Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gambrinus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAMBRINUS EM ALEMÃO

Gambrinus  [Gambri̲nus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GAMBRINUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gambrinus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gambrinus no dicionário alemão

lendário rei flamengo, suposto inventor de cerveja e patrono dos cervejeiros. sagenhafter flandrischer König, angeblicher Erfinder des Bierbrauens und Schutzherr der Brauer.

Clique para ver a definição original de «Gambrinus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GAMBRINUS


Albinus
Albi̲nus
Augustinus
Augusti̲nus
Caninus
Cani̲nus
Dominus
Do̲minus
Echinus
Echi̲nus
Encrinus
Encri̲nus
Geminus
Ge̲minus
Justinus
Justi̲nus
Kosinus
Ko̲sinus, Co̲sinus
Linus
Li̲nus
Minus
Mi̲nus 
Quirinus
Quiri̲nus
Rizinus
Ri̲zinus 
Severinus
Severi̲nus
Sinus
Si̲nus
Status quo minus
Sta̲tus quo̲ mi̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Trigeminus
Trige̲minus
Umsatzminus
Ụmsatzminus [ˈʊmzat͜smiːnʊs]
minus
mi̲nus 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GAMBRINUS

Gamba
Gambade
Gambang
Gambe
Gambenfamilie
Gambenstimme
Gambia
Gambier
Gambierin
Gambir
gambisch
Gambist
Gambistin
Gambit
Gambohanf
Game
Gameboy
Gamelan
Gamelang
Gamelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GAMBRINUS

Albertus Magnus
Alumnus
Anus
Bonus
Cölestinus
Fachterminus
Genus
Janus
Karotissinus
Magnus
Manus
Onus
Pontus Euxinus
Prunus
Taunus
Tetanus
Tonus
Uranus
Venus
Zölestinus

Sinônimos e antônimos de Gambrinus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GAMBRINUS»

Gambrinus gambrinus liga brauerei münchen beblenheim mönchengladbach bier preis wädenswil länder restaurant löningen begrüßen recht herzlich Webseiten Restaurants Unser Restaurant bietet Ihnen ausgewählte Spezialitäten Ländern fürstenbahnhof homburg Durch Umbauarbeiten Bahnhof können Besucherparkplätze weiteres nicht genutzt werden bitte nutzen Parkplätze hafenmarkt esslingen Hafenmarkt Esslingen Rügner eine besondere Freude unseren Gast dürfen giessen gießen sind

Tradutor on-line com a tradução de Gambrinus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAMBRINUS

Conheça a tradução de Gambrinus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gambrinus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gambrinus» em alemão.

Tradutor português - chinês

捷克超级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gambrinus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gambrinus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gambrinus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gambrinus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gambrinus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gambrinus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gambrinus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gambrinus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gambrinus
190 milhões de falantes

alemão

Gambrinus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガンブリヌス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갬 브리 너스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gambrinus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gambrinus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காம்ப்ரினஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gambrinus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gambrinus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gambrinus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gambrinus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gambrinus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gambrinus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gambrinus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gambrinus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gambrinus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gambrinus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gambrinus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMBRINUS»

O termo «Gambrinus» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gambrinus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gambrinus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gambrinus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAMBRINUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gambrinus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gambrinus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gambrinus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GAMBRINUS»

Descubra o uso de Gambrinus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gambrinus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
fünf tage und fünf nächte: Kurzroman
Doch Ric gibt nicht auf und so lässt sich Giorgia überraschend auf ein Zugeständnis ein: sie verbringt fünf Tage und fünf Nächte mit ihm – nach ihren Regeln.
Laura Gambrinus, 2014
2
Die Hochburg der Braukunst: 200 Jahre Hoepfner, 1798-1998
Hans Günter Schultze-Berndt (Berlin} Osiris oder Gambrinus?Was haben diese beiden Persönlichkeiten mit dem Bier zu tun, Osiris, der ägyptische Gott des Nils und der Nilüberschwemmung, daher auch Gott der Fruchtbarkeit, und Gambrinus  ...
Friedrich Georg Hoepfner, 1998
3
Johann Georg Martin Brückner (1800-1881): Forschung zwischen ...
Gambrinus das eine, höfischer, theatralischer Figurant das andere219; in beiden viel Aufblähung aufweiten Haidestrichen. Die Nemesis hat neulich den braven Neubrunner [Stertzing] gerächt. Sub rosa. In Weimar ist bei dem daselbst den ...
Marina Scheinost, 2003
4
Freen - Hexenschuß
Die Form Gambrinus taucht, wie es scheint, zuerst in den Niederlanden auf und zwar bei van Vaernewijck 1574 "), der im übrigen auf Aventins Annalen fußt Diese neue Namensform Gambrinus ist nicht etwa „volksetymologische“ Umdeutung ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Literarische Kaffeehäuser, Kaffeehausliteraten
Das repräsentativste Kaffeehaus von Neapel war sicherlich das Gambrinus, der Treffpunkt der politischen, gesellschaftlichen, künstlerischen und literarischen Welt, wofür es schon seine Lage an dem Schnittpunkt zwischen dem alten ...
Michael Rössner, 1999
6
Facta musicologica: Musikgeschichten zwischen Vision und ...
... musikpsychologische Studie aus dem Institut für Musikwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg von Gambrino Gambrinus Einleitung Eines der zentralen Themen musikpsychologischer Forschungen ist die Frage nach ...
Gilbert Stöck, Katrin Stöck, Golo Föllmer, 2003
7
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Gambrinus. i. Im zweiten Kapitel der Germania spricht Tacitus von der mythischen Genealogie der Germanen (Tuisto und sein Sohn Mannus, die Ingväonen, Istväonen und Irminonen) und fügt als Völkerschaften, die ebensolche fabelhafte ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
8
Es war die Frau: Die Erfindung der Technologien durch die Frau
Abgesehen von dem um 1500 erstmals erwähnten Schutzpatron der Brauer Gambrinus, der der Erfinder des Bierbrauens gewesen sein soll und den es in keinem Heiligen-Lexikon gibt. Gambrinus, den alle für einen Bayern halten, kommt aus ...
Gerhard Habarta, 2012
9
Eine Lüge macht noch keine Liebe!
Auf ihrer Flucht aus einer gescheiterten Ehe landet Lara in Italien.
Laura Gambrinus, 2014
10
Ergänzungsband
1969 standen bei Meckelfeld der TEE-Gambrinus vor einem defekten Haltesignal und 1300 Meter hinter ihm ein Eilzug ebenfalls hinter einem Haltesignal. Der Fahrdienstleiter der nächsten Station wollte dem „Gambrinus“ freie Fahrt geben,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMBRINUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gambrinus no contexto das seguintes notícias.
1
Wasenauftakt und eine Messe für Gambrinus
Deshalb wird zum Festauftakt am Samstagabend um 18 Uhr in der St. Antonius Kirche in Durlangen vom Blasorchester der Concordia die Gambrinus-Messe ... «Schwäbische Post, set 16»
2
Bürgertreff: Neuer Schwung im Gambrinus
Rheinfelden (ibö) Stefanie Franosz hat klare Vorstellungen: Die neue Leiterin des Bürgertreffs im Gambrinus will die kommunale Einrichtung im alten Rathaus ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
3
Stich um Stich im Gambrinus
Das gesellige Kartenspiel wird jetzt auch im Treffpunkt Gambrinus angeboten. Die Turnierpremiere erfreute sich eines guten Zuspruchs und an zwei Tischen ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Gambrinus sucht neue Bleibe
Oktober vergangenen Jahres ihre Türen. Seitdem ist der Junggesellenclub Gambrinus von 1885 ohne Vereinslokal. Die 15 Gambrinen sind auf der Suche nach ... «Bergedorfer Zeitung, ago 16»
5
Archiv Potsdam gibt Gambrinus in die Werkstatt
Die Betreiber des Potsdamer Kulturzentrums „Archiv“ haben die bei Gästen und Passanten beliebte historische Gambrinus-Figur zur Restaurierung an die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Rheinfelden Gambrinus für alle
Rheinfelden Gambrinus für alle. Die Oberbadische, 21.07.2016 22:14 Uhr. Stefanie Franosz leitet den „Treffpunkt Gambrinus“. Foto: zVg Foto: Die Oberbadische. «www.verlagshaus-jaumann.de, jul 16»
7
Bayerische Landesvertretung in Berlin schenkt Gambrinus-Bier aus
Bier gilt zwischen Garmisch und Hof als Kulturgut. Gambrinus zum Beispiel. Deshalb kam das Weidener Gebräu einige Wochen lang bei hochkarätigen ... «Onetz.de, jul 16»
8
Elisier Gambrinus: Bekommt Deutschland einen neuen High End ...
So auch im Likör-Bereich. Aus diesem stößt mit dem Elisir Gambrinus ein neuer Tropfen auf den deutschen Markt. Und dessen Zutaten lesen sich spannend. «Eye for Spirits, mai 16»
9
Bremer Spirituosen Contor führt Gambrinus auf dem deutschen ...
Das Bremer Spirituosen Contor präsentiert mit den Marken des italienischen Unternehmens Gambrinus eine private Erfolgsgeschichte. Die italienische ... «about-drinks, mai 16»
10
Fleißig stapeln für Hamburgs größtes Osterfeuer
Der 32-Jährige und 17 weitere Junggesellen vom Unterhaltungsclub Gambrinus haben in den vergangenen Tagen wieder fleißig an der Elbe gestapelt. «Bergedorfer Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gambrinus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gambrinus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z