Baixe o aplicativo
educalingo
esslustig

Significado de "esslustig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESSLUSTIG EM ALEMÃO

ẹsslustig [ˈɛslʊstɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSLUSTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
esslustig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESSLUSTIG EM ALEMÃO

definição de esslustig no dicionário alemão

Com prazer de comer.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESSLUSTIG

Bruder Lustig · abenteuerlustig · angriffslustig · heiratslustig · kampfeslustig · kampflustig · kriegslustig · krustig · lachlustig · lebenslustig · lustig · rauflustig · redelustig · reiselustig · schaulustig · streitlustig · tanzlustig · unlustig · unternehmungslustig · verlustig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESSLUSTIG

essigsauer · Essigsäure · Essigsäurebakterie · Essigsäureethylester · Essigsoße · Essigstich · Essigsumach · Essigwasser · Essiv · Esskastanie · Esskohle · Essküche · Esskultur · Esslöffel · esslöffelweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESSLUSTIG

arglistig · astig · badelustig · beutelustig · durstig · eroberungslustig · frostig · geistig · günstig · kauflustig · kostengünstig · kurzfristig · langfristig · mordlustig · revanchelustig · rostig · sangeslustig · schaffenslustig · ungünstig · verkehrsgünstig

Sinônimos e antônimos de esslustig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSLUSTIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «esslustig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESSLUSTIG»

esslustig · unersättlich · verfressen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Esslustig · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · goliardo · Canoonet · eßlustig · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · essgierig · fressgierig · fresssüchtig · nicht · satt · bekommen · nimmersatt · abwertend · gefräßig · salopp · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Musenschokolade · süchtig · undiszipliert · Abnehmen · Kurse · Coaching · setzen · Wurzel · entwickeln · positive · Disziplin · stoppen · Frustessen · verbessern · Ihre · worte · synonymik · sinnverwandte · gleichbedeutende · Weitere · Ergebnisse · Wort · Adjektiv · bedeutet · freßgierig · fremdwort · anderes · gleiche · Bedeutung · Lexikon · deutscher · german · German · download · time · charge · schnell · einfach · finden · DictZone · scrabblemania · ESSLUSTIG · Suchen · Support · alle · Wortspiele · Seien · Gewinner · Suche · möglichen · Ihren · xwords · kreuzworträtsel · lexikon · Buchstaben ·

Tradutor on-line com a tradução de esslustig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESSLUSTIG

Conheça a tradução de esslustig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de esslustig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esslustig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

esslustig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esslustig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

esslustig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esslustig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esslustig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esslustig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esslustig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esslustig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esslustig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esslustig
190 milhões de falantes
de

alemão

esslustig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esslustig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esslustig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esslustig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esslustig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esslustig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esslustig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esslustig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esslustig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esslustig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esslustig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esslustig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esslustig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esslustig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esslustig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esslustig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esslustig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSLUSTIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esslustig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «esslustig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre esslustig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSLUSTIG»

Descubra o uso de esslustig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esslustig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
... ohne Essen; -gaits nicht essbar; -garri essbar; -gia Speisezimmer; -güe ge- frässig; -giro Zeit, die zum Essen reizt; -gogo esslustig; -gü Speisezimmer; -gura Esslust, Appetit, esslustig; -hari = -ari (s.o.); -kara zum Essen lockend; -kari nagend, ...
Martin Löpelmann, 1968
2
Tumult und Erfahrung: Platon über die Natur unserer Emotionen
„Wenn jemand (A) den Speisen abgeneigt ist, dann sagen wir nicht, dass er (a) hungere oder (b) Speise begehre oder (c) esslustig ist, sondern vielmehr, dass er ein Kostverächter [ein schlimmer Gast, Schleiermacher] sei."204 Es ist in ...
Knut Eming, 2006
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... abenteuerlustig experimentierlustig sangeslustig angriffslustig kriegslustig untemehmungslustig eroberungslustig lebenslustig schaffenslustig heiratslustig arbeitslustig esslustig fresslustig streitlustig spottlustig schaulustig tanzlustig krustig ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Tin - Hinan
Er war ebenso beutelustig wie der Pater esslustig gewesenwar.Ben Kaddour war ein großerLiebhaber und wegen seiner romantischen Balladen und Liebesabenteuer nicht weniger berühmt, als wegen seiner kriegerischen Taten.
Gabriele Seidemann, 2012
5
Die Grundlage der Heilkunde
... dass der Aufenthalt im Freien den Menschen kräftiger und bei gesegneter Esslust erhält, der im Zimmer und in der Ünthätigkeit ihn kraftloser und weniger esslustig macht; dass der, der etwas im Leibe hat, Sturm, Regen und Ungemach aller ...
Gottfried Christian Reich, 1828
6
Zeitschrift für die gesammte Medicin: Mit besonderer ...
V. , 1830 davon genesen, seitdem sehr esslustig und beleibt, wird hemiplectisch und durch leichte Abführungen etc. wieder hergestellt, bis auf ein Uebelsoin, völlige Appetitlosigkeit, Fieberhaitigkeit , ohne Schmerz im Epigastr., oder Rücken.
7
Physiologie des Menschen
Das Thier, obgleich esslustig, nimmt nicht leicht mehr Nahrungsmittel auf, als es bedarf, der Mensch hingegen reizt sich durch Gewürze und alle die mannigfaltigen Kunstgriffe einer raffinirten Kochkunst, welche den Geruchsund ...
Friedrich Tiedemann, 1836
8
Untersuchungen über das Nahrungs-Bedürfniss, den ...
... denen der Mensch im Vergleich mit den Thieren unterworfen ist, welche sich stete im Gefolge der Unmässigkeit einstellen und das Leben verkürzen d). Das Thier, obgleich esslustig, nimmt nicht leicht mehr Nahrungsmittel auf, als es bedarf, ...
Friedrich Tiedemann, 1836
9
Lean Time Management:
Jahrhundert. In seiner bildlichen Analogie, die auch als „Buridan's Esel“ bekannt ist, steht ein hungriges Maultier zwischen zwei gleich großen Heuhaufen. Am liebsten würde es sofort losfressen, esslustig wie es ist. Das Maultier kann sich ...
Ralph Brugger, 2011
10
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
An der Kasse zahlen sie ihre Getränke, verlassen esslustig das Schlaraffenland und hocken sich an einen Tisch. Der ist colabesudelt. Volker holt, um ihn zu säubern, eine Serviette im Ausgabebereich. Und stutzt. Er stellt seinen Kaffeebecher ...
Uwe Schütze, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSLUSTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esslustig no contexto das seguintes notícias.
1
Schönheitschirurgie Facelift für Manager - Report aus der Schamzone
Die andere Hälfte sind Privatzahler, die sich zum Preis von bis zu 14.000 Euro körperlich neu durchstylen wollen: Der esslustige Anwalt, der mit 50 Jahren ein ... «manager-magazin.de, set 15»
2
Aufführung von „Reich und Schön“: Beifall für Battenberger Schüler
... von der skrupellosen Fotografin (Marscha Bergrath) ausgenommen werden, David (Nils Funke), der verletzte Fußballstar, die esslustige Mareike (Ria Kegel), ... «HNA.de, jun 12»
3
Japan geht ran an den Speck
Selbst so esslustige Typen wie Toyotas Pressesprecher Paul Nolasco, der als hyperaktiver Kugelblitz bei allen Kollegen beliebt ist, hat in den vergangenen ... «Badische Zeitung, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. esslustig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/esslustig>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT