Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erbsenbrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBSENBREI EM ALEMÃO

Erbsenbrei  Ẹrbsenbrei [ˈɛrpsn̩bra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBSENBREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erbsenbrei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBSENBREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erbsenbrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erbsenbrei no dicionário alemão

Mingau cozido feito de ervilhas. gekochter Brei aus Erbsen.

Clique para ver a definição original de «Erbsenbrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBSENBREI


Apfelbrei
Ạpfelbrei
Einheitsbrei
E̲i̲nheitsbrei [ˈa͜inha͜it͜sbra͜i]
Erbsbrei
Ẹrbsbrei
Graupenbrei
Gra̲u̲penbrei
Grießbrei
Gri̲e̲ßbrei [ˈɡriːsbra͜i]
Grützbrei
Grụ̈tzbrei
Haferbrei
Ha̲ferbrei [ˈhaːfɐbra͜i]
Hirsebrei
Hịrsebrei [ˈhɪrzəbra͜i]
Kartoffelbrei
Kartọffelbrei 
Kontrastbrei
Kontrạstbrei
Maisbrei
Ma̲i̲sbrei [ˈma͜isbra͜i]
Mehlbrei
Me̲hlbrei [ˈmeːlbra͜i]
Milchbrei
Mịlchbrei [ˈmɪlçbra͜i]
Papierbrei
Papi̲e̲rbrei [paˈpiːɐ̯bra͜i]
Reisbrei
Re̲i̲sbrei [ˈra͜isbra͜i]
Speisebrei
Spe̲i̲sebrei [ˈʃpa͜izəbra͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBSENBREI

Erbschleichersendung
Erbse
Erbsenbein
Erbseneintopf
Erbsenfeld
erbsengroß
Erbsenkraut
Erbsenpflanze
Erbsenprobe
Erbsenpüree
Erbsenreis
Erbsenschote
Erbsenstein
Erbsenstrauch
Erbsenstroh
Erbsensuppe
Erbsenwickler
Erbsenzähler
Erbsenzählerei
Erbsenzählerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBSENBREI

Aufschrei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Schneiderei
Tierquälerei
barrierefrei
drei
einwandfrei
frei
kostenfrei
schulterfrei
spielfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei

Sinônimos e antônimos de Erbsenbrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBSENBREI»

Erbsenbrei erbsenbrei baby wörterbuch rezept ähnlicher stuhl Wörterbuch rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden daskochrezept Anna Kategorie Erbsen Jetzt kochen genießen Leichtes smarter frischen Zutaten Hülsenfrüchte Probieren dieses SMARTER historisch grüne geschält Wurzelwerk Speck Zwiebel Salz Majoran einen vorher Wasser einweichen würstchen kochmeister Sept Hallo suchst beste für Würstchen lecker einfach machen habe hier gefunden Sterne freizeitfreunde

Tradutor on-line com a tradução de Erbsenbrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBSENBREI

Conheça a tradução de Erbsenbrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erbsenbrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erbsenbrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

豌豆泥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puré de guisantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mushy peas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावुक मटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البازلاء طري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кашицеобразный горох
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ervilhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেগপ্রবণ ডাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

purée de petits pois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacang benyek
190 milhões de falantes

alemão

Erbsenbrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どろどろエンドウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감상 완두콩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kacang polong mushy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đậu ủy mị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனினும் பட்டாணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मऊ वाटाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygusal bezelye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

purè di piselli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grochu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кашкоподібний горох
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mazăre siropos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαίσθητος μπιζέλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pap ertjies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sörjig ärter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ertestuing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erbsenbrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBSENBREI»

O termo «Erbsenbrei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erbsenbrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erbsenbrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erbsenbrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBSENBREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erbsenbrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erbsenbrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erbsenbrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBSENBREI»

Descubra o uso de Erbsenbrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erbsenbrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorschläge und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Hätte Fräulein Varela Gärrido den Deutschen Erbsenbrei geheiratet, dann hieße Carmen Erbsenbrei Varela. Armando Varela Erbsenbrei und Mercedes Miranda nur Erbsenbrei. 3. Volle Harmonie mit dem Heimatrecht setzt freilich dreierlei ...
Günther Beitzke, Deutscher Rat für Internationales Privatrecht. Erste Kommission, 1981
2
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
Gericht mit grauen Erbsen und gekochtem Schinken dürfte sicherlich bis in jene Zeit zurückreichen, wenn auch die häufige Zutat von Rosinen zum Erbsenbrei eine typisch nordwestdeutsche Neuerung ist. Wir können auf die Geschichte der  ...
Günter Wiegelmann
3
Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer
Der Kartoffelstaub zu Gemüse, frischer wie alter, gleich» mäßig 1j Quart preuß. Der Kartoffelftaub zu Suppe, desgl. 2z Quart preuß. b. Der Erbsenbrei zu Gemüse , frischer 1H Quart preuß. „ „ n » alter ^ „ „ Der Erbsenbrei zu Suppe, frischer ...
4
Lustspiele
Gelüstet' einmal schon plötzlich Dich nach Erbsenbrei? Herakles. Nach Erbsenbrei? Daß Dich, im Leben tausendmal. Dionysos. Nun, bin ich deutlich, oder braucht's des Weiteren? Herakles. Nicht doch, vollkommen klar macht mir's der ...
Aristophanes, 1843
5
Morgenblatt für gebildete Leser
O Erbsenbrei, o Erbsenbrei, Wie lang ist deine Brühe! ' Du gleichst dem großen Ocean, Die Erbsen man nicht finden kann. O Erbsenbrei u. s. w. O Thee, di, blasses Angesicht. Wie schmeckst du doch so fad«! Die Blätter, ach! die seh' ich nicht, ...
6
Die Ern?hrung Des Gesunden Und Kranken Menschen: Handbuch ...
Bei dieser Zubereitung nehmen die Hülsenfrüchte sehr erhebliche Wassermengen auf 1}, so dass die Erbsensuppe nur 10—20 Procent, der Erbsenbrei 22 bis 32 Procent feste Theile enthält. Sollen also 300 Grm. Erbsen in Form von ...
Immanuel Munk
7
Altdeutsche Küche: Kochen wie zu Großmutters Zeiten
Gemüse. Erbsenbrei: Zutaten: 600 gr. Erbsen, 1 Zwiebel, etwas Majoran, Fleischbrühe oder Wasser, Salz, 1 Eßlöffel Fett, Maggi. Zubereitung: Erbsen auslesen, in Wasser setzen zum weichen, mit Einweichwasser kochen, abschütten, mit ...
Marian Krug, Udo Reinsch, 2008
8
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
Sauerkohl, Erbsenbrei und Schweineflfleisch. Mittwoch: Erbsensuppe ausdem Rest vom Erbsenbrei. - Blumenkohl und gebratene Leber. Donnerstag: Suppe aus Perlgraupen mit Apfelsaft. - Ragout von Wildflfleisch (da– Pfund 50 Pfennig)  ...
Reiner Langwald, 2010
9
Kriegs-Kochbuch
Die Schalen und Ueberreste vom Erbsenbrei setzt man mit heißem Wasser zu, läßt sie gut durchkochen und streicht sie dann durch ein Sieb. Aus Ráneherspeck und Mehl stellt man eine helle Einbrenne her, die man ablöseht und in die ...
Ausschuss für Kriegsernährung, 2013
10
Aufbruch in den Tod
Einmal, es gab ungenießbaren Erbsenbrei, so was habe ich nie wieder zu mir genommen, musste ich sage und schreibe zwei Stunden vor dem Teller hocken bleiben und mir das Gekeife einer der Küchenfrauen anhören. In unbestimmbaren ...
Marian Ullrich, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBSENBREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erbsenbrei no contexto das seguintes notícias.
1
Sterne-Koch: Luther kocht Luther
Bratheringe, Erbsenbrei und die evangelische Kirche – sie dürften eine größere Beziehung zueinander haben, als man vielleicht denken mag. Bratheringe und ... «svz.de, ago 16»
2
Über Läuse, Kloaken und Hexerei
Er mochte nämlich Erbsenbrei mit Brathering, eine für uns heute ziemlich eigenwillige Kombination. Die Zubereitung dieses deftigen Essens war für Luthers ... «Oberhessische Presse, jul 16»
3
Gulaschkanonen verschießen Gaumenfreuden
Aalen sz Von wegen Gulaschkanone und pappiger Erbsenbrei: Dass sich aus einer Feldküche etwas zaubern lässt, was schon in Richtung Sterneküche geht, ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
4
Zeitgeist: Das Rezept
Luthers Leibspeise war Brathering mit Erbsenbrei. Das wissen wir aus dem gerade erschienenen Buch "Als unser Deutsch erfunden wurde" von Bruno ... «DIE WELT, jul 16»
5
Eine Reise in die Lutherzeit
Er mochte Erbsenbrei mit Brathering, eine eigenwillige Kombination. Die Zubereitung war für seine Frau Käthe aufwendig. Sie musste die Erbsen einweichen, ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Läuse und Hexerei: Eine Reise in die Lutherzeit
Luthers Leibspeise zeugte von seinem eher rustikalen Geschmack. Er mochte nämlich Erbsenbrei mit Brathering, eine eigenwillige Kombination. «Berliner Morgenpost, jul 16»
7
LiteraturLäuse, Kloaken, Hexerei: Reise in die Lutherzeit
Er mochte nämlich Erbsenbrei mit Brathering, eine für uns heute ziemlich eigenwillige Kombination. Die Zubereitung dieses deftigen Essens war für Luthers ... «BILD, jul 16»
8
"Füße brühen, Augen ausstechen, Schnäbel abschlagen"
Oder Erbsenbrei? Selbst, wenn man die Gerichte dem Namen nach noch kennt – wann hat man sie das letzte Mal gegessen? Meine Eltern, erinnere ich mich, ... «Berliner Morgenpost, dez 15»
9
Frieden zum halben Preis
Madonna und Küchengerüche.Während Tzafrir hinter der Theke den Erbsenbrei würzt, räumt eine quirlige junge Kellnerin mit dunklen Locken die schmutzigen ... «DiePresse.com, out 15»
10
Orientalischer Basar zieht Hunderte an
Mit sicherem Griff ließ Ahmed Khalil den Ring aus Erbsenbrei in die Fritteuse rutschen. Rauf Khalil packt die gebackenen Ringe in eine Teigrolle, Salat darauf, ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbsenbrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbsenbrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z