃtroː]
Pressstroh
Prẹssstroh, Prẹss-Stroh [ˈprɛsʃtroː]
Reisstroh
Re̲i̲sstroh [ˈra͜isʃtroː]
Schüttstroh
Schụ̈ttstroh [ˈʃʏtʃtroː]
Stroh
Stro̲h 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBSENSTROH

Erbse
Erbsenbein
Erbsenbrei
Erbseneintopf
Erbsenfeld
erbsengroß
Erbsenkraut
Erbsenpflanze
Erbsenprobe
Erbsenpüree
Erbsenreis
Erbsenschote
Erbsenstein
Erbsenstrauch
Erbsensuppe
Erbsenwickler
Erbsenzähler
Erbsenzählerei
Erbsenzählerin
Erbsmehl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBSENSTROH

erwartungsfroh
farbenfroh
floh
froh
gefühlsroh
heilfroh
hoffnungsfroh
lebensfroh
loh
oh
roh
sangesfroh
schadenfroh
schroh
siegesfroh
sinnenfroh
sinnesfroh
tatenfroh
unfroh
zukunftsfroh

Sinônimos e antônimos de Erbsenstroh no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBSENSTROH»

Erbsenstroh erbsenstroh wörterbuch kaufen füttern verwerten landwirtschaftliches wochenblatt wird zwar Regel gehäckselt verbleibt Feld kann aber auch durchaus Futter für Wiederkäuer genutzt werden Beachtlichen futterwert ausnutzen tierhaltung agrarheute Juli Futterwert können Werte Kassel verwendet einer Berechnung Futterrationen Schafe Fachartikel futtererbsen landwirtschaftskammer schleswig holstein aller beim Mähdrusch Kostendruck unter viele Betriebe gerade Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Staub schimmelsporen archiv internet Nestbauen habe einen großen Sack Futtermittelhändler gekauft Damit dann turmhohe Nester gebaut pferde gutefrage

Tradutor on-line com a tradução de Erbsenstroh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBSENSTROH

Conheça a tradução de Erbsenstroh a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erbsenstroh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erbsenstroh» em alemão.

Tradutor português - chinês

豌豆稻草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja de guisante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pea straw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मटर भूसे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القش البازلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гороховая солома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palha de ervilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মটর খড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paille de pois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacang jerami
190 milhões de falantes

alemão

Erbsenstroh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンドウ豆のわら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완두콩 빨대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipercoyo kacang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாணி வைக்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटाणा पेंढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezelye samanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pisello paglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

groch słomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горохова солома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mazăre paie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχυρο μπιζέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ertjie strooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärta halm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ert halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erbsenstroh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBSENSTROH»

O termo «Erbsenstroh» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erbsenstroh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erbsenstroh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erbsenstroh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBSENSTROH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erbsenstroh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erbsenstroh» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erbsenstroh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBSENSTROH»

