Significado de "gesundheitsschädlich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GESUNDHEITSSCHÄDLICH EM ALEMÃO

gesundheitsschädlich  [gesụndheitsschädlich]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESUNDHEITSSCHÄDLICH

gesundheitsschädlich e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GESUNDHEITSSCHÄDLICH EM ALEMÃO

Substâncias prejudiciais

Gesundheitsschädliche Stoffe

Designação de perigo Substâncias nocivas são substâncias que podem causar danos de saúde agudos ou crônicos se ingeridos, inalados ou absorvidos através da pele. O "n" na abreviatura é "nocivo" "nocivo". A definição acima é derivada da legislação da UE sobre substâncias perigosas; originado na Directiva 67/548 / CEE e atualmente válido de acordo com o CLP. Todas as informações contidas neste artigo aplicam-se apenas a este tópico. Se o termo "prejudicial para a saúde" é usado no GHS e, se necessário, na lei relativa a mercadorias perigosas, a mesma definição não se aplica lá e os símbolos utilizados para isso não têm exatamente o mesmo significado. Se, portanto, o símbolo de perigo acima aparecer na rotulagem de uma substância, o símbolo análogo não necessariamente deve ocorrer durante a rotulagem de acordo com o GHS. Anteriormente, Xn usou os perigos como uma baixa toxicidade, mas isso foi alterado porque esse termo era uma ameaça. Exemplos de substâncias nocivas são cloreto de potássio, acetaldeído, diclorometano.

Mit der Gefahrenbezeichnung gesundheitsschädliche Stoffe werden Stoffe gekennzeichnet, die beim Verschlucken, Einatmen oder durch Aufnahme über die Haut beim Menschen akute oder chronische Gesundheitsschäden hervorrufen können. Das „n“ in der Abkürzung stammt von noxious „schädlich“. Die vorstehende Definition stammt aus dem Gefahrstoffrecht der EU; entstanden in der RL 67/548/EWG und aktuell gültig gemäß CLP. Alle Angaben in diesem Artikel beziehen sich nur hierauf. Wird der Begriff „gesundheitsschädlich“ in der GHS und gegebenenfalls auch im Gefahrgutrecht verwendet, so gilt dort nicht unbedingt die gleiche Definition und die dafür verwendeten Symbole haben auch nicht die exakt gleiche Bedeutung. Wenn also das obige Gefahrensymbol in der Kennzeichnung eines Stoffes vorkommt, so muss das analoge Symbol bei der Kennzeichnung nach GHS nicht unbedingt auch vorkommen. Früher wurde für Xn die Gefahrenbezeichnung mindergiftig verwendet, dies wurde aber geändert, weil dieser Begriff die Gefahr verharmloste. Beispiele für gesundheitsschädliche Stoffe sind Kaliumchlorat, Acetaldehyd, Dichlormethan.

definição de gesundheitsschädlich no dicionário alemão

prejudicando a saúde.

der Gesundheit schadend.

SINÔNIMOS DE «GESUNDHEITSSCHÄDLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gesundheitsschädlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de gesundheitsschädlich

schädlich · ungesund

TRADUÇÃO DE GESUNDHEITSSCHÄDLICH

Conheça a tradução de gesundheitsschädlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de gesundheitsschädlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gesundheitsschädlich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 不良
• Tradutor português - espanhol: insalubre
• Tradutor português - inglês: unhealthy
• Tradutor português - hindi: बीमार
• Tradutor português - arabe: غير صحي
• Tradutor português - russo: нездоровый
• Tradutor português - português: insalubre
• Tradutor português - bengali: অস্বাস্থ্যকর
• Tradutor português - francês: malsain
• Tradutor português - malaio: tidak sihat
• alemão: gesundheitsschädlich
• Tradutor português - japonês: 不健康
• Tradutor português - coreano: 건강에 해로운
• Tradutor português - javanês: nglarakake
• Tradutor português - vietnamita: không khỏe mạnh
• Tradutor português - tâmil: ஆரோக்கியமற்ற
• Tradutor português - marata: धोकादायक
• Tradutor português - turco: sağlıksız
• Tradutor português - italiano: malsano
• Tradutor português - polonês: niezdrowy
• Tradutor português - ucraniano: нездоровий
• Tradutor português - romeno: insalubru
• Tradutor português - grego: ανθυγιεινός
• Tradutor português - africâner: ongesonde
• Tradutor português - sueco: ohälsosamt
• Tradutor português - norueguês: usunn

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GESUNDHEITSSCHÄDLICH»

Citações e frases célebres com a palavra gesundheitsschädlich.

1

Wolfram Siebeck

Gutes Essen kann gesundheitsschädlich sein, schlechtes ist es immer.

2

Brigitte Bardot

Wenn der Kuss gesundheitsschädlich wäre, wie Gesundheitsapostel immer wieder behaupten, wäre ich schon längst tot.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESUNDHEITSSCHÄDLICH»

Descubra o uso de gesundheitsschädlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gesundheitsschädlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

GHS - das neue Chemikalienrecht: vergleichende ...

... Peroxide bilden 20 Gesundheitsschädlich Xn Gesundheits- 331 Giftig bei Einatmen 06 Gefahr 2.3, 6.1 bei“) Emalme“ Schild“) 332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen o7 Achtung — 21 Gesundheitsschädlich bei Xn Gesundheits- 311 Giftig ...

