Baixe o aplicativo
educalingo
Gegenmeinung

Significado de "Gegenmeinung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEGENMEINUNG EM ALEMÃO

Ge̲genmeinung


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENMEINUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenmeinung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENMEINUNG EM ALEMÃO

definição de Gegenmeinung no dicionário alemão

Opinião oposta Exemplo: ter uma opinião de contador para algo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENMEINUNG

Alterserscheinung · Ausnahmeerscheinung · Begleiterscheinung · Beweinung · Einung · Erscheinung · Folgeerscheinung · Gesamterscheinung · Lebensverneinung · Lehrmeinung · Mangelerscheinung · Mehrheitsmeinung · Meinung · Modeerscheinung · Neuerscheinung · Randerscheinung · Verneinung · Volksmeinung · Zerfallserscheinung · Zweitmeinung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENMEINUNG

Gegenlicht · Gegenlichtaufnahme · Gegenlichtblende · Gegenliebe · Gegenliste · Gegenlösung · Gegenmacht · Gegenmaßnahme · Gegenmehr · Gegenmittel · Gegenmodell · Gegenmutter · Gegenoffensive · Gegenöffentlichkeit · Gegenpapst · Gegenpäpstin · Gegenpart · Gegenpartei · Gegenphase · Gegenplan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENMEINUNG

Abbauerscheinung · Abnutzungserscheinung · Dauererscheinung · Degenerationserscheinung · Einzelerscheinung · Entzugserscheinung · Ermüdungserscheinung · Geistererscheinung · Himmelserscheinung · Lebenserscheinung · Leuchterscheinung · Naturerscheinung · Nebenerscheinung · Parallelerscheinung · Rainung · Schulmeinung · Verfallserscheinung · Verschleißerscheinung · Zeiterscheinung · Übergangserscheinung

Sinônimos e antônimos de Gegenmeinung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEGENMEINUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gegenmeinung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENMEINUNG»

Gegenmeinung · Einwand · Entgegnung · Protest · Vorbehalt · Zweifel · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Stunden · Blog · Informationen · Fragen · nationaler · internationaler · Politik · Kultur · Wirtschaft · Gesellschaftsentwicklung · Duden · gegenmeinung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · falls · freiheit · überhaupt · etwas · bedeutet · dann · meint · Überflüssig · Schlampenlauf · gibt · gutem · Wetter · schließlich · jeder · bundesrepublikanischen · Fußgängerzone…Dict · dict · anderes · wort · wissen · Protest ·

Tradutor on-line com a tradução de Gegenmeinung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEGENMEINUNG

Conheça a tradução de Gegenmeinung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gegenmeinung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenmeinung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

相反的观点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

punto de vista opuesto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opposite view
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विपरीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأيا مخالفا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

противоположная точка зрения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vista de frente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপরীত দৃশ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vue opposé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pandangan bertentangan
190 milhões de falantes
de

alemão

Gegenmeinung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逆の見方
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반대보기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tampilan ngelawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan điểm ngược lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர் காட்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उलट दृश्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ters görünüşüdür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vista opposto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przeciwnego zdania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протилежна точка зору
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Punctul de vedere opus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίθετη άποψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenoorgestelde siening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsatt uppfattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motsatte syn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenmeinung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENMEINUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenmeinung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenmeinung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenmeinung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENMEINUNG»

