Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erkennungsmelodie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERKENNUNGSMELODIE EM ALEMÃO

Erkennungsmelodie  [Erkẹnnungsmelodie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERKENNUNGSMELODIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erkennungsmelodie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERKENNUNGSMELODIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erkennungsmelodie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tinir

Jingle

Um jingle é um anglicismo para a curta e memorável melodia de reconhecimento de uma estação de rádio ou televisão ou para um determinado programa desta estação. São pequenas sequências de som ou melodias que são transmitidas vocal e / ou instrumentalmente e têm um alto grau de reconhecimento. Outros termos são som ou logotipo de áudio. Ein Jingle ist ein Anglizismus für die kurze einprägsame Erkennungsmelodie eines Radio- oder Fernsehsenders oder für ein bestimmtes Programm dieses Senders. Es handelt sich um kurze Tonfolgen oder Melodien, die vokal und/oder instrumental ausgestrahlt werden und einen hohen Wiedererkennungsgrad aufweisen. Andere Begriffe sind Sound- oder Audio-Logo.

definição de Erkennungsmelodie no dicionário alemão

Melodia em que um programa de rádio ou televisão pode ser reconhecido. Melodie, an der eine Rundfunk- oder Fernsehsendung zu erkennen ist.
Clique para ver a definição original de «Erkennungsmelodie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERKENNUNGSMELODIE


Aulodie
Aulodi̲e̲
Dipodie
Dipodi̲e̲
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Kennmelodie
Kẹnnmelodie [ˈkɛnmelodiː]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Monodie
Monodi̲e̲
Monopodie
Monopodi̲e̲
Operettenmelodie
Operẹttenmelodie [opəˈrɛtn̩melodiː]
Opernmelodie
O̲pernmelodie [ˈoːpɐnmelodiː]
Parodie
Parodi̲e̲ 
Prosodie
Prosodi̲e̲
Psalmodie
Psalmodi̲e̲
Rhapsodie
Rhapsodi̲e̲
Satzmelodie
Sạtzmelodie [ˈzat͜smelodiː]
Sprachmelodie
Spra̲chmelodie [ˈʃpraːxmelodiː]
Sprechmelodie
Sprẹchmelodie
Tetrapodie
Tetrapodi̲e̲
Titelmelodie
Titelmelodie
Tripodie
Tripodi̲e̲
Walzermelodie
Wạlzermelodie [ˈvalt͜sɐmelodiː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERKENNUNGSMELODIE

Erkenntnis
Erkenntnisdrang
Erkenntnisfähigkeit
Erkenntnisgewinn
Erkenntniskritik
Erkenntnislehre
erkenntnismäßig
Erkenntnismethode
Erkenntnismittel
Erkenntnisprozess
Erkenntnisstand
erkenntnistheoretisch
Erkenntnistheorie
Erkenntnisvermögen
Erkennung
Erkennungsdienst
erkennungsdienstlich
Erkennungsmarke
Erkennungsmerkmal
Erkennungszeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERKENNUNGSMELODIE

Birdie
Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Hymnodie
Indie
Kiddie
Kitharodie
Kladodie
Komödie
Kustodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Palinodie
Picardie
Studie
Taxodie
Threnodie
an die

Sinônimos e antônimos de Erkennungsmelodie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERKENNUNGSMELODIE»

Erkennungsmelodie erkennungsmelodie sportschau james bond bundeswehr weltkrieg hitparade last Wörterbuch kreuzworträtsel beat club Jingle Anglizismus für kurze einprägsame eines Radio oder Fernsehsenders bestimmtes Programm dieses Senders handelt sich Tonfolgen jingle Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Audio branding dienen deutschland März erweitert Audiologo ihre Kernbotschaft „Wir Dienen Deutschland „Wenn Tiefen kostenlosen viele weitere reverso Siehe auch Erkennung Erkennungszeichen Erkennungsmarke Erkennungsdienst linguee Ständern Buchläden Zeitungskiosken erklingt jedes wenn Exemplar Ständer entnommen wird seefunk Woher stammt Melodie nach Wetterberichten hören Zitat wäre beruhigend wenns draussen hart Deutschen crockett theme hammer Juni Rolle Polizisten Sonny Crockett machte Darsteller Johnson berühmt ruft

Tradutor on-line com a tradução de Erkennungsmelodie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERKENNUNGSMELODIE

Conheça a tradução de Erkennungsmelodie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erkennungsmelodie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erkennungsmelodie» em alemão.

Tradutor português - chinês

主题曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tema musical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theme song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थीम गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحن الرئيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

песня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tema musical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে গান বারংবার গাত্তয়া হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

theme song
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lagu tema
190 milhões de falantes

alemão

Erkennungsmelodie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テーマソング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주제가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lagu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát chủ đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீம் பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थीम गाण्याचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanıtım müziği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melodia przewodnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пісня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântec tema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

temalied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledmotivet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjenningsmelodien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erkennungsmelodie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERKENNUNGSMELODIE»

O termo «Erkennungsmelodie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erkennungsmelodie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erkennungsmelodie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erkennungsmelodie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERKENNUNGSMELODIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erkennungsmelodie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erkennungsmelodie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erkennungsmelodie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERKENNUNGSMELODIE»

Descubra o uso de Erkennungsmelodie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erkennungsmelodie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teamgeist: Spiele und Übungen für die Teamentwicklung
Beschreibung: Jedes Team kann für sich gemeinsam eine Erkennungsmelodie entwickeln. Entwickeln heißt, etwas ganz Neues zu erfinden oder eine altbekannte Melodie, die für die Gruppe und das Motto paßt, als Erkennungsmelodie ...
Evelyne Maaß, Karsten Ritschl, 1997
2
Wörterbuch zur Publizistik
Erkennungsmelodie. [l] Die Erkennungsmelodie ist die musikalische Ankündigung eines bestimmten Programmteiles in Hörfunk und Fernsehen bei regelmäßig wiederkehrenden Sendungen. Sie ist eine unartikulierte ->Ansage und ...
Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970
3
Menschen durchschauen und richtig behandeln: Psychologie für ...
Dies geschieht etwa dann, wenn man vor dem Auftritt eines politischen Redners eine Art Erkennungsmelodie, meistens einen Erkennungsmarsch, abspielt, der z. B. vaterländische Gefühle erweckt oder den Zusammenhalt der Anwesenden ...
Werner Correll, 2005
4
Christlicher Glaube im Pluralismus: Studien zu einer ...
Der Titel dieser Überlegungen beinhaltet einen weitreichenden Interpretationsvorschlag für die Zeichen der Zeit: Der religiöse Pluralismus wird als Signatur, also als Identifikationsmerkmal, sozusagen als Erkennungsmelodie, unserer ...
Christoph Schwöbel, 2003
5
Brandwashed: Was du kaufst, bestimmen die anderen
Schwangerschaft die australische Langzeit-Seifenoper Neighbours verfolgt hatten, die Erkennungsmelodie der Serie vor, wurden sie aufmerksam, hörten auf zu quengeln, zappelten weniger und ihr Herz schlug langsamer – Anzeichen dafür, ...
Martin Lindstrom, 2012
6
Ach, Harmonistan: Deutsche Zustände
