Significado de "Fleuron" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLEURON

französisch fleuron, zu: fleur = Blume, Blüte.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLEURON EM ALEMÃO

Fleuron  [fløˈrõː] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEURON

Fleuron e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEURON EM ALEMÃO

fleuron

Fleuron

Fleuron é um ornamento floral estilizado na forma de um buquê de flores, uma cesta de flores ou uma flor ou planta de folhas, como usado na ornamentação das artes decorativas. Linho altamente gótico Flleur Fleuron, c. 1220 de: Le-Duc: Dictionnaire da arquitetura Uma distinção pode ser feita entre transformações volumosas e, em vez disso, planas para o máximo de alívio. Outras distinções entre formas naturalistas e em grande parte estilizadas, bem como as que representam plantas reais e ficções florais são possíveis. Para as representações volumosas é principalmente a crucificação gótica, como pode ser encontrada principalmente em torres de torre e outras combinações de linhas arquitetônicas. Fleurons são encontrados principalmente na contabilidade, construção histórica, design têxtil, armadura histórica, design de objeto geral, e especialmente na heráldica. Um floron plano é um ornamento pintado ou parcialmente também plástico.

Fleuron ist eine stilisierte florale Verzierung in Form eines Blumenbuketts, eines Blumenkorbes oder einem Blumen- oder Blattrankwerk, wie sie in der Ornamentik der dekorativen Künste verwendet werden. Hochgotisches Fialen-Fleuron, um 1220 aus: Le-Duc: Dictionnaire de l’architecture Es kann unterschieden werden zwischen volumenhaften und eher flächigen bis maximal reliefartigen Umsetzungen. Weitere Unterscheidungen zwischen naturalistische und weitgehend stilisierte Formen, sowie solche, die reale Gewächse darstellen und florale Fiktionen sind möglich. Für die volumenhaften Darstellungen steht primär die gotische Kreuzblume, wie sie vor allem auf Turmspitzen und anderen Zusammenführungen von architektonischen Linien zu finden ist. Leder-Bucheinband mit Fleuron-Einprägung Kleist: Michael Kohlhaas, Insel-Bücherei 161 Flächige Fleurons finden sich vor allem im Buchwesen, dem historischen Bauwesen, der Textilgestaltung, der historischen Rüstung, dem allgemeinen Objektdesign und speziell in der Heraldik. Ein flächiges Fleuron ist ein gemaltes oder teils auch plastisches Zierstück.

definição de Fleuron no dicionário alemão

Ornamento floral na arquitetura e na impressão de livros \u0026 lt; plural era \u0026 gt; usado para encher alimentos, pedaços de massa folhada sem açúcar.

Blumenverzierung in der Baukunst und im Buchdruck <Pluraletantum> zur Garnierung von Speisen verwendete, ungesüßte Blätterteigstückchen.

TRADUÇÃO DE FLEURON

Conheça a tradução de Fleuron a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fleuron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fleuron» em alemão.

• Tradutor português - chinês: fleuron
• Tradutor português - espanhol: florón
• Tradutor português - inglês: fleuron
• Tradutor português - hindi: fleuron
• Tradutor português - arabe: fleuron
• Tradutor português - russo: флерон
• Tradutor português - português: fleuron
• Tradutor português - bengali: স্থাপত্যে, মুদ্রণে বা মুদ্রা পৃষ্ঠে পুষ্পাকৃতি অলঙ্করণ
• Tradutor português - francês: Fleuron
• Tradutor português - malaio: fleuron
• alemão: Fleuron
• Tradutor português - japonês: fleuron
• Tradutor português - coreano: fleuron
• Tradutor português - javanês: fleuron
• Tradutor português - vietnamita: fleuron
• Tradutor português - tâmil: fleuron
• Tradutor português - marata: fleuron
• Tradutor português - turco: fleuron
• Tradutor português - italiano: fleuron
• Tradutor português - polonês: Fleuron
• Tradutor português - ucraniano: Флерон
• Tradutor português - romeno: fleuron
• Tradutor português - grego: ανθέμια
• Tradutor português - africâner: Fleuron
• Tradutor português - sueco: fleuron
• Tradutor português - norueguês: Fleuron

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEURON»

Descubra o uso de Fleuron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fleuron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...

‚-310 2171 S- 167 2 Fleuron Raben fliegenfhochjußerg [101942] Zentra[e_ der Frontbuchhandlungen __ _ 310 ‚>17, S. 167_ Fleuron Schnipp FidelBus Adelzah - [ 24.02.1942 Einkaufshaus für ücchereien 1.000 17, S. 106 h Fleuron Schnipp ...

Florian Triebel, 2004

Strix: Die Geschichte Eines Uhus (Dodo Press)

Svend Fleuron (1874-1966) war ein danischer Schriftsteller.

Svend Fleuron, 2008

Meister Lampe: Roman

Roman Svend Fleuron. Inhalt Sel« 1. Familie Lepidus 7 2. Seppel tritt in die Schule des Lebens ein . . Z9 z.Kirik 60 4. Huppel und Patt 71 5. Im Tümpel und im Bergdorf 86 6. Zn Gefahr 9» 7. Die Katze 717 8. In den Krallen des Fuchses 124 9.

