Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feierabendlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEIERABENDLICH EM ALEMÃO

feierabendlich  [fe̲i̲erabendlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEIERABENDLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
feierabendlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEIERABENDLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «feierabendlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feierabendlich no dicionário alemão

pertencendo ao horário de fechamento, no final do dia, por exemplo, um trabalho noturno. zum Feierabend gehörend, am Feierabend erfolgendBeispielseine feierabendlichen Beschäftigungen.

Clique para ver a definição original de «feierabendlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEIERABENDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEIERABENDLICH

feien
Feier
Feierabend
Feierabendarbeit
Feierabendbeschäftigung
Feierabendheim
Feierabendlektüre
Feierabendmahl
Feierabendschwester
Feierabendverkehr
Feierei
Feierlaune
feierlich
Feierlichkeit
feiern
Feierschicht
Feierstunde
Feiertag
feiertäglich
feiertags

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEIERABENDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinônimos e antônimos de feierabendlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEIERABENDLICH»

feierabendlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Feierabendlich pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet abend lich 〈Adj Feierabend gehörig Stimmung Feierabends wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Bedeutung sagt noch kostenlosen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Many translated example sentences containing German search engine translations Suchergebnis amazon Wunderbare kleine Kunst

Tradutor on-line com a tradução de feierabendlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEIERABENDLICH

Conheça a tradução de feierabendlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de feierabendlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feierabendlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

feierabendlich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

feierabendlich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feierabendlich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

feierabendlich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

feierabendlich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

feierabendlich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feierabendlich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

feierabendlich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feierabendlich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feierabendlich
190 milhões de falantes

alemão

feierabendlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

feierabendlich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

feierabendlich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feierabendlich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

feierabendlich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

feierabendlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

feierabendlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feierabendlich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feierabendlich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feierabendlich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

feierabendlich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feierabendlich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

feierabendlich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feierabendlich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feierabendlich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feierabendlich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feierabendlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEIERABENDLICH»

O termo «feierabendlich» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feierabendlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feierabendlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «feierabendlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEIERABENDLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feierabendlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feierabendlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre feierabendlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEIERABENDLICH»