Die sanfte Frauenstimme aus den Lautsprechern kündigt die nächste Station an, der Zug hält, die Türen öffnen sich, die Erkennungsmelodie der Yamanote-Linie weht herein. Jede S-Bahn-Linie hat ihre eigene Erkennungsmelodie. Und jede ...
Thea Dorn, 2010
7
Unter afrikanischer Sonne: Meine Kindheit in Simbabwe
Die Erkennungsmelodie knistert durch das sirupgelbe Nachmittagslicht, als die Sonne gerade die Wipfel der Msasa-Bäume erreicht hat. »Lillibulero«, sagt Mum. »Das ist irisch.« »Du bist nicht irisch«, wende ich ein. »Sagt ja auch keiner«, ...
Alexandra Fuller, 2003
8
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Etwa die Hälfte der Marschmelodien fungierten als eine Art nationaler Erkennungsmelodie und setzten ein, wenn bestimmte Mannschaftsblöcke im Stadion erschienen bzw. an der Ehrenloge vorbeizogen.882 Auf diese Weise musikalisch ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
9
Derrick - Eine Erfolgsgeschichte des deutschen Fernsehens: ...
Und schon geht's los mit der Titelmelodie: Ringelmann wollte einen Ohrwurm als Erkennungsmelodie, schreibt Hampel: Er beauftragte damit die 'Les Humphries', eine Band, die durch mehrere Hits wie 'Mama Lu' oder 'Mexico' in den Top ...
Ulrike Kabyl, 2000
10
Himmel über London: Roman
Es war der absolute Gegensatzzuder Zeit in London,inder eineplötzliche Veränderung nachder anderen unsere Erkennungsmelodie war. Oder genauer gesagt, Carlas Erkennungsmelodie. Auftrag, unerwarteter Abschied, Geheimniskrämerei ...
Håkan Nesser, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERKENNUNGSMELODIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erkennungsmelodie no contexto das seguintes notícias.
1
„Mit uns kann jeder lustig sein“
Viele Fans. Wer kann schon von sich behaupten, eine eigene "Erkennungsmelodie" zu haben, die noch dazu eine Eröffnungs- und eine Schlussversion hat. «Onetz.de, ago 16»
2
Das Supertalent 2016: Dieter Bohlen ist seit der ersten Staffel als ...
Daneben komponierte er auch die Erkennungsmelodie der ARD-Sportschau und die Katjes-Werbung. Seine Biografie "Nichts als die Wahrheit" wurde zum ... «RTL Online, jul 16»
3
Cameron verrät die Erkennungsmelodie der Tories
Der britische Premier David Cameron kündigte am Dienstag an, dass er bereits am Mittwoch zurücktrete. Nach seiner Rede kehrte er in die Downing Street 10 ... «FM1Today, jul 16»
4
Fernsehen: BR-„Rundschau“ soll jünger und digitaler werden
April bekommt die „Rundschau“ ein neues Gesicht inklusive neu designtem Studio und neuer Erkennungsmelodie. „Das „Rundschau“-Design war sehr in die ... «FOCUS Online, mar 16»
5
Dem Plagiat auf der Spur
Interessanterweise hat Putin, der ja kein Freund von Homosexuellen ist, das Klavierkonzert von Tschaikowsky als Erkennungsmelodie ausgewählt. «Derwesten.de, mar 16»
6
Agentenmelodie: Songs der Bond-Filme
Das knapp zwei Minuten lange Instrumental-Stück war in unterschiedlichen Versionen Erkennungsmelodie in allen Bond-Filmen. - Den erfolgreichsten ... «DIE WELT, set 15»
7
Biologin herrscht über Tausende Kakteen
Steinfeld (dpa) - Das Lied "Mein kleiner grüner Kaktus" könnte Kim Beisel (34) zu ihrer Erkennungsmelodie machen. Auf ihrer Kakteenfarm im südpfälzischen ... «Web.de, set 15»
8
Neue Erkennungsmelodie
Neue Erkennungsmelodie. VON LARS WEITBRECHT. NEHREN. Bahnt sich ein runder Geburtstag an, ist der Blick zurück meist auch ein Blick nach vorn. «Reutlinger General-Anzeiger, jul 15»
9
Neues Studio & Online-Angebot: «hessenschau» stellt sich neu auf
Zusätzlich wurde ein neuer Vorspann produziert und zu den Ausgaben aus dem neuen Studio soll auch eine neue Erkennungsmelodie ertönen. Künftig eröffnet ... «Quotenmeter, jul 15»
10
Alter Peter Als Klingelton zum Herunterladen
Die Erkennungsmelodie von "BR Heimat" kann fast jeder mitsummen. Die berühmte Tonfolge - die ersten Takte des Münchner Liedes "Solang der Alte Peter" ... «Bayerischer Rundfunk, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erkennungsmelodie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erkennungsmelodie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z