Svend Fleuron, 1943

Iter Helveticum

Einzeilige schwarze Cadellen mit Federstrich Verzierung aus Fleuron, Blattmotiven und Fratzen. Einzeilige rote und blaue Lombarden ohne Fleuron, vereinzelt mit Fleuron in BfaUh fesp. Rot. Am Beginn der Sonntage rot/blau spationierte ...

Das große Buch der Ornamente

I, Office of the fleuron, London 1923 Oliver Simon, The fleuron No. IV, Office of the fleuron, London 1925 Schwarze Kunst und Weiße Kunst, Schriften- Prospekt der Stempel AG, Frankfurt/Main Printing Types, Stephenson, Blake & Co. Ltd. 1924 ...

Sonja Steiner-Welz, 2004

Gutenberg-Jahrbuch 2010

Siehe: The Fleuron. A Journal of Typography v . Ed. Stanley morison. Cambridge 1926. Die Festschrift wird, erstaunlich genug, nicht in The Fleuron rezensiert, die Bände für 1926 und 1927 werden in einer zusammenfassenden Besprechung ...

Stephan Füssel

Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...

Fleuron. Fleur, fïet)e 23Iume. Knlpm. Harbenfettt зс. Fleuret, glorettfeibe ; fie^e mirer Qeifce. 2(ufierbem geben <шф bit granjofen ben 9bf>men Fleuret, einer gerciffen ©attung SctnroatiD, bie jur in» ЫатГфеп $anblung bejîimmt ijl , г»е1фе  ...

Johann Georg Krünitz, 1786

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

... fte einjulaben. Fleuri/te, fte&e «Blumifî. Fleuron, ein Ыф1г r 3''»Ц bon 20 oííe , ©eibe unb íeineii ©arn, bergfeidjen bie ... t|l jwar juroeitcn aus ailegoiifdjeu figuren jufammen gefe|t/ beeilt abrr (оф ben ЭТа^птп fleuron. Den SSoUarbeicerñ; . z.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786

Die liturgischen Handschriften des Kantons Freiburg (Ohne ...

Cadçllen rot gestrichelt. Einzeilige rote und blaue Fleuron- initialen (Fleuron violett und rot) . Zwei- bis dreizeilige Initialen rot/blau gespalten, reicheres Fleuron mit gezacktem Fleuronstab f. 1ra, 48 v (Resurrexi), 57 v (Spiritus), 71 v ( Etenim).

Josef Leisibach, 1977

A-G:

Institution Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. fleuron Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...

‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEURON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fleuron no contexto das seguintes notícias.

Au-delà du mot « fleuron », les véritables enjeux

Mon confrère Alain Dubuc, de La Presse, s'étonne de l'utilisation du mot fleuron pour parler de Rona dans l'espace public et dans un texte récent que j'ai publié ... «ICI.Radio-Canada.ca, ago 16»

La Chine se dote du fleuron des robots allemands

Ainsi, les Allemands ont dû se résigner à perdre des fleurons comme Mannesmann ou plus récemment Hochtief, n°1 de la construction passé aux mains de ... «24heures.ch, ago 16»

Ancor Sells Fleuron to Rowley Company

SOUTHLAKE, Texas--(BUSINESS WIRE)--Ancor Capital Partners is pleased to announce the sale of Dallas-based Fleuron Enterprises to Gastonia, North ... «Business Wire, ago 16»

Rowley acquires Fleuron Enterprises

Window coverings hardware manufacturer Rowley Company announced the acquisition of custom drapery hardware maker Fleuron Enterprises. The acquisition ... «Home Accents Today, ago 16»

Rowley Company Acquires Fleuron Enterprises, Inc.

GASTONIA, N.C., Aug. 2, 2016 /PRNewswire/ -- Rowley Company an industry leader in the professional window coverings market has acquired Fleuron ... «PR Newswire, ago 16»

Le fleuron français de l'électronique Altis sous pavillon allemand?

EXCLUSIF Yazid Sabeg négocie la vente du fabricant français de semi-conducteurs à l'allemand X-Fab. Le symbole du décrochage de la France sur ce marché ... «Challenges.fr, jul 16»

Fleuron Combier, l'Hôtel des Horlogers a vécu sa dernière heure

Fleuron Combier, l'Hôtel des Horlogers a vécu sa dernière heure. InstitutionL'hôtel du Brassus doit être détruit puis reconstruit par son propriétaire. C'est la fin ... «24heures.ch, jul 16»

Un fleuron de la Beauce passe aux mains des Américains

Un an avant de fêter son 50e anniversaire, l'entreprise beauceronne Texel a été vendue à la compagnie américaine Lydall, établie au Connecticut, pour la ... «TVA Nouvelles, jul 16»

Honfleur: Le Fleuron, le bon goût bistronomique

Le port de Honfleur abrite une nouvelle adresse: le Fleuron, avec Romain Madamet aux pianos de cuisine. Entre généreuses portions de viande, produits ... «L'Express, jun 16»

MC-21 : le nouveau fleuron de l'aviation russe dévoilé

Mercredi 8 juin, à Irkoutsk, le constructeur aéronautique Irkout a présenté son nouvel avion de ligne, le MC-21. Les dirigeants de l'entreprise et les autorités ... «Le Courrier de Russie, jun 16»