Descubra o uso de Erbsenstroh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erbsenstroh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues hannoversches Magazin
Verzcichniß des gebrauchten Winter- suuerS für die Schäferei zu iucklum. ites Jahr, vom Herbst 178z. bis Frühjahr 1784. 45z Schock 50 Bund Erbsenstroh. 17 Schock 47 Bund ungedroschene schlechte Erbsenbunde. 7 Himten , Metzm Haber, ...
2
Pharmaceutisches Centralblatt
Analyse der Asche von Erbsen und Erbsenstroh, nach Wenen. Zur Untersuchung wurden von ersteren 300 Grm., von letzterem 100 Grm. angewandt. Der wässrige Auszug lieferte bei den Erbsen 1,140 Grm., beim Erbsenstroh 1,417 Grin.
3
Neues Hannoverisches Magazin
45z Scheck ;o Bund Erbsenstroh. 17 Schock 47 Bund ungedroschene schlechte Erbsenbunde. 7 Himten 2 Mehen Haber, denBöK ken in der Sprinzezeit. 25 Fuder Heu und " — tri, stes Jahr, vom Herbst 1784. bis Frühjahr 1785. Z4Z Schock 49 ...
4
Lehrbuch der Chemie für Landwirthe, Forstmänner und ...
100 Theile Erbsenstroh enthalten: lufttrocken Stickstoffhaltige organische Substanzen 12,55 Stickstofffreie org. Substanzen j !" ^«lauge lösliche . 21.93 ^ ' < ,n Kalilauge unlösliche 47,52 Nschenbeftandtheile 6,00 Waffer 12,00 wasserfrei 14.26 ...
Remigius Fresenius, 1847
5
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Mit 1000 Pfd. Erbsenstroh würde man sonach 20 bis 25 Pst. Stickstoffverbindungen ins Feld bringen. In Ansehung der ganzen Analyse, so ist es deutlich genug, wes» halb das Erbsenstroh, dessen Mist, einen so großen Vorzug vor allen ...
6
Mentzel und v. Lengerke's landwirtschaftlicher Hilfs- und ...
10 Oerstestroh 5 Erbsenstroh 20 Freselinge 8 Rapskuchen Pfd. 8. 10 Kleeheu 14 Haferstroh 20 Runkeln 11. 9 Esparsetteheu 17 Haferstroh \ Bohnenmehl к Rapskuchen 14, 5 Wiesenheu 0 Erbsenstroh 9 Gerntestroh 65 Eartoffelschiempe 17.
Oswald Mentzel, 1869
7
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Land - und Hauswirthschaft. Erbsenstroh als viehfurter. Auf die Anfrage in Nr. 257 d. Bl. „ ist es in der Erfahrung begründet, daß trächtiges Rind, und Schafvieh, mit Erbsenstroh gefüttert, verwerfe?" Sechs träch« «ige. Kühe von gekreuzter ...
8
Nützliche und auf die Erfahrung gegründete Einleitung zu der ...
Wenn das Feld im Winter offen , gefroren und rein ist, braucht man dem Schaafvieh weiter nichts, als nur auf die Nacht entweder ein Futter Laub oder Erbsenstroh einzulegen. Ist aber im Winter oder letzten Herbste das Gefilde mit Schnee ...
Johann G. Leopold, 1759
9
Polytechnisches Centralblatt
Das Erbsenstroh zermahlt sich leicht, arbeitet sich gut auf der Form, trocknet schnell ein, und gibt ein rothgelbes Papier von ziemlich angenehmen Aussehen. Wenn es nicht in einer zu starken Lauge gekocht ist, so bemerkt man, wenn man es ...
10
Landwirthschaftliche Annalen des Mecklenburgischen ...
... und sie haben sich bei Stroh» und Laubfutterung besser befunden, als vorhin, wo sie reichliches altes Erbsenstroh 12* di« Rinde der Weiden für sehr stärkend, empfiehlt.
Mecklenburgische Landwirthschaftsgesellschaft, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBSENSTROH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erbsenstroh no contexto das seguintes notícias.
1
Drei Länder und ein Ziel: 25 Jahre Biosphärenreservat Rhön
Dort gibt es den Brauch des Erbsenbärs - ein Mensch, der, eingewickelt in Erbsenstroh, durch das Dorf zieht, Schabernack treibt und nebenbei junge Damen ... «inFranken.de, fev 16»
2
Wilder Westen: Ewig tanzt der Erbsenbär
Dass er Erbsenbär heißt, rührt daher, dass er traditionell in Erbsenstroh gewickelt wird, denn Erbsen gelten als Symbole der Fruchtbarkeit. Nicht bekannt ist, in ... «DIE WELT, jan 16»
3
Poppele eröffnen Fasnacht mit dem Motto „Isch des e Fusi!“
Alles erschien ein noch wenig festlicher als sonst: Die Bühne noch schöner mit dem bunten Herbstlaub, der Hoorige Bär in seinem Erbsenstroh noch dicker und ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
4
20. Faseloom: Der Bär tanzt in Dahrendorf
Auch in den ersten Jahren nach Ende des Zweiten Weltkrieges zog noch ein mit Erbsenstroh umhüllter Bär durch den Ort. Zu DDR-Zeiten war der Brauch für ... «Volksstimme, mar 15»
5
Brauchtum - „Hausverbot“ für den Äerzebär
Erbsenstroh wird sehr leicht spröde und bricht beim Binden“, erklärte Küpper. Bereits zum dritten Mal ließ sich der junge Mann in die dicken Strohbündel packen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 15»
6
Zweiter Maskensprung: Über 500 Teilnehmer in 37 Gruppen ...
Hier wurde deutlich, wie schwer ein solches „Kostüm“ aus Erbsenstroh für den jeweiligen Träger ist, etwa 25 Kilogramm, und welche Entbehrungen auf ihn ... «Osthessen News, jan 15»
7
Zünftiges Oktoberfest mit Entenrennen
... den Karnevalszug an, um den Winter auszutreiben, Seinen Namen verdankt der "Erbsenbär" seinem Kostüm, das früher aus Erbsenstroh gemacht wurde. «General-Anzeiger, set 14»
8
Umzug der Alteröder Erbsbären: Nur Auserwählte unter Stroh
Damals haben sie einen Jugendlichen genommen, der unter das Kostüm aus Erbsenstroh geschlüpft ist. Er hatte die Tortur nicht durchgehalten und nach der ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 14»
9
1.050-jähriges Bestehen: Jubiläum in Radisleben wird mit ...
Dem Radislebener Erbsenbär wird ordentlich warm gewesen sein in seinem Kostüm aus einer dicken Schicht Erbsenstroh. Foto: Chris Wohlfeld. Radisleben/MZ ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 14»
10
Steuergeräte reparieren, Strohräumer am Pflug, Tierwohl
Hab heuer Probleme mit liegendem Erbsenstroh, das sich gern an die Grindel anlagert und die Kiste dicht macht alle 20 Meter. Das nervt. Scheibenegge geht ... «agrarheute.com, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbsenstroh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbsenstroh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z