Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fraktionsdisziplin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAKTIONSDISZIPLIN EM ALEMÃO

Fraktionsdisziplin  Fraktio̲nsdisziplin [frakˈt͜si̯oːnsdɪst͜sipliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAKTIONSDISZIPLIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fraktionsdisziplin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAKTIONSDISZIPLIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fraktionsdisziplin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disciplina partidária

Fraktionsdisziplin

Uma disciplina fracionada identifica até que ponto os membros de uma facção parlamentar mostram um comportamento de votação unificado. O conceito de restrição fracionária é freqüentemente usado como sinônimo de connotação negativa. Ele ressalta a pressão exercida por membros individuais por parte da liderança do Grupo e outros membros do Grupo para restaurar seus próprios cargos a favor do grupo parlamentar. Por outro lado, o conceito de solidariedade fracionada, que enfatiza o interesse comum dos membros do grupo em uma posição fechada contra as outras partes, é freqüentemente usado na visão das partes. Uma restrição faccional formal no sentido estrito é inconstitucional na Alemanha, Áustria, Suíça e muitos outros países porque viola o princípio do mandato gratuito. No entanto, em uma grande proporção de votos no parlamento, os deputados são obrigados pela liderança do grupo a determinar o seu comportamento de voto. Als Fraktionsdisziplin wird das Ausmaß bezeichnet, in dem die Mitglieder einer parlamentarischen Fraktion ein einheitliches Abstimmungsverhalten zeigen. Als negativ konnotiertes Synonym wird häufig auch der Begriff Fraktionszwang verwendet. Es betont den Druck, dem einzelne Abgeordnete von Seiten der Fraktionsführung und anderen Fraktionsmitgliedern ausgesetzt sind, eigene Positionen zugunsten der Fraktionssicht zurückzustellen. Aus Parteiensicht wird hingegen oft der Begriff Fraktionssolidarität benutzt, der das gemeinsame Interesse der Fraktionsmitglieder an einem geschlossenen Auftreten gegenüber den anderen Parteien unterstreicht. Ein förmlicher Fraktionszwang im engeren Sinne ist in Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern verfassungswidrig, da er gegen das Prinzip des freien Mandats verstößt. Trotzdem wird bei einem Großteil der Abstimmungen im Parlament den Abgeordneten von der Fraktionsführung ihr Abstimmungsverhalten vorgeschrieben.

definição de Fraktionsdisziplin no dicionário alemão

Envio no interesse da facção a que alguém pertenceImportou greves disciplina faccional sujeita à disciplina faccional. Unterordnung im Interesse der Fraktion , zu der jemand gehörtBeispielestrikte Fraktionsdisziplinsich der Fraktionsdisziplin unterwerfen.
Clique para ver a definição original de «Fraktionsdisziplin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRAKTIONSDISZIPLIN


Arbeitsdisziplin
Ạrbeitsdisziplin
Arkandisziplin
Arka̲ndisziplin
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Einzeldisziplin
E̲i̲nzeldisziplin [ˈa͜int͜sl̩dɪst͜sipliːn]
Fachdisziplin
Fạchdisziplin
Indisziplin
Ịndisziplin  , auch: […ˈpliːn] 
Kabinettsdisziplin
Kabinẹttsdisziplin
Königsdisziplin
Kö̲nigsdisziplin
Nachbardisziplin
Nạchbardisziplin [ˈnaxbaːɐ̯dɪst͜sipliːn]
Paradedisziplin
Para̲dedisziplin
Parteidisziplin
Parte̲i̲disziplin [parˈta͜idɪst͜sipliːn]
Plandisziplin
Pla̲ndisziplin
Preisdisziplin
Pre̲i̲sdisziplin
Rechtsdisziplin
Rẹchtsdisziplin
Selbstdisziplin
Sẹlbstdisziplin [ˈzɛlpstdɪst͜sipliːn]
Spezialdisziplin
Spezia̲ldisziplin [ʃpeˈt͜si̯aːldɪst͜sipliːn]
Sportdisziplin
Spọrtdisziplin
Verkehrsdisziplin
Verke̲hrsdisziplin [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdɪst͜sipliːn]
Wurfdisziplin
Wụrfdisziplin [ˈvʊrfdɪst͜sipliːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRAKTIONSDISZIPLIN

Fraktionsausschuss
Fraktionsbeschluss
Fraktionsbildung
Fraktionschef
Fraktionschefin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionsgemeinschaft
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssitzung
Fraktionssprecher
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRAKTIONSDISZIPLIN

Adrenalin
Berlin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Sinônimos e antônimos de Fraktionsdisziplin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRAKTIONSDISZIPLIN»

Fraktionsdisziplin fraktionsdisziplin vorteile nachteile deutschland contra fraktionszwang freies mandat bedeutung grundgesetz wird Ausmaß bezeichnet Mitglieder einer parlamentarischen Fraktion einheitliches Abstimmungsverhalten zeigen mitmischen Hierfür gibt wichtige Gründe Ohne eine gewisse wäre parlamentarische Geschehen unberechenbar könnte sogar unter versteht deutscher bundestag Innerparteiliche Diskussionen Ausdruck demokratischen Willensbildung keinem Gesetz keiner Geschäftsordnung niedersächsischer landtag legt Mitgliedern Fraktion einheitliche Stimmabgabe Parlament nahe Denn knappen Mehrheitsverhältnissen kann funktioniert tagesspiegel seiner Weigerung Bundestag EFSF zuzustimmen verärgerte Wolfgang Bosbach seine Partei Dabei handelte Determinanten mpifg Literatur zwischen Fraktions zwang unterschieden Diese eher rechtlich normative Unterscheidung für linguee wörterbuch fordere jeden Kollegen ungeachtet Vorgaben Vertagung sämtlicher Berichte Juli Tagung stimmen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Fraktionsdisziplin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAKTIONSDISZIPLIN

Conheça a tradução de Fraktionsdisziplin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fraktionsdisziplin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fraktionsdisziplin» em alemão.

Tradutor português - chinês

党纪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la disciplina de partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

party discipline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्टी का अनुशासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانضباط الحزبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партийная дисциплина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disciplina partidária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দলীয় শৃঙ্খলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la discipline de parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disiplin parti
190 milhões de falantes

alemão

Fraktionsdisziplin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

党の規律
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당기기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disiplin party
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỷ luật đảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்சி ஒழுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्ष शिस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parti disiplini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disciplina di partito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strona dyscyplina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партійна дисципліна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disciplina de partid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομματική πειθαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

partydissipline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partidisciplin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partiet disiplin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fraktionsdisziplin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAKTIONSDISZIPLIN»

O termo «Fraktionsdisziplin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fraktionsdisziplin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fraktionsdisziplin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fraktionsdisziplin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAKTIONSDISZIPLIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fraktionsdisziplin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fraktionsdisziplin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fraktionsdisziplin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRAKTIONSDISZIPLIN»

Descubra o uso de Fraktionsdisziplin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fraktionsdisziplin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abgeordnete zwischen Fraktionsdisziplin und freiem Mandat
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Blockseminar Bundestag und Bundesrat im politischen System der BRD, 14 Quellen im ...
Maxi Hinze, 2007
2
Abgeordnete im deutschen Parlament: Gewissensfreiheit vs. ...
Immer wieder ist in den Medien die Rede davon, dass Fraktionen im Bundes- und Landtag ihre eigenen Abgeordneten unter Druck setzen und sie zwingen, bei wichtigen Entscheidungen gegen ihre eigenen Ansichten zu stimmen.
Sarah Rusch, 2006
3
Abgeordnete im Parlamentarismus - Gewissensfreiheit oder ...
Die Diskussion um den Einsatz der Bundeswehr in Afghanistan nach dem 11.September drohte die Regierungskoalition zum Scheitern zu bringen.
Elfi Victoria Siebert, 2002
4
Ausschussorganisation und Ausschussrückruf
M. läßt sich Fraktionsdisziplin definieren als das Bestreben der Fraktion, ein einheitliches Agieren in der politischen Arbeit durch vorbereitende intrafraktionelle Willensbildung zu erreichen, ohne dem Abgeordneten im Konfliktfall die Freiheit ...
Hans-Hermann Kasten
5
Die Fraktiongeschäftsordnungen der Landtagsfraktionen als ...
Auch nach dieser Argumentation ist eine Fraktionsdisziplin als verfassungsrechtlich zulässig zu erachten. b) Regelungen zur Fraktionsdisziplin Die Satzungen von CDU und FDP fordern eine Fraktionsdisziplin von ihren Mitgliedern.
Gerold Papsch, 2008
6
Die Bundesrepublik Deutschland: eine Bilanz nach 60 Jahren
Die Abgeordneten der SPD und CDU befürworten die Fraktionsdisziplin zu 81 bzw. 76 Prozent, während die LINKE, die Grünen und die FDP Werte von 33, 52 und 50 Prozent aufweisen. Jedoch zeigen sich nur rund zwei Drittel der SPD- und ...
Hans-Peter Schwarz, 2008
7
Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...
Wissenschaft und Politische Bildung Im Dienste Des Gemeinwohls. Festschrift Für Heinrich Oberreuter Zum 65. Geburtstag Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl. Fraktionsdisziplin und Amtsgewissen ...
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007
8
Parlamentsrecht
kann dies als überwiegende Meinung gelten15, während die Fraktionsdisziplin also Einordnung in das Bestreben der Fraktion, einheitliches Handeln durch vorbereitende interfraktionelle Willensbildung zu erzielen - im allgemeinen für ...
Norbert Achterberg, 1984
9
Wo sind die Rebellen hin?: Dissentierendes ...
2.1 Kontroversen um Gewissensfreiheit und Fraktionsdisziplin Das Abstimmungsverhalten der Abgeordneten und ihre Einstellungen und Orientierungen im Spannungsfeld von Gewissensfreiheit und Fraktionsdisziplin lassen sich aus ...
Susanne Könen, 2009
10
Vergleich von US-Kongress und Deutscher Bundestag am ...
Ziel dieser Arbeit soll es sein, anhand der Themen Wahlkreisorientierung und Fraktionsdisziplin einige Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den Legislativen der USA und der Bundesrepublik Deutschland, also dem Kongress und dem ...
Marc Petersen, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAKTIONSDISZIPLIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fraktionsdisziplin no contexto das seguintes notícias.
1
Abweichler im Bundestag: Die größten Rebellen der Fraktionen
Das liegt auch daran, dass der Politiker die Fraktionsdisziplin, wie sie praktiziert wird, schon lange offen kritisiert. Vor fünf Jahren rechnete er in seinem Buch ... «DIE WELT, jan 16»
2
Zahl der Abweichler steigt: SPD hat die schlechteste Fraktionsdisziplin
Die Fraktionsdisziplin im Bundestag schwindet nach Erkenntnissen der "Welt am Sonntag". Seit der Regierungsübernahme der Großen Koalition im Spätherbst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 15»
3
SPD-Mitgliederbefragung zum Bundeswehreinsatz : Gabriels ...
Wie soll ein Abgeordneter noch frei beziehungsweise maximal der Fraktionsdisziplin unterliegend abstimmen, wenn er weiß, dass seine Partei, die ihn für ein ... «Tagesspiegel, dez 15»
4
Bundestagsdebatte zum Syrien-Einsatz: Es sollte wehtun
Das stellt auch ihre Abgeordneten vor ein Dilemma: Was ist wichtiger, eigenes Gewissen oder Fraktionsdisziplin? Wenn es solch innere Zerrissenheit gibt, ... «ZEIT ONLINE, dez 15»
5
Sterbehilfe-Debatte: Bundespräsident sieht Neuregelung skeptisch
Das Thema "Sterbehilfe" ist so brisant, dass die sonst übliche Fraktionsdisziplin im Bundestag aufgehoben ist. Jeder Abgeordnete ist also allein seinem ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
6
Die Fraktionsdisziplin ist schuld, dass viele Deutsche ein Problem ...
Kauder verlangte Fraktionsdisziplin. Die eigene Meinung der Fraktionssicht unterzuordnen. Und die meisten Abgeordneten werden auch diesmal wieder tun, ... «Huffington Post Deutschland, ago 15»
7
DeutschlandTrend: Abgeordnete sollen ihrem Gewissen folgen
Sollen Abgeordnete ihrem Gewissen oder der Partei folgen? Die Frage stellt der DeutschlandTrend nach der Debatte über Fraktionsdisziplin, die ... «tagesschau.de, ago 15»
8
Zwischen Gewissensfreiheit und Fraktionszwang
Es wird zwar jede Art von Fraktionszwang abgelehnt, nicht aber die Fraktionsdisziplin. So werden die Rechte der Abgeordneten durch die Geschäftsordnungen ... «Deutsche Anwaltauskunft, ago 15»
9
Fraktionsdiziplin - eine ungeschriebene Regel
Doch worauf können sich Abweichler berufen - und worauf basiert die Fraktionsdisziplin? Abgeordnete des Bundestages stehen immer wieder vor einem ... «tagesschau.de, ago 15»
10
Kommentar: Viel nervöser, als es den Anschein hat
Von Fraktionsdisziplin als oberstem Gebot ist im Grundgesetz nichts zu lesen. Wenn Kauder will, dass alle Unions-Mitglieder in den Ausschüssen seine ... «tagesschau.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fraktionsdisziplin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fraktionsdisziplin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z