Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erfüllungsgehilfin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERFÜLLUNGSGEHILFIN EM ALEMÃO

Erfüllungsgehilfin  [Erfụ̈llungsgehilfin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERFÜLLUNGSGEHILFIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erfüllungsgehilfin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERFÜLLUNGSGEHILFIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erfüllungsgehilfin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erfüllungsgehilfin no dicionário alemão

forma feminina ao agente vicário. weibliche Form zu Erfüllungsgehilfe.

Clique para ver a definição original de «Erfüllungsgehilfin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERFÜLLUNGSGEHILFIN


Anwaltsgehilfin
Ạnwaltsgehilfin [ˈanvalt͜sɡəhɪlfɪn]
Delfin
Delfi̲n, Delphi̲n [dɛlˈfiːn] 
Fachgehilfin
Fạchgehilfin
Forstgehilfin
Fọrstgehilfin
Gehilfin
Gehịlfin [ɡəˈhɪlfɪn]
Handelsgehilfin
Hạndelsgehilfin [ˈhandl̩sɡəhɪlfɪn]
Handlungsgehilfin
Hạndlungsgehilfin [ˈhandlʊŋsɡəhɪlfɪn]
Hausgehilfin
Ha̲u̲sgehilfin [ˈha͜usɡəhɪlfɪn]
Hauswirtschaftsgehilfin
Ha̲u̲swirtschaftsgehilfin
Heilgehilfin
He̲i̲lgehilfin
Jagdgehilfin
Ja̲gdgehilfin
Kaufmannsgehilfin
Ka̲u̲fmannsgehilfin
Lazarettgehilfin
Lazarẹttgehilfin
Malergehilfin
Ma̲lergehilfin
Notargehilfin
Nota̲rgehilfin [noˈtaːɐ̯ɡəhɪlfɪn]
Notariatsgehilfin
Notaria̲tsgehilfin
Steppenwölfin
Stẹppenwölfin
Steuerfachgehilfin
Ste̲u̲erfachgehilfin
Welfin
Wẹlfin
Wölfin
Wọ̈lfin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft
erfühlen
erfüllbar
erfüllen
erfüllt
Erfülltheit
Erfüllung
Erfüllungsgehilfe
Erfüllungsort
Erfüllungspolitik
Erfüllungspolitiker
Erfüllungstag
erfunden
Erfurt
Erfurter
Erfurterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gräfin
Leitwölfin
Länderchefin
Markgräfin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
affin
chromaffin

Sinônimos e antônimos de Erfüllungsgehilfin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERFÜLLUNGSGEHILFIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erfüllungsgehilfin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erfüllungsgehilfin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

Erfüllungsgehilfin Jasager Jasagerin Mitläufer Mitläuferin Grammatik wörterbuch erfüllungsgehilfin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict folgende Bedeutung bedeutet Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet reverso Siehe auch Erfüllungsgehilfe Erfüllung Erfüllungspolitiker Erfüllungspolitik spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe Deutschen bundestagsfraktion Diskussion Einführung eines Betreuungsgelds erklärt stellvertretende familienpolitische Sprecher Bundestagsfraktion Deine balsamische zeit endlich habe eine Umschreibung dessen gefunden andere Menschen Eine kein Coach Anwältin asozial mandantin praktisch NULL Verantwortung Begriff eher ironisch gemeint anführte fand Rechtsanwalt Schäfer genau deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schopfheim nazi badische zeitung März Kritik Sozialistischen

Tradutor on-line com a tradução de Erfüllungsgehilfin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERFÜLLUNGSGEHILFIN

Conheça a tradução de Erfüllungsgehilfin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erfüllungsgehilfin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erfüllungsgehilfin» em alemão.

Tradutor português - chinês

替代剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

auxiliar ejecutivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vicarious agent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधिक एजेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكيل بالانابه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доверенное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auxiliar de execução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরার্থ এজেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du fait d´autrui un agent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ejen yg mewakili
190 milhões de falantes

alemão

Erfüllungsgehilfin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代位エージェント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대리 에이전트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agen vicarious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý gián
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறர் முகவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिकारासंबंधी एजंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolaylı ajan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agente vicaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środek zastępczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довірена особа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

auxiliara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσωπευτικός παράγοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middellike agent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ställföreträdande medel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vikarierende middel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erfüllungsgehilfin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

O termo «Erfüllungsgehilfin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.906 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erfüllungsgehilfin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erfüllungsgehilfin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erfüllungsgehilfin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERFÜLLUNGSGEHILFIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erfüllungsgehilfin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erfüllungsgehilfin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erfüllungsgehilfin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

Descubra o uso de Erfüllungsgehilfin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erfüllungsgehilfin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik - ...
Für Behandlungsfehler eines vom Belegarzt bestellten Ur- laubsvertreters haftet nicht das Belegkrankenhaus, son- dern nur der Belegarzt [13]. Eine beim Belegkrankenhaus angestellte Hebamme ist grundsätzlich dessen Erfüllungsgehilfin im ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Markus Schmidt, 2010
2
Bankvertragsrecht
Das wird bezüglich der Pflicht zur Mitteilung des Akkreditivs i. d. R. zu bejahen sein, so daß die Avisbank grundsätzlich als Erfüllungsgehilfin der erstbeauftragten Bank anzusehen istso. Gleiches gilt für die Zahlstelle“, da diese im Namen der ...
‎2005
3
Wunscherfüllende Medizin: ärztliche Behandlung im Dienst von ...
Moderne. Reproduktionsmedizin. als. Erfüllungsgehilfin. alter. Wunschträume: Geschlechtsselektion. in. Südkorea. Phillan Joung Der soziokulturell geprägte Wunsch nach optimierter Lebensqualität führt zur steten Verfeinerung der ärztlichen ...
Matthias Kettner, 2009
4
Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...
Für das Fehlverhalten der Hebamme haftet einer— seits die Hebamme selbst, andererseits zusätzlich nicht das Krankenhaus, sondern der Belegarzt, da die Hebamme seine Erfüllungsgehilfin war. Dies muss im Versicherungsschutz des ...
Deutscher Hebammenverband,, 2013
5
Die Rechtsnatur der Erfüllung: Eine Kritische Betrachtung ...
Aus Sicht der H schließen sich dabei ein Handeln der Klägerin als Erfüllungsgehilfin der Beklagten und das Erbringen einer Eigenleistung der Klägerin gegenüber der H gegenseitig aus. Es konnte also bereits objektiv nicht der geschuldete ...
Gesa Kim Beckhaus, 2013
6
Versicherungsvermittler: Haftung - Fälle - Lösungen im ...
Sie war demzufolge in dem vorliegenden Fall seine Erfüllungsgehilfin im Sinne dieser gesetzlichen Vorschrift. Auf das Kriterium der sorgfältigen Auswahl des Erfüllungsgehilfen beziehungsweise der Erfüllungsgehilfin kommt es bei §278 BGB, ...
Mario Zinnert, 2010
7
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
... beiden Fällen wird die Pflegekraft als Erfüllungsgehilfin des Krankenhausträgers tätig. Beispiel 2 (Gespaltener Krankenhausaufnahmevertrag ): Gibt eine Pflegekraft einem Patienten auf Anordnung des Belegarztes eine subkutane Injektion ...
Martina Weber, 2007
8
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...
So ist in obigem Beispiel Franziska die Erfüllungsgehilfin von Dr. Severin. Sie hilft ihm durch das Verabreichen der Injektion bei der Erfüllung des Behandlungsvertrags mit Fabian. Das Verschulden des Erfüllungsgehilfen wird nun demjenigen ...
Walter Hell, 2010
9
Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...
Pikiert registrierten die Naturschützer, dass sie dem staatlichen, gleichwohl Regierungs-kritischen Umweltbundesamt einen Maulkorb verpasste. Die links- alternative taz spuckte Gift und Galle gegen die „erste Erfüllungsgehilfin“ Kohls, die ...
Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009
10
Der Grosse Bluff
Sie hat vorgetragen, die Zeugin ... sei keine Erfüllungsgehilfin der Bank gewesen . Selbst wenn sie Erfüllungsgehilfin gewesen sei, müsse die Beklagte nicht für die Werthaltigkeit des Immobilienobjekts und deren Ertrag einstehen. Bei einem  ...
Hans Habenix, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERFÜLLUNGSGEHILFIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erfüllungsgehilfin no contexto das seguintes notícias.
1
Asylstreit von Seelisberg: Deeskalation tut not
Genauso wenig darf die zuständige Regierungsrätin aus dem rechten Lager als skrupellose Erfüllungsgehilfin für die verfehlte schweizerische Asylpolitik ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
2
Rechnungshof-Chefin Kraker unter falscher Optik
Der Verdacht, die Juristin sei bei ihrem Start gleich einmal Erfüllungsgehilfin des ÖVP-Fraktionschefs, ist jedoch unbegründet. Kraker war Chefin des steirischen ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Die Kolumne – Schwule Kommunistensau … – Fortsetzung
Eine schallende Ohrfeige für die Ober-Erfüllungsgehilfin, des organisierten Verbrechens, Abteilung Menschenhandel Altenburg. Sojka aber bleibt resistent ... «ABG-info.de, ago 16»
4
Untersuchung gegen den Fifa-Präsidenten: Seltsamer Persilschein ...
Und dasselbe wird mit den Urteilen der Ethikkommission passieren. Weil es verheerend wäre, würde diese tatsächlich zur Erfüllungsgehilfin der Fifa-Spitze ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
5
Im Katastrophen-Modus
... katastrophische Dimensionen nicht ganz freiwillig ausgesucht hat, sondern eher Erfüllungsgehilfin ist. Sie übt ihn aber mit gewohnter Inszenierungslust aus. «DIE WELT, ago 16»
6
Donald Trump vs Hillary Clinton
Und als "Erfüllungsgehilfin" der "Elite" schwant mir da nichts Gutes. Schon als Aussenministerin hat sie einen aggressiven Kurs eingeschlagen. Sie hat die ... «Lokalkompass.de, jul 16»
7
Österreichische Asylpolitik: Balanceakt mit vollem Risiko
... eine Erfüllungsgehilfin der Amerikaner und damit von Goldman &Sachs ist, ... im Sinne der "Erfüllungsgehilfin der Amerikaner" sein, die europäische Industrie ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
8
Kirchenvertreter und Politiker diskutieren den Fall Böhmermann
Damit ist die Kanzlerin eben nicht Erfüllungsgehilfin des Despoten Erdogan. Im Gegenteil: Sie schreibt ihm eine klare Ansage zum Demokratieverständnis ins ... «Kath.Net, abr 16»
9
Bündnisfall Böhmermann
Diese Zivilklage wäre auch weitergelaufen, wenn Merkel sich nicht zur Erfüllungsgehilfin des türkischen Despoten gemacht hätte. Es steht zu hoffen, dass die ... «Junge Welt, abr 16»
10
Die Kunst der Stunde gilt den Glücklichen
Der Teufel braucht eine Erfüllungsgehilfin und findet sie in einer jungen Schauspielerin, die sich auf den Weg nach Hollywood macht - quer durch die USA, ... «ORF.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erfüllungsgehilfin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erfullungsgehilfin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z