Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flussrichtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUSSRICHTUNG EM ALEMÃO

Flussrichtung  Flụssrichtung [ˈflʊsrɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUSSRICHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flussrichtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUSSRICHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flussrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flussrichtung no dicionário alemão

Direção de fluxo. Richtung des Fließens.

Clique para ver a definição original de «Flussrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUSSRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUSSRICHTUNG

Flussmittel
Flussmündung
Flussmuschel
Flussniederung
Flusspferd
Flusspionier
Flusspirat
Flusspiratin
Flussquelle
Flussregulierung
Flussrinne
Flusssand
Flusssäure
Flussschiff
Flussschifffahrt
Flussseeschwalbe
Flussspat
Flussstahl
Flusstal
Flussufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUSSRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinônimos e antônimos de Flussrichtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUSSRICHTUNG»

Flussrichtung flussrichtung elektronen aare diode main dreiwegeventil strom isar Wörterbuch weiße elster Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Flụss rich tung Richtung Fließens Fließt über einen Gletschergrund Thermostat ventilunterteile umgekehrte heimeier Ventilunterteile können Zweirohr Pumpenheizungsanlagen verwechseltem Rücklauf eingesetzt Heimeier thermostat ventilunterteil HEIMEIER schwarzer Bauschutzkappe passen allen Köpfen thermostatventile umgekehrter Thermostatventile Thermostatventil Lösung vertauschtem Medium

Tradutor on-line com a tradução de Flussrichtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUSSRICHTUNG

Conheça a tradução de Flussrichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flussrichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flussrichtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

流动方向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirección de flujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flow direction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवाह की दिशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتجاه تدفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

направление потока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direcção do fluxo de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহ দিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

direction de l´écoulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arah aliran
190 milhões de falantes

alemão

Flussrichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流れの方向
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐름 방향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arah aliran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dòng chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்டம் திசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवाह दिशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akış yönü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direzione del flusso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kierunek przepływu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напрямок потоку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

direcţia de curgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεύθυνση της ροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloeirigting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flödesriktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strømningsretning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flussrichtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUSSRICHTUNG»

O termo «Flussrichtung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flussrichtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flussrichtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flussrichtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUSSRICHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flussrichtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flussrichtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flussrichtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUSSRICHTUNG»

Descubra o uso de Flussrichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flussrichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas Shiatsu: die Meridiane des Zen-Shiatsu
Masunaga hat unseres Wissens keine Aussage über die Flussrichtung der Meridiane gemacht. Manche Schüler Masunagas empfehlen eine Behandlungsweise, wenn möglich vom Hara ausgehend in die Extremitäten hinein, also vom ...
Wilfried Rappenecker, Meike Kockrick, 2012
2
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
+ an Anode und - an Kathode: In diesem Fall ist die Diode in Flussrichtung. Wird eine bestimmte Durchlassspannung überschritten, so werden vom Pluspol an der Anode die Elektronen aus den Löchern der Sperrschicht herausgerissen.
Andreas Friesecke, 2007
3
Duale Reihe Sonografie
Bei Letzterer werden Flussrichtung und -geschwindigkeit des Blutes in einem kleinen, eng umgrenzten Bereich des im B-Bild dargestellten Schnittes („Gate“, „ Fenster“) analysiert und farbig codiert: rot = Flussrichtung zum Schallkopf, blau ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
4
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Die V. cerebri magna setzt sich nach dorsal in den Sinus rectus fort ( Flussrichtung: von der Sonde weg), der in den Confluens sinuum mündet (Abb. 7.11 und 7.12). Beide Anteile können bei temporaler Sondenposition in der dorsalen ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
5
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Bei gegenläufiger Flussrichtung von Dialysat und Blut ist an jeder Stelle der Membran eine große Konzentrationsdifferenz zwischen Dialysat und Blut gegeben; bei paralleler Flussrichtung dagegen kommt es im Verlauf des Dia- lysators zu ...
Walter H. Hörl, 2004
6
Gestalttherapie: Lehrbuch
Die energetische Flussrichtung mag in einem Fließgleichgewicht zwar nicht ganz streng festgelegt sein, aber sie ist nicht beliebig. Die geordnete Flussrichtung des Erregungsstroms erhält das System eines Fließgleichgewichts aufrecht.
Lotte Hartmann-Kottek, 2013
7
Strukturbildung und Simulation Band 6: Simulierte ...
Simulierte Messwandler und Stellglieder Axel Rossmann. 8.1.1 Aufbau und Funktion von Dioden Halbleiter-Dioden sind elektrisch unsymmetrisch: sie besitzen eine Flussrichtung und eine Sperrrichtung. In Flussrichtung ist der ...
Axel Rossmann, 2014
8
Strukturbildung und Simulation Band 5: Simulierte Elektronik ...
Simulierte Elektronik und Regelungstechnik Axel Rossmann. 8.1.1 Aufbau und Funktion von Dioden Halbleiter-Dioden sind elektrisch unsymmetrisch: sie besitzen eine Flussrichtung und eine Sperrrichtung. In Flussrichtung ist der ...
Axel Rossmann, 2014
9
Simulierte Elektronik & PID-Regelungen (Band 5/7): ...
Strukturbildung und Simulation technischer Systeme Axel Rossmann. 8.1.1 Aufbau und Funktion von Dioden Halbleiter-Dioden sind elektrisch unsymmetrisch: sie besitzen eine Flussrichtung und eine Sperrrichtung. In Flussrichtung ist der ...
Axel Rossmann, 2014
10
Klinische Anatomie und Physiologie bei kleinen Heimtieren, ...
Flussrichtung. des. Blutes. -Shunting. Der Blutfluss kann in Abhängigkeit vom Lungenwiderstand umgeleitet werden (Shunting). Bei maximaler Atemtätigkeit ist der Lungenwiderstand gering, so dass sauerstoffarmes Blut durch den ...
Bairbre O'Malley, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUSSRICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flussrichtung no contexto das seguintes notícias.
1
EK Water Blocks: Ein Fullcover-Wasserkühler für die neue Titan X
... keine Flussrichtung vor. Die 1/4"-Anschlussgewinde des Kühlkörpers können also in beliebiger Anordnung zum Einbinden in einen Kühlkreis genutzt werden. «ComputerBase, ago 16»
2
Verunfallter Fahrradfahrer aus Rhein gerettet
Der Fahrradfahrer fuhr von Untervaz herkommend, dem Rhein entlang, in Flussrichtung gesehen, auf der linken Flussseite, auf einem schmalen Wanderweg, ... «vilan24.ch, jul 16»
3
Überfahren der In-Line-Resonanz Änderungen durch die 2016er ...
Die Einbaulänge des Schutzrohres, dessen Ausrichtung zur Flussrichtung sowie Durchmesser an Wurzel und Spitze sind entscheidende Parameter. «CHEMIE TECHNIK online, jul 16»
4
EKWB arbeitet an Full-Cover-Wasserkühler für die Radeon RX 480
EKWB macht vermutlich auch keine Vorgaben für die Flussrichtung der Kühlflüssigkeit, die Anschlüsse können beliebig gewählt werden. Derzeit nennt EKWB ... «HardwareLuxx, jun 16»
5
Neue Klick-Rohrmarkierer: beständig und einfach anzubringen!
Die neuen Klick-Rohrmarkierer zeigen den Inhalt und die Flussrichtung von Rohren deutlich an und sorgen so für mehr Sicherheit und Effizienz im Betrieb ... «PresseBox, mai 16»
6
Radeon Pro Duo: Wasserkühler von EKWB macht Dual-Fiji kompakter
Das aus POM gefertigte Terminal schreibt keine Flussrichtung vor, sodass Kunden nicht auf die richtige Wahl von Einlass und Auslass achten müssen. «ComputerBase, mai 16»
7
Behörde sieht kaum Probleme: Pläne für Wassertaxis in ...
Sollte das Wasser hoch genug sein, sprich die Strömung sehr stark, darf man nicht ausschließen das dieses Taxi wenn es queer zur Flussrichtung auf einen ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
8
Thermaltake zeigt Wasserkühler mit 0,15-mm-Kanälen
Der Pacific W3 soll durch besonders dünne Kanäle eine hohe Kühlleistung und einen Betrieb unabhängig von der Flussrichtung gewährleisten. von Silvio ... «Tom's Hardware, mar 16»
9
Drama in Hunte: Retter müssen gerettet werden
Auch die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Wardenburg und der Oldenburger Wasserretter haben bei ihrer Suche in der anderen Flussrichtung ein ... «NDR.de, fev 16»
10
Alphacool Nexxxos X-Flow: Radiatoren mit hohem Durchfluss
Der Mutterkonzern Aquatuning wirbt so mit einem höheren Durchfluss ("High-Flow"), da durch die einheitliche Flussrichtung der Widerstand geringer ausfalle. «PC Games Hardware, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flussrichtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flussrichtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z