Baixe o aplicativo
educalingo
Essnapf

Significado de "Essnapf" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESSNAPF EM ALEMÃO

Ẹssnapf


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSNAPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Essnapf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESSNAPF EM ALEMÃO

definição de Essnapf no dicionário alemão

Tigela a partir da qual pode ser comido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESSNAPF

Fettnapf · Fressnapf · Futternapf · Milchnapf · Salznapf · Saugnapf · Spucknapf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESSNAPF

Esskastanie · Esskohle · Essküche · Esskultur · Esslöffel · esslöffelweise · Esslust · esslustig · Essmantel · Essmarke · Essnische · Esspaket · Esspapier · Essraum · Essschüssel · Essstäbchen · Essstörung · Esssucht · Essteller · Esstisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESSNAPF

Dampf · Druckkopf · Gugelhupf · Kampf · Klapf · Knopf · Kohldampf · Kopf · Machtkampf · Nahkampf · Napf · Rotschopf · Rumpf · Römertopf · Schapf · Topf · Totenkopf · Wettkampf · Zapf · stumpf

Sinônimos e antônimos de Essnapf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESSNAPF»

Essnapf · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · essnapf · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · französisch · pons · Französisch · PONS · gamelle · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Canoonet · eßnapf · Eßnapf · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · orig · essgeschirr · camping · geschirr · ebay · Orig · Essgeschirr · Camping · Geschirr · Sammeln · Seltenes · Militaria · NATO · Shop · eBay · übersetzungen · arsenal · wurzner · original · Teile · zusammensteckbar · gebraucht · Kratzspuren · möglichFarbe · grau · Deutschen · ausspricht · Juni · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · html · german · German · meaning · also · example · restaurant · kritik · Juli · Community · Informationen · Favoriten · Kritiken ·

Tradutor on-line com a tradução de Essnapf em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESSNAPF

Conheça a tradução de Essnapf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Essnapf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Essnapf» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

食盆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el plato de comida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

food bowl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाने के कटोरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء الطعام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кормушки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tigela de comida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাবারের বাটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bol alimentaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mangkuk makanan
190 milhões de falantes
de

alemão

Essnapf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フードボウル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음식 그릇
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bowl pangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bát thức ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணவு கிண்ணத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अन्न वाडगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gıda kase
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ciotola di cibo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miskę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

годівниці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bol alimentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπολ τροφίμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kos bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matskål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matskålen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Essnapf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSNAPF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Essnapf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Essnapf».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Essnapf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSNAPF»