Descubra o uso de feierabendlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feierabendlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VOM GEHEN IN GRIECHISCHEN STÄDTEN
Meist sah das friedlich und ungeachtet der Tageszeit feierabendlich aus, aber es gab auch Typen, die einfuhren in einem seltsamen, ungehemmten Triumph, mit stampfenden Boom-Cars oder thronend in besonders aufgetakelten ...
Tiny Stricker, 2010
2
Karl May und Co.: Gesammelte Aufsätze aus ›Glanz & Elend‹ u.a.
... recht feierabendlich vor mir lag, überkam mich eine starke Sehnsucht, in dieser Stille zu leben. Und das Gefühl verstärkte sich, als ich andern Tags auf der Rückkehr wieder durch den Ort kam. Ich besann mich nicht lange und kam um die ...
Jürgen Seul, 2012
3
Hand in Hand Durchs Zeitarbeitsland
Und möglichst so, dass die Leute zusammenpassen. Von wegen Sklaverei. Jeder kann gehen, wenn ihm die Nase des Dienstherrn nicht mehr gefällt, oder gegangen werden. Die Löwen bleiben im Käfig. Feierabendlich gelaunt springe ich ...
Patrizia Leier, 2013
4
Die Wiederkehr der Drachen: Aufsätze, Traktate, Reden
Endlich ist alles getan, still und feierabendlich geht der Mond auf: es ist Graf Lunarin, der einmal gleich dem guten Till die Geliebte ausspannt, das nun so prächtige Schloß ihm aber schenkt. Das wäre so der Rahmen. In ihm wimmelt's von ...
Heimito von Doderer, Wendelin Schmidt-Dengler, 1996
5
Der Weg des Thomas Truck:
Die Schläfen waren grau geworden,aber dasgütige Gesicht war das gleiche geblieben, milde, feierabendlich, ernst. Er betrachteteThomas mit einem forschenden Blick. »Du bist es«, riefer dann bewegt, undaufseinem edlenAntlitz leuchtete ...
Felix Hollaender, 2014
6
Der Hungerturm: Erzählungen
In Fenster wirft er ab und zu den Blick, verstohlen und nur für Sekundenbruchteile, in feine Wohnräume oder enge Küchen, in Büros, in denen fleißige Menschen Überstunden machen, und in Kneipen, wo andere feierabendlich beieinander ...
Michael Thumser, 2011
7
Gestaltwandel der G?tter
... an das Herze rühren, damit es in ihm sonn: täglich, müßig, feierabendlich, göttlich würde: ungefähr wie man behutsam an den Pendel einer Uhr rührt, damit er endlich einmal aufhöre, den ergebnislosen Ablauf der Zeit messend anzuzeigen.
L. Ziegler
8
Fünf Leute
Er betrachtet das Dorf, das feierabendlich vor ihm liegt. Was würde Gottfried Keller dazu sagen? Ein Bauerndorf am Abhang, eine Hauptstraße mitten durch, oberhalb des Dorfes die Rebberge, auf der Anhöhe ein Schloss. Ein Bild wie aus  ...
Alex Gfeller, 2010
9
Erinnerungen (Erweiterte Ausgabe)
Wie wir den Berg hinaufkamen und der Marktplatz mit seinen Giebelhäusern recht feierabendlich vor mir lag, überkam mich eine starke Sehnsucht, in dieser Stille zu leben. Und das Gefühl verstärkte sich, als ich andern Tags auf der Rückkehr ...
Ludwig Thoma, 2012
10
Tote lügen nicht: Roman
... die dringend benötigte Entspannung. Meine Gedanken waren so düster wie das Wasser des Flusses.Ich fragte mich, ob wohljemand von der Fabrik zu mir heraufsah, jemand der ebenso allein und genervt von der Stille eines feierabendlich ...
Kathy Reichs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEIERABENDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feierabendlich no contexto das seguintes notícias.
1
Dem Sommer auf der Spur
... Mindestens bis Donnerstag bleibt es so, wie man es sich für Ferientage hierzulande wünscht – oder für einen feierabendlichen Sprung ins kühle Nass. «Gießener Allgemeine, ago 16»
2
Aufruf: Wie sieht Ihr perfekter Sommer-Moment aus?
Vielleicht bedeutet für Sie der feierabendliche Sprung in den See Sommerfeeling pur. Womöglich geniessen Sie jede Minute, die Sie auf Ihrem Mountainbike in ... «20 Minuten, ago 16»
3
Schicken Sie uns Ihren Sommermoment
Vielleicht bedeutet für Sie der feierabendliche Sprung in den See Sommerfeeling pur. Womöglich geniessen Sie jede Minute, die Sie auf Ihrem Mountainbike in ... «20 Minuten, jul 16»
4
Gaststätten und Feste im Blickpunkt Wo in Bauschheim wurd' gefeiert
Und ganz so wie es Pubs in Großbritannien sind, waren auch die Kneipen in Bauschheim ein Sammelpunkt für den feierabendlichen Austausch und das ... «Rüsselsheimer Echo, jul 16»
5
B10 in Stuttgart-Zuffenhausen: Schwerer Unfall sorgt für Stau-Chaos ...
Es kam im feierabendlichen Berufsverkehr zu erheblichen Behinderungen und kilometerlangen Staus. 14 Bilder - Fotostrecke öffnen. Redaktion Zuffenhausen. «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
6
Besuch bei Lapp in Stuttgart Möhringen: Mit Intelligenz und ...
Dazu gehört nicht nur der feierabendliche Dauerstau auf der A 8, sondern auch die Schaffung von Park-and-ride-Parkplätzen, die ja vor allem außerhalb ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
7
Jetzt wird doch umgebaut
Die Öffnung der Westrampe und eine geänderte Spurenaufteilung sollen das feierabendliche Verkehrs-Chaos jetzt beseitigen. Rosenheim –Bereits im Oktober ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 16»
8
Hollywood-Duo bei Berlinale: Jude Law und Colin Firth brillieren in ...
Die freilich kriegen wenig ab von Dads Aufmerksamkeit, weil Perkins bereits während der feierabendlichen Zugfahrt heraus aus Manhattan begonnen hat, sich ... «Tagesspiegel, fev 16»
9
POL-RT: Überschlagener Pkw auf der B 28 zwischen Reutlingen ...
Es kam im feierabendlichen Berufsverkehr zu erheblichen Verkehrsbehinderungen. Die Unfallermittlungen wurden von der Verkehrspolizeidirektion geführt. «Presseportal.de, dez 15»
10
Kolumne Apocalypse Now Ich möchte nicht alles richtig machen
... Dinge: zum Beispiel den Neustart-Knopf am PC drücken, um dann, den Ruhemodus antizipierend, feierabendlich gestimmt meinen Schreibtisch zu verlassen. «taz.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. feierabendlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feierabendlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z