Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erfrierungstod" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERFRIERUNGSTOD EM ALEMÃO

Erfrierungstod  [Erfri̲e̲rungstod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERFRIERUNGSTOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erfrierungstod e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERFRIERUNGSTOD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erfrierungstod» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erfrierungstod no dicionário alemão

Morte devido ao efeito de gelo excessivo. Tod durch übermäßige Frosteinwirkung.

Clique para ver a definição original de «Erfrierungstod» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERFRIERUNGSTOD


Bolustod
Bo̲lustod
Erschöpfungstod
Erschọ̈pfungstod [ɛɐ̯ˈʃœp͜fʊŋstoːt]
Erstickungstod
Erstịckungstod
Gastod
Ga̲stod [ˈɡaːstoːt]
Kindstod
Kịndstod
Krebstod
Krebstod
Kreuzestod
Kre̲u̲zestod
Pensionierungstod
Pensioni̲e̲rungstod
Seemannstod
Se̲e̲mannstod [ˈzeːmanstoːt]
plötzlicher Kindstod
plọ̈tzlicher Kịndstod

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERFRIERUNGSTOD

Erforscher
Erforscherin
Erforschung
erfragen
Erfragung
erfrechen
erfreuen
erfreulich
erfreulicherweise
erfrieren
Erfrierung
erfrischen
erfrischend
Erfrischung
Erfrischungsgetränk
Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERFRIERUNGSTOD

Atomtod
Chancentod
Feuertod
Flammentod
Freitod
Gehirntod
Gnadentod
Heldentod
Herztod
Hirntod
Hungertod
Märtyrertod
Opfertod
Scheintod
Serientod
Strahlentod
Sühnetod
Tintentod
Unfalltod
Zelltod

Sinônimos e antônimos de Erfrierungstod no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERFRIERUNGSTOD»

Erfrierungstod erfrierungstod dauer wörterbuch Wann erfriert erfrieren erfrierung Nehmen leicht angetrunkener Jugendlicher einer Feier Heimweg Hoody Jeans bekleidet Auswirkungen kälte menschlichen körper verwechseln ähnlich Körpertemperatur unter durch fortschreitende Abkühlung Herzmuskulatur tritt Herzstillstand reflexhaften entkleiden kurz Mann liebe Sonntag zwei Wochen Geisterbahn verschwunden entwaffnender Naivität trägt Marga eine Polizei rettet betrunkenen jährigen stadt Eine Polizeistreife einen Jugendlichen

Tradutor on-line com a tradução de Erfrierungstod em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERFRIERUNGSTOD

Conheça a tradução de Erfrierungstod a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erfrierungstod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erfrierungstod» em alemão.

Tradutor português - chinês

冻死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muriendo de frío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freezing to death
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौत के लिए ठंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجميد حتى الموت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замерзнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congelar até a morte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্যু জমাকৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le gel à la mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembekuan mati
190 milhões de falantes

alemão

Erfrierungstod
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凍死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽음에 동결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembekuan pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng băng đến chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரண உறைபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Donmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congelamento a morte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamarznięciem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замерзнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congelare la moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάψυξη μέχρι θανάτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkluim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fryser ihjäl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryse i hjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erfrierungstod

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERFRIERUNGSTOD»

O termo «Erfrierungstod» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erfrierungstod» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erfrierungstod
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erfrierungstod».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERFRIERUNGSTOD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erfrierungstod» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erfrierungstod» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erfrierungstod

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERFRIERUNGSTOD»

Descubra o uso de Erfrierungstod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erfrierungstod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Practisches Handbuch der gerichtichen Medizin
Erfrierungstod eines Neugebomen. Ende Januar 18— bei sehr hoher Kälte, gebar die unverehelichte N. des Nachts, nachdem sie der Schmerzen wegen das Bett verlassen hatte, und auf einen Stuhl gesunken war, nach ihrer Angabe unter  ...
Johann Ludwig Casper, 1871
2
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
Erfrierungstod eines Neugebornen. Ende Januar 18— bei sehr hoher Kälte, gebar die unverehelichte N. des Nachts, nachdem sie der Schmerzen wegen das Bett verlassen hatte, und auf einen Stuhl gesunken war, nach ihrer Angabe unter  ...
Johann Ludwig Casper, 1871
3
Gerichtliche Medicin; ein Handbuch für Gerichtsärzte und ...
258 Den Erfrierungstod begünstigende Momente. Leichenbefund. §. 154. frieren, als kräftige, wohlgenährte und gesunde Personen. Es ist aber hiermit übereinstimmend, und wird durch die allgemeinste Erfahrung bestätigt, daß auch der ...
Hermann W. Wald, Alfred Swaine Taylor, 1858
4
Du sollst nicht töten: systematische Überlegungen zum ...
Was wäre nun, wenn Oates aus Überdruss am Leben oder wegen starker Schmerzen den sanften Erfrierungstod gesucht hätte. Auch dies wäre als direkte Selbsttötung zu verurteilen.31 Hier zeigt sich eine von Moraltheologen offenbar nicht ...
Werner Wolbert, 2009
5
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
... unternahmen es die Männer, ihn nach seiner eignen Wohnung zu schaffen. Er machte sich demnach mit ihnen auf den Weg, in seinen nassen Kleidern, kalt und betäubt, und schritt mühsam einige 152 Leichenbefunde nach Erfrierungstod .
6
Handbuch der gerichtlich-medizinischen Leichen-Diagnostik: ...
Erfrierungstod eines Nengebornen . . . . . . . . . 604 274. Fall. zweifelhafter Erfrieruugstod eines Neugebornen . 606 275. Fall. Zweifelhafter Erfrierungstod . ‚ . . . . . . . . . . . 606 276. Fall. Erfrierungstod eines Neugebornen‚ . . . . . . . . . 607 ...
Johann Ludwig Casper, 2013
7
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin nach eigenen ...
Erfrierungstodeines Neugebornen . . . . . . . 376. Fall. Zweifelhafter Erfrierungstod eines Neugebornen 377. Fall. Zweifelhafter Erfrierungstod . . . . . . . . . . . 378. Fall. Erfrierungstod eines Neugebornen . . . . . Achtes lispitel. Tod durch Chloroform ...
Johann Ludwig Casper, 1864
8
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medicin und ...
Aus der Leichen» obduetion kann der Erfrierungstod nicht nachgewiesen werden, also auch nicht, daß das Kind lebendig auf die Truhe gekommen ist, wobei wir bemerken müssen, daß es überhaupt sehr schwer hält den Erfrierungstod in der ...
9
Schrei nach Liebe: Eine Episode aus dem Leben des Kurt ...
Währenddessen im Dachge- schoss unserer Wohnung meine vierte Verurteilung zum Neuroleptika-Erfrierungstod beschlossen und rechtskräftig gemacht wurde, saß meine Freundin im Erdgeschoss und traute sich nicht, mir beizustehen und ...
Karl Hauser, Kirchzell Kukmedien.De, Kirchzell, kukmedien.de, 2010
10
Denken erzählen: Repräsentationen des Intellekts bei Robert ...
Allerdings wird dieser glückliche Gesichtsausdruck durch den Erzähler mithilfe eines bezeichnenden, selbst wieder paradoxen Vergleichs charakterisiert: Es ist der glückliche Gesichtsausdruck dessen, der „einen milden Erfrierungstod“ stirbt.
Olav Krämer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERFRIERUNGSTOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erfrierungstod no contexto das seguintes notícias.
1
Hochdosiertes Berührtsein
Er bringt darin das Leiden und Hoffen eines den Erfrierungstod sterbenden Kindes mit der Passion Christi zusammen. Das Ensemble hatte das Werk in der ... «Badische Zeitung, jul 16»
2
Polizeihund rettet alten Mann vor Erfrierungstod
Waldkraiburg - Einem aufmerksamen Polizeihund hat ein alter Mann aus Oberbayern sein Leben zu verdanken. Der 88-Jährige hatte sich in der Nacht zum ... «Merkur.de, mar 16»
3
Maria (12) aus Aßling bewahrt Nachbarin (86) vor dem Erfrierungstod
Maria am Krankenbett von Lore Falter (86) aus Aßling. Wenn die Zwölfjährige nicht geistesgegenwärtig reagiert hätte, wäre die Seniorin nach einem Sturz ... «Merkur.de, jan 16»
4
Jogger rettete 83-Jährigen nach Sturz in Bach vor Kältetod
Vor dem Erfrierungstod konnte ein Jogger aus Aurolzmünster am Mittwochabend einen 83-jährigen Pensionisten retten. Polizeidienststelle Polizeiposten Polizei. «nachrichten.at, jan 16»
5
Eichstätt: 21-Jährige schwebte in Lebensgefahr, als sie in frostiger ...
Als die Polizei sie mithilfe einer Wärmebildkamera fand, war sie dem Erfrierungstod nah. - Foto: Graf. Die 21-Jährige hatte sich, wie berichtet, in der Nacht zum ... «donaukurier.de, jan 16»
6
Im Schnee verirrt - Beherztes Trio rettet Bursch vor Erfrierungstod
Der Zufall rettete einem 15- jährigen Bursch in Salzburg wohl das Leben. Der junge Jogger war am Sonntag gegen 17 Uhr in Richtung Bluntautal aufgebrochen. «Krone.at, jan 16»
7
Goldenes Ehrenzeichen für Klagenfurter Lebensretterin
Weil die 22-jährige Marina Pajnik ein Baby vor dem Erfrierungstod gerettet hat, wurde sie nun ausgezeichnet. Im Rathaus verlieh man ihr die Goldene Medaille ... «Kleine Zeitung, jan 16»
8
Klagenfurt - Baby gerettet: "Ich hörte ein Wimmern und Schreien"
Vor dem Erfrierungstod hat die Klagenfurterin Marina Pajnik am Dienstagabend ein neugeborenes Kind gerettet: Die 22-Jährige hörte aus einer Mülltonne ein ... «Kleine Zeitung, jan 16»
9
Mühldorf am Inn: Polizeibekannten Mann vor dem Erfrierungstod ...
Mühldorf: Ein der Polizei bekannter Mann hatte in der Nacht auf Sonntag Glück. Polizeibeamte weckten den bereits stark unterkühlten Betrunkenen, der in ... «innsalzach24.de, jan 16»
10
Sheltersuit stellt kostenlose Kälteanzüge für Obdachlose her
Die beiden Freunde gründeten die Organisation im Oktober 2014 nachdem sie vom Erfrierungstod des Vaters eines Freundes auf der Straße erfahren hatten. «WIRED, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erfrierungstod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erfrierungstod>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z