Descubra o uso de Essnapf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Essnapf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soweit ich mich erinnern kann...
Wir staunten nicht schlecht, wiesoLehmhütten?Aber darüber näher zu spekulieren hatten wir keineZeit. Auf irgendeinem Bahnhof gabes Verpflegung aus der Gulaschkanone, warm, im Essnapf. Dazu für unterwegs einige belegte Brote in ...
Kurt R. Wittek, 2013
2
Liebe und Ärgernis des D. H. Lawrence
Soll ein Schriftsteller, der Soldat geworden ist, nur den Essnapf des Soldaten teilen? Der Essnapf schliesst neben den Vorteilen auch die Fährlichkeiten des Berufes ein -—— man kann es bez dauern, aber nicht gerade eine Ungerechtigkeit ...
René Schickele, 2013
3
Das Schnee-Engelchen: die Lebensgeschichte einer ...
Ich war kein gieriger Fresser, d.h. ich habe nicht das Essen verschlungen und bin auch nicht zum Essnapf gestürmt. Im Gegenteil, ich pflegte mich erst mal vor meinem Napf zu platzieren, den Essnapf in aller Ruhe anzustarren. »Asla meditiert ...
Pirjo Kristiina Liller, 2005
4
Mountain & Bike: Expedition ins unbekannte Tibet
Zunächst werden wir gebeten, auch unseren eigenen Essnapf zu holen, der dann gefüllt wird mit warmem, gezuckerten Reis und frischem Yak-Sahneyoghurt oben drauf. Ernährungsphysiologisch ist diese bei uns zu Hause sicherlich ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2009
5
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
Ich war infolgedessen auch nach dem Anziehen noch recht schläfrig, und als der Kaffee in dem grossen Bottich herumgetragen wurde und die düstere Sträflingsstimme „Essnapf!“ rief, da hielt ich ganz mechanisch meinen Essnapf unter den ...
Erich M?hsam
6
Mitleid und Wunderkraft: schwierige Bekehrungen und ihre ...
Am häufigsten dargestellt wird die Ordensaufnahme des Rähula, des minderjährigen Sohnes des Buddha, der in den Essnapf des Buddha einen von seiner Mutter (die auf die Rückkehr des Buddha zum weltlichen Leben spekulierte) ...
Monika Zin, 2006
7
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
Vorher feuchtet sie nicht nur den Essnapf an, sondern hält auch die Kalebassenschale nach jeder Portion wieder in eine Schale mit Wasser. Mitunter streicht sie auch nach jeder Portion mit ihrer nassen Hand über die ganze Oberfläche der ...
Franz Kröger, 2001
8
Ich muss erzählen.: Mein Tagebuch 1941-1945.
Die muss schnell ausgeschlürft und der Essnapf an seinen Platz zurückgestellt werden. In dieselben unausgespülten Näpfe füllt man dann die Suppe für die Nächsten. Löffel gibt es nicht. Je näher wir dem Kessel kommen, desto appetitlicher ...
Mashe Rolniḳayṭe, 2002
9
Nabokov reist im Traum in das Innere Asiens
Dann wird die Suppe mit dem Eisenlöffel verteilt; ist sie flüssig, wird sie getrunken; ist sie breiig, wird sie mit den Fingern aus dem Essnapf herausgeholt oder aber, wie es allgemein üblich ist, aus dem Essnapf herausgeleckt. Zuletzt hat jeder ...
Dieter E. Zimmer, 2006
10
Im tiefen Wald: Roman
Phil leuchtete auf der Suche nach seinem eigenen Essnapf mit der Taschenlampe ins Zelt. »Wir werden das Ganze nachher mit ein bisschen Kaffee runterspülen. « Luke lief das Wasser im Mund zusammen. Sogar trotz des Milchpulvers, das ...
Adam Nevill, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSNAPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Essnapf no contexto das seguintes notícias.
1
Der Wetzlarer Bahnhof in alter Pracht
... Kleidung mit umgehängtem Brotbeutel, an dem ein verbeulter Essnapf baumelte. In diesem Augenblick erfüllte sich unser jahrelanges, allabendliches Gebet. «mittelhessen.de, abr 16»
2
Frauen vor sowjetischen Militärtribunalen
Der Essnapf musste als Waschschüssel und auch für das Ausspülen der Läppchen dienen, die sich die Gefangenen aus den Kleidern gerissen hatten, um sich ... «Die Achse des Guten, out 15»
3
Vor 65 Jahren in Papenburg: Fliegeralarm zur Erstkommunion
Der „Essnapf“ sei am Tornister getragen worden. Auch habe im Spätsommer 1947 das „Obenender Elend“ endlich ein Ende gehabt. Damit berichteten Angeli ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
4
Flucht aus der DDR: "Jetzt kann ich wieder Mensch sein!"
Darin standen ein Kübel für die Notdurft und eine Liege mit Strohsack und Wolldecke. Auf einem kleinen Brett an der Wand konnte er den Essnapf stellen. «Hamburger Abendblatt, nov 14»
5
Markdorf Hans Brutsch – Mit 14 Jahren in den Zweiten Weltkrieg
Und er erinnert sich heute noch gut an die Bahnreise, zu der er für drei Tage Verpflegung, Essbesteck, Essnapf, zwei Decken, Tornister, Waschzeug, Handtuch ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
6
Dresdens grosse Stalingrad-Ausstellung
... kannibalische Szene, wo eine ausgezehrte Gestalt die Hirnmasse eines Gefallenen in seinen Essnapf schiebt. Unbedingt zu empfehlen ist der Begleitkatalog, ... «NZZ Online, fev 13»
7
1947: Ist das ein Mensch?
... anderen zu verlieren, ohne mir den Essnapf oder die Handschuhe stehlen zu lassen und ohne das Gleichgewicht zu verlieren, obwohl ich auch noch dauernd ... «ZEIT ONLINE, jul 12»
8
Auschwitz überlebt
Die »Neuen« mussten sich ausziehen, duschen, wurden kahlge-schoren, bekamen Häftlings-Drillich, einen Essnapf mit Löffel und ihre Gefangenen-Nummer ... «Neues Deutschland, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essnapf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/essnapf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT