Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feston" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTON

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FESTON EM ALEMÃO

Feston  [fɛsˈtõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feston e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feston» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Feston

festão

Feston

O Feston é um ornamento amplamente utilizado em quase todos os gêneros artísticos da arte visual e aplicada, especialmente na arquitetura e decoração de interiores. Como Feston também é chamado de uma arcada para a decoração de têxteis. Das Feston ist ein in nahezu allen Kunstgattungen der bildenden und der angewandten Kunst verbreitetes Ornament, insbesondere in der Architektur und Raumausstattung. Als Feston wird auch eine arkadenförmige Bordüre zur Verzierung von Textilien bezeichnet.

definição de Feston no dicionário alemão

Motivo decorativo de fios arduamente roscados feitos de flores, folhas ou frutas em edifícios ou em arte de livros bordados com pontos ornamentais borda arqueada ou dentada de um pedaço de tecido. Schmuckmotiv von bogenförmig durchhängenden Gewinden aus Blumen, Blättern oder Früchten an Gebäuden oder in der Buchkunst mit Zierstichen gestickter bogen- oder zackenförmiger Rand eines Stück Stoffs.
Clique para ver a definição original de «Feston» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FESTON


Befehlston
Befe̲hlston [bəˈfeːlstoːn]
Boston
[ˈbɔstən] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Histon
Histo̲n
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Kombinationston
Kombinatio̲nston [kɔmbinaˈt͜si̯oːnstoːn]
Kommisston
Kommịsston
Konversationston
Konversatio̲nston [kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnstoːn]
Misston
Mịsston [ˈmɪstoːn]
Neuston
Ne̲u̲ston
Palmerston
[ˈpɑːməstən] 
Phlogiston
Phlo̲giston
Piston
[pɪsˈtõː] 
Pleuston
Ple̲u̲ston
Reperkussionston
Reperkussio̲nston
Seston
Sẹston
Umgangston
Ụmgangston [ˈʊmɡaŋstoːn]
Veston
[vɛsˈtõː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FESTON

Festmeile
Festmeter
festnageln
festnähen
Festnahme
festnehmen
Festnetz
Festnetzanschluss
Festnetztelefon
Festofferte
festonieren
Festonstich
Festordner
Festordnerin
festoso
festpinnen
Festplakette
Festplatte
Festplattenspeicher
Festplatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FESTON

Anton
Badminton
Beton
Bouton
Breton
Button
Clinton
Cotton
Kanton
Karton
Melton
Milton
Newton
Photon
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

Sinônimos e antônimos de Feston no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FESTON»

Feston Grammatik wörterbuch feston nahezu allen Kunstgattungen bildenden angewandten Kunst verbreitetes Ornament insbesondere Architektur Raumausstattung wird auch eine arkadenförmige Bordüre Verzierung Textilien bezeichnet wiktionary Entlehnung über Französische „Girlande Blumengehänge gleichbedeutenden Italienisch festone eigentlich „Festschmuck bedeutet Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS archit cout point enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic tɔ̃ Girlande italienisch Festschmuck Kunst Schmuckmotiv Form eines Woher kommt workherkunft http Wissen Blumen Blättern Früchten ital

Tradutor on-line com a tradução de Feston em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTON

Conheça a tradução de Feston a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feston a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feston» em alemão.

Tradutor português - chinês

花彩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

festón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

festoon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باقة ورود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гирлянда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আম্রসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memperhiasi
190 milhões de falantes

alemão

Feston
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェストゥーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃줄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

festoon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

festoon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पताका लावून सुशोभित करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fisto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

festone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

girlanda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірлянда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghirlandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιρλάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

girland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

girlander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feston

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTON»

O termo «Feston» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feston» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feston
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feston».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feston» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feston» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feston

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTON»

Descubra o uso de Feston na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feston e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Pariser-Moden: Journal zur Verbreitung der Schönen und ...
Coin de mouchoir au feston et plumetis. ' in I 1 11 3. _— C L, au plumetis. mmbmmnwu'flm)“ WDR (Emnwmtamb) L \-—_ O D, au point de rose et feston. WMWWW 5. -- C0111 do fagtou, 6. — 0 G, au point de Rama. 7. — M B, au point de feston ...
2
Wallerfanger Steingut: Text
wurden zwei Kaffeegeschirr-Formen: die Form "deutsch" (F 50) mit je drei, die Form "Feston" ( F 51 ) mit nur einem Dekor. Auch für die Teegeschirre sind zwei Formen angeführt, die Form "N" (F 59) mit dem Dekor "J" in der Farbe "neutral", ...
Beatrix Adler, 1995
3
Beschreibung der Gebirge von Baiern und der oberen Pfalz
< Mittel )eiß kr. fl K. z Suxpentopf (?»^nHe) rund erste Sorte . . . . ? ^n — 4 3n 2<? 3 2 8 2« z derley zweyte — .... 5 30 3 die Platte ...... 4 6 5 derlen dritte — - . . . . 10 4« — 5 Z — i Viereck gefelbelt erste Sorte . 54 !ö 1 1 i derley mit Feston erste — .
Mathias Flurl, 1792
4
Weisst du, dass auch Pflanzen reden?: Norinas Gespräche mit ...
Während eines Ostseeurlaubs besuchte ich den Park von Schloss Bothmer, der berühmt ist für seine Feston-Allee aus Linden. Zu beiden Seiten des Weges stehen in gleichmäßigem Abstand Linden, die so geschnitten und gebunden wurden, ...
Norina, 2005
5
Abbildungen der Gemälde und Alterthümer, in dem Königlich ...
Sie hält in der linken Hand einen Kranz oder Feston von Epheu. I^ö. XXVII. Centaur ohne Bart, mit struppichten Haaren, trägt auf der Schulter den Thyrsusspieß, an welchem das Tympanum (K) befestiget ist. Der Theil des Pferdes ist hellbraun.
Christoph Gottlieb von Murr, Georg Christoph Kilian, Johann Balthasar Probst, 1777
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
164^ Feston. Fille de joie. die Sprache des gemeinen iebens mit einem Worte aus: gastiren. Feston (Festong) — ein Kunstausdruck der Mahler und Bildhauer, womit sie die Art von Verzierungen be. nennen , welche angehängte Frucht « und ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1794
7
Biblia, das ist: Die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
Kalte / cet fodn feston/ seuaete mit îlt'uba; (einer frauen/ une 3«tigetb. Une eiS fine »etfelben fin»er: ... Ш »at. teté ©tleab. 24. 9<ad) eem tobe feston in ealeb öpljrata/ lieg $ejron Wna, fein reeib / bie gebabr iimi Jisijuiv ben »atterÊbef »a. 25 .
Martin Luther, Hieronymus Burckhardt, 1788
8
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Feston T Glykocalix (G: glykys: zuckerhaltig; L: calix: Hülse, Kelch): Kohlenhydratsaum mit spezifischer stereochemischer Struktur an der Außenfläche der Zellmembran bei Eukaryoten, bestehend aus Oligosaccharidseitenketten von ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
9
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Fehlwirt: aberranter Wirt ↓ Feston (F:feston: Girlande): bei Schildzecken Einkerbungen am hinteren Körperrand, die bei vollgesogenen Weibchen undeutlich sein können oder verschwinden Finne (Herkunft des Begriffs unklar): Trivialname für ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
10
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
20 » « » Schnurbesatz, 5 15 sgr In der Nische die ganze Rück«and mit gesterntem Altasse drapirt, so wie auch ein gefuttertes Feston mit vergoldeten Fransen und Quasten anzufertigen, incI. aller Zuthat Die 4 großen Puscheln, !uci. der ...
August F. Triest, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feston no contexto das seguintes notícias.
1
Espaço dedicado ao bordado em BH luta pela instalação de um ...
... que prefere se declarar bordadeira, ouvem as orientações de Maria do Carmo sobre matiz, aplicação, pontos de haste, atrás e feston. E outros de nomes bem ... «Estado de Minas, ago 16»
2
"Klützer Winkel" bei Wismar - Tour der Kontraste
"Ich beginne so gerne hier an dem Eingang dieser Feston-Allee, denn hier zeigt sich an einem ganz wunderschönen Beispiel, dass das alles auf eine barocke ... «Deutschlandfunk, ago 16»
3
Alleen in Mecklenburg-Vorpommern - Land der grünen Naturtunnel
Girlande auf Französisch: "Feston", weiß Markus Fein. "Ja, die Feston-Allee, die auf so einen Hügel hochführt, so dass sie auch weithin sichtbar ist. Rechts und ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
4
Gleaners gather bounty of berries for 'great cause'
Thomas Feston, a volunteer with the group Urban Abundance picks raspberries at a ... Thomas Feston and his wife Rachel, volunteers for the group Urban ... «The Columbian, jun 16»
5
Lo sgomento di Zero Branco
Il primo a dimostrare sconcerto era stato il sindaco, Mirco Feston: «Sanno tutto da Internet. Anzi, credono di sapere tutto. Poi, davanti a un problema, invece di ... «La Tribuna di Treviso, dez 15»
6
Zambia: 2000 Sinda School Girls Pregnant
Sinda District Education Board Secretary (DEBS) Feston Mtonga said Government is worried with the high number of girls dropping out of school because of ... «AllAfrica.com, dez 15»
7
Feston: «Neanche le bestie si uccidono così»
«Nemmeno le bestie si ammazzano così». Mirco Feston, sindaco di Zero Branco, è choccato. La verità che sta emergendo sul caso del feto morto e sotterrato, ... «il mattino di Padova, dez 15»
8
Family of Motel 6 Stabbing Victim Vow to See Justice Through
"He was a brother to not just my family, but to all of his friends, and we all miss him very much," said Feston Gervalla, Jehon's brother, who was in court along ... «TWC News, ago 15»
9
Quick Arrests Bring Gates Motel Homicide Victim's Family Closer to ...
"A life was taken yesterday at 2:30 in the morning," Feston Gervalla said. "That life was my brother." It all started here on Buell Road at this Motel 6 just after 11 ... «TWC News, jul 15»
10
Saksan talouden tuntemattomat sankarit - Mitä voimme niistä oppia?
Feston usko omaan asiaan eli automaatioon on vahva. Ellei Festo pysty valmistamaan Saksassa, miten siihen pystyvät yhtiön avainasiakkaat, saksalaiset ... «Talouselämä, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feston [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feston>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z