Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gedenkgottesdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEDENKGOTTESDIENST EM ALEMÃO

Gedenkgottesdienst  Gedẹnkgottesdienst [ɡəˈdɛŋkɡɔtəsdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEDENKGOTTESDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gedenkgottesdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEDENKGOTTESDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gedenkgottesdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gedenkgottesdienst no dicionário alemão

Adoração em memória de uma personalidade falecida ou de um evento histórico. Gottesdienst zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis.

Clique para ver a definição original de «Gedenkgottesdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEDENKGOTTESDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEDENKGOTTESDIENST

Gedenkausgabe
Gedenkausstellung
Gedenkemein
gedenken
Gedenkfeier
Gedenkjahr
Gedenkkonzert
Gedenkmarke
Gedenkmedaille
Gedenkminute
Gedenkmünze
Gedenkrede
Gedenksäule
Gedenkschrift
Gedenksendung
Gedenkstätte
Gedenkstein
Gedenkstunde
Gedenktafel
Gedenktag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEDENKGOTTESDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Gedenkgottesdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEDENKGOTTESDIENST»

Gedenkgottesdienst fürbitten gedenkgottesdienst verstorbene texte gestalten bewohner für kinder informationen bestattungen Auch nach möchten sich Angehörigen Freunde Verstorbenen diesen erinnern dient Andacht einen Ökumenisches hospiz emmaus gevelsberg Liebfrauenkirche Gevelsberg Predigt Pfarrerin Anne Braun Schmitt Liebe Angehörige leerer Stuhl steht trauerhilfe gedenkseiten soll Erinnerung verstorbenen Menschen wieder wach gerufen werden aber auch dazu Gott Gnade wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Gedenkgottesdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEDENKGOTTESDIENST

Conheça a tradução de Gedenkgottesdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gedenkgottesdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gedenkgottesdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

纪念服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servicio de recuerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remembrance service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मरण सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة ذكرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспоминание обслуживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço de lembrança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মরণ সেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

service commémoratif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan kenangan
190 milhões de falantes

alemão

Gedenkgottesdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

追悼サービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기억 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan eling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவு சேவையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवण सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatıra servisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizio di ricordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usługa pamięć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спогад обслуговування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slujbă de pomenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρεσία ανάμνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herinnering diens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hågkomst tjänst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erindring tjeneste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gedenkgottesdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEDENKGOTTESDIENST»

O termo «Gedenkgottesdienst» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gedenkgottesdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gedenkgottesdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gedenkgottesdienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEDENKGOTTESDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gedenkgottesdienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gedenkgottesdienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gedenkgottesdienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEDENKGOTTESDIENST»

Descubra o uso de Gedenkgottesdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gedenkgottesdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nationalisierung der Religion: Russifizierungspolitik und ...
An der Frage, ob ein Priester bereit war, einen Gedenkgottesdienst zu Ehren des „großen ukrainischen Dichters" abzuhalten, trennte sich freilich die Spreu vom Weizen.213 Auch andere Bekundungen der Sympathie für die ukrainische ...
Ricarda Vulpius, 2005
2
Gedenkgottesdienste für im Krankenhaus Verstorbene
Diese Frage stellte mir ein Kirchenmusiker unmittelbar nach unserem ersten Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen in unserem Krankenhaus, zu dem wir die Hinterbliebenen und Freunde eingeladen hatten. Ungläubiges Fragen seitens ...
Hartmut Wortmann, 2008
3
Tröstlich predigen im Krankenhaus: Anleitung und Beispiele
An dem Gedenkgottesdienst des Marienkrankenhauses neh— men fast dreihundert Menschen teil, wir feiern ihn immer in der dem Krankenhaus benachbarten St. Michaelskirche. Der Ge— denkgottesdienst der Hospizhilfe fand 2012 an ...
Hans-Günter Scheuer, 2013
4
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Zu Gedenkgottesdiensten Mittlerweile wird an vielen Orten, zeitlich abseits der unmittelbaren Trauerfeierlichkeiten – beispielsweise einmal jährlich –, ein Gedenkgottesdienst für verstorbene Kinder angeboten. Nicht nur für Christen, sondern ...
Heike Wolter, 2012
5
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
(41) Der Reigen löst sich auf, sie gehen ins Dorf hinab, und jeder geht nach Hause, denn am nächsten Tag soll ein Gedenkgottesdienst stattfinden. (42) Am nächsten Tag läuten natürlich die Glocken. (43) Ich habe vergessen, euch zu sagen, ...
Werner Arnold, 1991
6
Die vergessene Trauer der Väter
Gedenkgottesdienst: Den. Kindern. nahe. sein. „ Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume, ich leb in euch und geh durch eure Träume...“ Michelangelo Liebe Mütter, liebe Väter, liebe Geschwister und Großeltern, liebe Freunde und ...
Melanie Rihm, Dominik Rihm, 2008
7
Erinnerung an Hans-Jürgen Quest (1924 - 1999): Hamburger ...
Hamburger Hauptpastor "urbi et orbi" Hans-Hermann Tiemann. Predigt. im. Gedenkgottesdienst. (Requiem). für. Johannes- Jürgen Quest, Hauptpastor i. R. 11. August 1999, 14.00 Uhr, Hauptkirche St. Michaelis, Hamburg. Henning. Kiene.
Hans-Hermann Tiemann, 2004
8
Die erhaltenen KIRCHENKANTATEN Johann Sebastian Bachs ...
Ich halte aber nach wie vor die früher hauptsächlich vertretene Ansicht für glaubhaft, dass die Kantate zu einem Buß- und Gedenkgottesdienst für die Opfer einer Brandkatastrophe geschrieben worden ist. Kurz vor Bachs Anstellung hatte es in ...
Günther Zedler, 2008
9
Handbuch Trauerbegegnung und -begleitung: Theorie und Praxis ...
Juni, Gedenkgottesdienst Auf dem Altar wieder ein wunderschöner Strauß mit Pfingstrosen. Draußen strömender Regen. Knapp hundert Angehörige haben sich in der Kirche versammelt, dazu fast die Hälfte der Pflegenden, meine Oberärztin, ...
Monika Müller, Sylvia Brathuhn, Matthias Schnegg, 2013
10
Selig (nicht nur) die Trauernden: Anregungen für eine ...
Mit 14 Personen war dieser Gedenkgottesdienst im Vergleich zu den anderen am stärksten besucht, jedoch habe ich mir von der intensiven Öffentlichkeitsarbeit mehr versprochen. Mir ist nicht bekannt, wie viele Gemeinden die Plakate ...
Christoph Rüdesheim, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEDENKGOTTESDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gedenkgottesdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Gedenkgottesdienst für Bischof Wilhelm Egger
Vor acht Jahren, am 16. August 2008, ist Bischof Wilhelm Egger gestorben. Beim Gedenkgottesdienst im Dom von Brixen am Dienstag hat Bischof Ivo Muser ... «Stol.it, ago 16»
2
Maria Himmelfahrt und Gedenkgottesdienst für Bischof Egger
August, wird Bischof Muser um 9.00 Uhr dem Gedenkgottesdienst für Bischof Wilhelm Egger im Dom zu Brixen vorstehen. Das Fest Mariä Himmelfahrt ist das ... «Suedtirol News, ago 16»
3
Gegen das Vergessen
Mit einem Gedenkgottesdienst und einem Gedenkzug erinnert das Bistum Münster am Mittwoch an das Schicksal verfolgter Christen und Jesiden im Irak. «domradio.de, ago 16»
4
Rouen: Muslime besuchen Gedenkgottesdienst für ermordeten ...
Katholiken und Muslime haben gemeinsam des toten Geistlichen gedacht. Der Erzbischof von Rouen sprach von einem Zeichen gegen religiöse Gewalt und ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
5
Gedenkgottesdienst in Rouen: Muslime und Katholiken gemeinsam ...
Die Attentate von Nizza und Rouen rufen eine Solidarisierungswelle französischer Muslime hervor. Im ganzen Land beten sie gemeinsam mit trauernden ... «Handelsblatt, jul 16»
6
Gedenkgottesdienst und Trauerakt | München weint um die Amok ...
München – Kein Hass, kein Streit um Religion oder Kultur, stattdessen Verständnis und gemeinsame Trauer: Der Gottesdienst und der Trauerakt am Sonntag in ... «BILD, jul 16»
7
16:00 Uhr Gedenkgottesdienst nach Amoklauf in München ...
Mit einem Gedenkgottesdienst im Münchner Liebfrauendom erinnern der Erzbischof von München und Freising Kardinal Reinhard Marx und der evangelische ... «ARD.de, jul 16»
8
Gedenkgottesdienst in Pariser Kathedrale Notre-Dame für ...
Mit einem Gedenkgottesdienst in der Pariser Kathedrale Notre-Dame haben zahlreiche Menschen an den ermordeten Priester erinnert. 00:00. 00:00. «euronews, jul 16»
9
Präsenz auf höchster politischer Ebene
Nach dem staatlichen Trauerakt findet ein ökumenischer Gedenkgottesdienst in München statt, an dem auch Bundespräsident und Kanzlerin teilnehmen ... «domradio.de, jul 16»
10
Dachau - Ökumenischer Gedenkgottesdienst
Einen ökumenischen Gedenkgottesdienst für die Euthanasie-Opfer veranstaltet die KZ-Gedenkstätte am Sonntag, 31. Juli, elf Uhr. Die erste Station findet in der ... «Süddeutsche.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gedenkgottesdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gedenkgottesdienst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z