Norbert Müller, 2011

Datensammlung Chemie in SI-Einheiten

durch Einatmen. 48/20/21 Gesundheitsschädlich: Sehr giftig Giftig haben. 52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen für haben. 68/20 Gesundheitsschädlich: Berührung mit der Haut.

Gordon H. Aylward, Tristan J. V. Findlay, 2014

Arbeitsschutz von A-Z

... Verschlucken R40 Irreversibler Schaden möglich R40/20 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen R40/ 20/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung ...

Christin Rothe, 2009

Arbeitsschutz von A-Z 2013

... Verschlucken R40 Irreversibler Schaden möglich R40/20 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen R40/ 20/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung ...

Thomas Pfeiffer, 2012

Keramik

40/20 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen 40/20/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und durch Berührung mit der Haut 40/20/21/22 Gesundheitsschädlich: ...

Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006

Kleb- und Dichtstoffe in der modernen Technik

R 20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen R 21 Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut R 22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken R 23 Giftig beim Einatmen R 24 Giftig bei Berührung mit der Haut R 25 Giftig beim ...

Wilhelm Endlich, 1998

Handbuch für Gefahrstoffbeauftragte

6.2.3 Gesundheitsschädlich Akut letale Wirkung Als gesundheitsschädlich eingestuft werden Zubereitungen aufgrund ihrer akut letalen Wirkungen mit Zuordnung • des Symbols Xn, • der Gefahrenbezeichnung „gesundheitsschädlich " und ...

Heinz Meinholz, Gabi Förtsch, 2010

Baudichtstoffe: Erfolgreich Fugen abdichten

Exposition durch Berührung mit der Haut R48/22 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlucken R48/20 /21 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer ...

Manfred Pröbster, 2008

Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz

6.4.2 Cefahrenlehre 12 6.4.2.5 Chemische Stoffe R40/20/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung mit der Haut R40/20/22 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens ...

Alfons Rempe, 1994

Handbuch der gefährlichen Güter. Transport und ...

R 18 Bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Dampf-/Luft- Gemische möglich. R 19 Kann explosionsfähige Peroxide bilden. R 20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 21 Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der ...

Günter Hommel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESUNDHEITSSCHÄDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gesundheitsschädlich no contexto das seguintes notícias.

UPDATE/DUH: Auch Diesel mit höchster Abgasnorm ...

... UPDATE/DUH: Auch Diesel mit höchster Abgasnorm gesundheitsschädlich ... UPDATE/DUH: Auch Diesel mit höchster Abgasnorm gesundheitsschädlich. «Finanzen.net, set 16»

Ist Aspartam gesundheitsschädlich?

„Aspartam erhöht das Krebs-Risiko“, „Vergiftung durch Aspartam“ – wer im Internet nach Aspartam sucht, findet schnell eine Fülle von Webseiten mit ... «Kurier, set 16»

Risiko im Flugzeug: Fensterplätze sind gesundheitsschädlich

Die meisten Menschen wollen im Flugzeug gerne am Fenster sitzen. Doch der Fensterplatz in der Luft birgt gesundheitliche Gefahren. Das hat jetzt eine aktuelle ... «CHIP Online, ago 16»

Nicht „gesundheitsschädlich“

In Irnsing gibt es nicht nur Schweinemäster, sondern auch einen Hühnermäster. In einem Betrieb soll die Abluftführung entsprechend dem Stand der Technik ... «Mittelbayerische, ago 16»

Ist Alufolie gesundheitsschädlich?

Kurz ziehen. Abwickeln. Ratsch. Schon hat man ein Stück Alufolie in der Hand. Zum Verpacken ist das Material praktisch. Und deutlich leichter zu handhaben ... «STERN, jul 16»

Gefälschte Produkte aus dem Urlaub können gesundheitsschädlich ...

Doch die Plagiate könnten gesundheitsschädlich sein, warnt das Hauptzollamt in Koblenz. „So werden beispielsweise nachgeahmte Textilien nicht selten mit ... «Aachener Zeitung, jul 16»

„Gesundheitsschädlich“: Nabu misst den Lärm bei den Harley Days

Der Nabu hört am kommenden Sonntag besonders gut hin, wenn die Zehntausende Harleys durch die Hansestadt lärmen. Teilen; Twittern; Teilen; 2; Senden ... «shz.de, jun 16»

Gesundheitsschädlich | Darum sollten Sie niemals Crocs tragen

Vom Tragen von Crocs – den unförmigen Plastiksandalen, die der englischsprachige Volksmund zu Recht „Ugly Shoes“ („hässliche Schuhe“) schimpft – ist nicht ... «Stylebook, jun 16»

Gefährliche Chemikalie: So gesundheitsschädlich ist Zuchtlachs

Lachs ist von vielen deutschen Frühstückstischen kaum mehr wegzudenken. Doch der in Supermärkten und Discountern angebotene Zuchtlachs enthält hohe ... «Huffington Post Deutschland, jun 16»

Wie gesundheitsschädlich ist das Rauchen wirklich?

Wer Tabak raucht, atmet rund 5000 chemische Substanzen ein und setzt damit seine Gesundheit aufs Spiel. 0. 0. Rauchen kann Krebs und viele andere ... «Berliner Morgenpost, mai 16»