Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fegnest" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FEGNEST

zu mundartlich fegen = reiben, scheuern; rumoren und Nest.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FEGNEST EM ALEMÃO

Fegnest  [Fe̲gnest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEGNEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fegnest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEGNEST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fegnest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fegnest no dicionário alemão

dialecto suíço para pessoa inquieta. schweizerisch mundartlich für unruhiger Mensch.

Clique para ver a definição original de «Fegnest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEGNEST


Drecknest
Drẹcknest
Felsennest
Fẹlsennest [ˈfɛlsn̩nɛst]
Glutnest
Glu̲tnest
Hornissennest
Hornịssennest [hɔrˈnɪsn̩nɛst]
Krähennest
Krä̲hennest
Legenest
Le̲genest [ˈleːɡənɛst]
Liebesnest
Li̲e̲besnest [ˈliːbəsnɛst]
Meisennest
Me̲i̲sennest
Mäusenest
Mä̲u̲senest
Piratennest
Pira̲tennest
Provinznest
Provịnznest [proˈvɪnt͜snɛst]
Raupennest
Ra̲u̲pennest
Schwalbennest
Schwạlbennest
Spatzennest
Spạtzennest
Storchennest
Stọrchennest [ˈʃtɔrçn̩nɛst]
Storchnest
Stọrchnest [ˈʃtɔrçnɛst]
Taubennest
Ta̲u̲bennest [ˈta͜ubn̩nɛst]
Vogelnest
Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]
Wespennest
Wẹspennest [ˈvɛspn̩nɛst]
Widerstandsnest
Wi̲derstandsnest [ˈviːdɐʃtant͜snɛst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEGNEST

Feenmärchen
Feenpalast
Feenreigen
Feenschloss
Feerie
Feet
Fege
Fegefeuer
fegen
Feger
fegnesten
Fegsel
Feh
Fehde
Fehdehandschuh
fehl
Fehlalarm
Fehlangabe
Fehlanzeige
Fehlaufgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEGNEST

Arrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Diebesnest
Digest
Elsternnest
Everest
Fallennest
Klatschnest
Nest
Protest
Rest
Test
Verbrechernest
West
fest
manifest
modest

Sinônimos e antônimos de Fegnest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEGNEST»

Fegnest fegnest wörterbuch indoorspielplatz bedeutung Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Besenbeiz Sommersaison April Oktober Winter offen Gruppen Herzlich Willkommen Bauernhof Neumatt Gartenalphüttli universal lexikon deacademic nest 〈n schweiz unruhiger fahriger Mensch unruhiges Kind mundartl fegen reiben scheuern rumoren Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten sagt noch kostenlosen kind schweizerisch Geist SCHWEIZ UNRUHIGES KIND Romanische übersetzungen pledari grond uffant inquiet agità giarüsch Show query results Neuer Eintrag Abschnitt

Tradutor on-line com a tradução de Fegnest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEGNEST

Conheça a tradução de Fegnest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fegnest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fegnest» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fegnest
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fegnest
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fegnest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fegnest
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fegnest
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fegnest
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fegnest
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fegnest
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fegnest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fegnest
190 milhões de falantes

alemão

Fegnest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fegnest
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fegnest
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fegnest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fegnest
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fegnest
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fegnest
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fegnest
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fegnest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fegnest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fegnest
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fegnest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fegnest
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fegnest
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fegnest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fegnest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fegnest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEGNEST»

O termo «Fegnest» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fegnest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fegnest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fegnest».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fegnest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEGNEST»

Descubra o uso de Fegnest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fegnest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... 1.3.1 h1) fege, fegen feg (V)/fege (SO 1I,4.11.1 a1) fegnest, fegneste, fegnesten fegnest (Sn)/fegnest (V) I, 1.3.1 a6) <4> feh1 feh1 (Sm, idm)/feh1 (V) I, 1.3.1 k2) feh1 feh1 (Sm, idm)/ feh1 (ADV, idm) I, 1.4 a2) feh1 feh1 (Sm, idm)/feh1 (VZS) I, ...
Heinz Josef Weber, 1996
2
Basler Stadtbuch
... und den Samstag, der bei Hebel um Mitternacht seine Herrschaft dem Sonntag übergibt, läßt der Basler als «Fegnest» erscheinen, den Männern spinnefeind, der Liebling aber der Frauen. Besonders hübsch ist Hindermanns Personifikation  ...
3
Schritt für Schritt - zurück ins Leben: Eine ...
Dabei hatte er aber alle Hände voll zu tun, dass das strampelnde Fegnest nicht vom Wickeltisch fiel. Auch ich versuchte meine Kleine zu wickeln, dabei erlebte ich offenbar ein völlig anderes Kind auf dem Wickeltisch. Sie lag ganz ruhig auf ...
Monika Bischof-Staub, 2011
4
Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache
Als schweizerisch können folgende Wörter der Schriftsprache gelten: Substantive : Bünt — ‚eingezäuntes Stück Land', Fegnest — ‚unruhiger Geist', besonders von Kindern, Kefe — ‚frühe Erbse', Anken — ‚Butter', Finken — ‚Haussehuh', Kabis ...
Thea Schippan, 2002
5
Das Privilegirte Ordentliche und Vermehrte Dreßdnische ...
Du stückest meiner Feinde Rath, und fegnest, wenn sie schel- ten ; Wie soll ich doch die grosse Gnaddir immermehr vergelten? ' JcKmjll,HEcr,ineines TheilS den Kelch deines yeilö, der volle? Bitterkeit, doch mir zum Nutz gedeyt, ...
‎1728
6
Laien-Brevier für Katholiken: nebst 1 Stahlst
Wir bringen dir diese Opfer dar im Namen, und zum Heile deiner heil, katholischen Kirche, daß du sie auf dem ganzen Erdkreise in Frieden festigen, bewahren, vereinigen und regieren wollest; daß du fegnest mit der Fülle deines Segens ...
Marcus Adam Nickel, 1842
7
Der König von Euland
So ein Fegnest, so eine Hornisse! Den ganzen Tag ist man bei ihr herum, wie in einer Hexendrille. Mehr kommt ihr in den Sinn als hundert heikelnäschigen Ziegen und toller tut sie, wenn sie abkommt, als ein Hochwasser. Und doch staunt sie ...
Meinrad Lienert, 2013
8
Andachtsübungen eines wahren Christen: Darinn überaus ...
... und küße nnt< größter Andacht deine heilige über die Sonn glänzende Wundmaalen, und umfange sie mit inbrünstiger Liebe; ich will dich nicht eher entlassen , bis du mich fegnest, mir alle meine Sünden, die ich von Herzen bereue, gnadig ...
‎1793
9
J.P. Hebel: Festgabe zu seinem hundertsten Geburtstage : ...
Fegnest: OL. Reinlichkeitsteufel, eine unruhige, zappelige Person. 150. Mithi: OL. Mitunter. 151. Jmmis: OL. Mittag. 152. Aeneweg : OL. jedenfalls. 153. ge««net: OL. Funf Minuten vor dem Schlag gibt die Kirchenuhr ein Zeichen. c 7' 350.
Johann Peter Hebel, Friedrich Becker, 1862
10
Berlinische musikalische Zeitung
Zu Anfange ward eine vierte zweichörige Motette von Bach gefungen: „Ich taffe dich nicht, du fegnest mich denn, mein Zefu. Ein rührendes hohes Meisterwerk, bei dem ich mich der Thrünen nicht enthalten kennie. Welche Klarheit, welche ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEGNEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fegnest no contexto das seguintes notícias.
1
Aaron Leon war der erste im neuen Jahr
Er ist der Erstgeborene und sei bereits ein kleines «Fegnest», sagt seine Mutter. Das erste Baby in der Geburtenabteilung des Kantonsspitals Olten kam in der ... «az Solothurner Zeitung, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fegnest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fegnest>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z