Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fahlgelb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHLGELB EM ALEMÃO

fahlgelb  fa̲hlgelb [ˈfaːlɡɛlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHLGELB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fahlgelb e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FAHLGELB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «fahlgelb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fahlgelb no dicionário alemão

de pálido, amarelo pálido. von fahlem, blassem Gelb.

Clique para ver a definição original de «fahlgelb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHLGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grellgelb
grẹllgelb [ˈɡrɛlɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
knallgelb
knạllgẹlb
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHLGELB

fähig
Fähigkeit
Fähigkeitsausweis
fahl
Fahlerz
fahlgrau
Fahlheit
Fahlleder
fahlrot
Fahlsegler
Fähnchen
fahnden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHLGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
buttergelb
dottergelb
kanariengelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
orangegelb
pissgelb
quietschgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Sinônimos e antônimos de fahlgelb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHLGELB»

fahlgelb Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel hilfe lösungen fahl fahler fahles Rätsel Hilfe Fahl Fahler Fahles Fahlfarbenes Fahlgelb wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen spanisch pons für Spanisch PONS leonado german reverso German meaning also Fähe Fahlheit Falschgeld example conjugation Reverso schreibt http gelb Steig bleichgelb graugelb universal lexikon deacademic Katze Felis hierzu Tafel Katzen Säugetiergattung Ordnung Raubtiere Familie Felidae Zehengänger chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de fahlgelb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHLGELB

Conheça a tradução de fahlgelb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de fahlgelb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fahlgelb» em alemão.

Tradutor português - chinês

淡黄色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amarillo pálido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pale yellow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हल्के पीले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصفر الشاحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палевый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amarelo pálido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাকাশে হলুদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaune pâle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuning pucat
190 milhões de falantes

alemão

fahlgelb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

淡黄色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담황색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bulak kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu vàng nhạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் வெளிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिकट गुलाबी पिवळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soluk sarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giallo pallido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blado żółty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galben pal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαλό κίτρινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blekgul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blek gul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fahlgelb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHLGELB»

O termo «fahlgelb» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fahlgelb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fahlgelb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fahlgelb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHLGELB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fahlgelb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fahlgelb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fahlgelb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHLGELB»

Descubra o uso de fahlgelb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fahlgelb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
HELTEN 1907: 153 f. falwa- 'fahl' P (§ 14, 17) W faIr (fQlv-); -; - 'fahl, bleich, weißlich' E C (M) E fealu; —; — 'fahl, falb' (Pferd), 'grau, dunkel' (Straße, Meer) B Gn cD N Erst mnl. valu, vale 'gelblich, blond; fahl, bleich' S falu; —; — 'fahlgelb, falb' ...
Frank Heidermanns, 1993
2
Fauna austriaca: Die Fliegen (Diptera). Index
Epitriptus. 45 Beine schwarz, höchstens an den Schienenwurzeln rothbraun. — Bräunlich- grau oder aschgrau. Untergesicht gelblich. Knebelbart fahlgelb, oben und an den Seiten oft schwarz. Borstenkranz am Hinterkopfe und Behaarung der  ...
Ignaz Rudolph Schiner, 1862
3
Archiv für Naturgeschichte
Die Farbe der ganzen Oberseite, der Seiten und der Aussenseite der Beine ist bräunlich fahlgelb und schwarz melirt, wobei erstere Farbe die Oberhand hat; dieses Kolorit entsteht, indem die Haare an der Wurzel schwarz, an der Spitze ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1842
4
Die Fische des Bodensees nach ihrer äußern Erscheinung
Auch bei Wallhausen gegen« über von Ueberlingen. Laichzeit September in der Tiefe. Eier fahlgelb. Nahrung Würmer, Schlamm. Fang mit Netz wie Gangsische, meist nur im April und Mai; nicht ergiebig, selten auch zur Laichzeit im See. 2!
St. von Nenning, 1834
5
Natursystem aller bekannten in- und ausländischen insekten, ...
Der Kopf und Brust' schild sind allezeit schwarz; der Rüssel kurz, breit; die Fühlhörner lang, dünne, braun, oder auch wohl fahlgelb, und richtet sich die Farbe fast immer nach den Füßen. Der Brustschild ist schwarz, fein punktirt, mit greisen ...
Karl Gustav Jablonsky, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, 1795
6
Annalen der Blumisterei für Gartenbesitzer, Kunstgärtner, ...
Die Blumen stehen zu 7 — 9, sind über zolllang, die Röhren dick; die Lappen ausgebreitet, fahlgelb, halb lebhaft rosenroth, der hintere ganz fahlgelb, nur am Rande etwas, doch ungleich gerö- thet. Keine andere Art hat «in so lebhaftes Roth, ...
Jakob Ernst von Reider, 1833
7
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Ganz ausgefärbt: Kopf und Vorderhals fahlgelb; Schnabel schwärzlich; Wachshaut orangefarbig; Augensterne hochgelb; Füße fahlgelb; Schwanzfedern schwarz, das andere Gefieder weiß mit gelblich oder schmutzig. L all) am nannte diesen ...
Stephan Behlen, 1840
8
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Körperoberseite im Sommer fahlgelb bis braunrot, Unterseite und Beininnenseite hell ocker bis gelbweiß, um After gelbweiße Fläche von rd. 10 cm Durchmesser (' Spiegel'), bei pygargus größer und etwas auf Kruppe ausgedehnt. 1m Winter ...
Th. Haltenorth, 1962
9
Saalburg-Jahrbuch
RS einer Kanne oder eines Kruges mit Randbildung wie Nr. 264. Ofl. gelbocker mit rötlichen Farbtupfern (109,2). 267. BS einer Kanne oder eines Kruges mit kurzem, schräg ausladendem angeknetetem Standring. Ofl. fahlgelb bis grau (51, 1 ...
10
Chemisches Zentralblatt
Pharm, unter die vorräthig zu haltenden Mittel gestellt ist, indem eine gennu nach der Vorschrift bereitete Salbe selbst in verschlossenen Gcfässen bald schimmele , fahlgelb werde und nach einigen Tagen erneuert werden müsse, wenn sie ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHLGELB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fahlgelb no contexto das seguintes notícias.
1
Mars begegnet Saturn und Antares
Der fahlgelbe Saturn, der über Antares steht, beendet am 13. seine Oppositionsschleife und wandert dann wieder nach links durch den Schlangenträger. 0 0 0. «WESER-KURIER online, jul 16»
2
Massive Attack in Lörrach: Die Zeichen der Zeit
Unbeweglich steht er in einem fahlgelben Lichtdom am Mikrofon. Obwohl seine Stimme fast vom Schlagschatten einer Mauer aus Klang verschluckt wird, ... «Badische Zeitung, jul 16»
3
Troisdorf: Burg Wissem zeigt Comics von Ralph Ruthe, Joscha ...
Ein Mann öffnet einer Frau die Tür zu seinem Zimmer. Das ist einfarbig fahlgelb. Die Konturen der Möbel scheinen zu verschwimmen, von der Deckenlampe ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
4
Malinois: Rosso aus Oberbayern räumt in ...
Der Lakenois ist rauhaarig, der Groenendal schwarz und langhaarig, der Tervueren langhaarig, fahlgelb oder rotbraun und schwarz gewolkt. «Südwest Presse, mai 16»
5
Das Wunder von München: Dieses Geschwisterpaar floh von Syrien ...
Aber noch immer ist sein Teint wegen der getroffenen Leber fahlgelb. "Es muss mehr Luft ans Bein", sagt die Schwester, "und mehr Creme". Ahmed fragt: ... «Huffington Post Deutschland, mar 16»
6
Blumenfelder strahlen im Death Valley
Die tiefsten Punkte des Tals, rund 85 Meter unter Meeresspiegel, präsentieren sich normalerweise aber Braun in Ocker in Fahlgelb - Farben der Dürre und ... «Web.de, mar 16»
7
Wie syrische Flüchtlinge nach vier Jahren hier leben
Aber noch immer ist sein Teint wegen der Verletzungen an der Leber fahlgelb. "Es muss mehr Luft ans Bein", sagt die Schwester, "und mehr Creme". Ahmed ... «Badische Zeitung, fev 16»
8
Star-Friseure lassen kein gutes Haar an Trumps Tolle
Tatsächlich wechseln die Farbschattierungen von Trumps Haupthaar je nach Saison und Lichtverhältnissen zwischen Fahlgelb und Kanariengelb bis hin zu ... «Nordbayern.de, jan 16»
9
Im Dschungel von Calais: Tränengas gegen Flüchtlinge
... sich gleich hinter dem ersten von drei Zäunen eine bräunlich glänzende Fläche, beschienen vom fahlgelben Licht der hohen Laternen entlang der Schienen. «Badische Zeitung, jan 16»
10
Rassismus: Streit um eine Statue in Oxford
Wie viel Macht kann ein Mann haben, der vor mehr als hundert Jahren gestorben ist und seitdem, in Stein gemeißelt, etwas ungelenk vor einer fahlgelben ... «DIE WELT, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fahlgelb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahlgelb>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z