Descubra o uso de Gegenmeinung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenmeinung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der umgekehrte Subsumtionsirrtum
Sich streng an die Grundsätze des Umkehrschlusses haltend, argumentiert er": „ Schließlich führt die Gegenmeinung im ... muß, wenn man der Gegenmeinung folgt, wegen eines versuchten unechten Unterlassungsdelikts bestraft werden.
Thomas Heidingsfelder
2
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
Die Gegenmeinung behauptet nun, das I. E. E. verstehe unter diesen „Erbrechten " nur die Erbfähigkeit, nicht auch die Quote, lasse also hinsichtlich der letztern dem « -R.-S. 2 b seine Wirkung. Allein in der Regel — die Gegenmeinung sagt ...
3
§§ 300-354
Dieses subjektive Empfinden ändert aber nichts daran, dass die in der Vorschrift des S269 Abs.3 S. 2 und in 344 getroffenen Regelungen lückenlos sind, nur eben anders als von der Gegenmeinung für richtig gehalten. Selbst wenn eine der ...
‎2007
4
Das Buch E der Aristotelischen Topik: Unteruschungen zur ...
Daß nun der in der Gegenmeinung geäußerte Sachverhalt, daß der Bereich der Meinungen, als Urteile verstanden, der Wahrheitsdifferenz unterliegt, tatsächlich besteht, dies muß Protagoras, wie gesagt, nicht behaupten. Daß es sich so ...
Jörg Hardy, 2001
5
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Dieses subjektive Empfinden ändert aber nichts daran, dass die in der Vorschrift des § 269 Abs. 3 S. 2 und in 344 getroffenen Regelungen lückenlos sind, nur eben anders als von der Gegenmeinung für richtig gehalten. Selbst wenn eine der ...
Rolf A. Schütze, 2007
6
Von der Allgemeinen Aufferstehung der Todten: Auß Göttlicher ...
Auß Göttlicher warer Schrifft an Zeugnissen Exemplen vnd lebendigen vorbilden Nach widerlegung mancherley gegenmeinung Auch auß Alten vnd Neuwen Scribenten... Michael Jakob Fabri. On den Worten def HERRN/die LR fage in feinem ...
Michael Jakob Fabri, 1564
7
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Entgegen der h.M., wonach es für den Erwerb des mittelbaren Besitzes entscheidend auf den Willen des Besitzmittlers ankommt, will eine Gegenmeinung auf das objektive Rechtsverhältnis abstellen8. Mittelbarer Besitz soll immer dann ...
Hans Josef Wieling, 2006
8
Casus perplexus:
Zum einen könnte die Gegenmeinung (Prokulianer?) die gesamte Einsetzung gestrichen haben. Dann allerdings ist Ulpians beifälliges „quae sententia vera est“ nicht ganz verständlich; denn offensichtlich hält Ulpian doch gerade Julians  ...
Ralph Backhaus, 1981
9
Dialektik und Jurisprudenz: Untersuchungen zur Methode der ...
Zweitens werden diese Entscheidungen keine eigentlichen Widerlegungen der Gegenmeinung enthalten, weil keine gemeinsame und widerspruchsfreie Basis festgelegt ist, an der Meinung und Gegenmeinung gemessen werden könnten.
Gerhard Otte, 1971
10
Wissenschaft und Publikum? Eine Inhaltsanalyse der ...
Tab. 24: Wertungen in den Gesundheitsbeiträgen (N=258; Angaben in Prozent) Zeitungen oberhalb der gestrichelten Linie führen ein Wissenschaftsressort. * ‚ Kontrovers' wurde kodiert, wenn Meinung sowie Gegenmeinung enthalten war.
Michael Gabathuler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENMEINUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gegenmeinung no contexto das seguintes notícias.
1
Schule: Deutsche für Erhalt von Schulnoten und Sitzenbleiben
"Nein, Noten sind Mutmacher, Ansporn und Orientierungshilfe. Aber wir müssen sie neu bewerten", lautet die Gegenmeinung. Weitere Argumente Pro und ... «t-online.de, set 16»
2
Doris Leuthard und Bakom spannen zum medialen Service Public ...
«Gravierend» findet Brosius, dass nur Private zu Wort kommen. Es hätte «zumindest die Gegenmeinung aus dem SRG-Umfeld» eingeholt werden müssen. «BLICK.CH, ago 16»
3
Wann Kommentare löschen Spaß macht
... nicht wundern, dass die Leute Lügenpresse schreien. Ihr zensiert doch. Oder: Warum wurde mein Kommentar gelöscht, vertragt ihr keine Gegenmeinung? «Tegernseer Stimme, ago 16»
4
Der Wolf - ein ganz armes Schwein
Die Gegenmeinung speise sich aus der Idee, „dass nun mal das Rad nicht mehr zurückgedreht werden könne.“ Der Wolf sei ein Relikt, das nicht mehr in diese ... «Volksstimme, ago 16»
5
Drozda für "Dissenting Opinion" im VfGH
Drozda würde die Veröffentlichung der Gegenmeinung begrüßen. Das Amtsgeheimnis soll Anfang 2017 fallen, so sein Ziel. 07.08.2016, 07:00. 0 shares. «Kurier, ago 16»
6
Jarolim fordert “Dissenting Opinion” beim VfGH
Überstimmten Senatsmitgliedern müsse gestattet werden, eine Gegenmeinung öffentlich darzustellen – freilich entsprechend wissenschaftlich begründet. «unsertirol24, jul 16»
7
Neue Vorschläge für weniger dicke Luft
... öffentliche Diskussion wider, sprich: eindeutige Voten gab es nicht immer, zu jeder Meinung gab's auch eine Gegenmeinung. Zum Beispiel beim Knackpunkt, ... «Badische Zeitung, jul 16»
8
Demokratie und politische Erschöpfung: Die Sehnsucht des Volks ...
... Mann, der das komplexe System von Meinung und Gegenmeinung, Entschluss an einem Tag und Rücknahme am nächsten in der Balance gehalten hat. «Tagesspiegel, abr 16»
9
Juristenstreit über die „Herrschaft des Unrechts“
In der aktuellen März-Ausgabe des Cicero finden Sie die Gegenmeinung zu diesem Stück, verfasst von Rechtsprofessor Tonio Klein. An der Grenze zwischen ... «Cicero Online, fev 16»
10
Meinungsfreiheit: Was darf ich sagen? Und was nicht?
Jeder kann spontan die Gegenmeinung vertreten, die vor dem Grundgesetz genauso schwer wiegt. Anders, als wir das gelegentlich hören, ist es in einem Land ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenmeinung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenmeinung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT