Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gegenliste" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENLISTE EM ALEMÃO

Gegenliste  [Ge̲genliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENLISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenliste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENLISTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gegenliste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gegenliste no dicionário alemão

Lista contendo contrapropostas para uma lista já enviada ou publicada. Liste , die Gegenvorschläge zu einer bereits eingereichten oder veröffentlichten Wahlliste enthält.

Clique para ver a definição original de «Gegenliste» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENLISTE

Gegenkurs
gegenläufig
Gegenleistung
gegenlenken
gegenlesen
Gegenlicht
Gegenlichtaufnahme
Gegenlichtblende
Gegenliebe
Gegenlösung
Gegenmacht
Gegenmaßnahme
Gegenmehr
Gegenmeinung
Gegenmittel
Gegenmodell
Gegenmutter
Gegenoffensive
Gegenöffentlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Sinônimos e antônimos de Gegenliste no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENLISTE»

Gegenliste wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden gegenliste bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Liste Kontrolle eine andere führen Gegenvorschläge einer bereits eingereichten Deutschen frage veröffentlichung bundesarchiv Frage Veröffentlichung Kriegsverbrechen Entscheidung vertagt Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de Gegenliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENLISTE

Conheça a tradução de Gegenliste a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gegenliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenliste» em alemão.

Tradutor português - chinês

针对列表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con la lista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

against list
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूची के खिलाफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضد قائمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по списку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra a lista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তালিকা বিরুদ্ধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre la liste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan senarai
190 milhões de falantes

alemão

Gegenliste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リストに対して、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목록에 대해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marang dhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống lại danh sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டியலில் எதிராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यादी विरुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

listeye karşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contro la lista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na liście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за списком
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împotriva listă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενάντια λίστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teen lys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot listan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot liste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENLISTE»

O termo «Gegenliste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gegenliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGENLISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gegenliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gegenliste» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENLISTE»

Descubra o uso de Gegenliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorium des Deutschen Reichstages: Erste ...
In der Gegenliste sind sämmtliche Stimmen nur mit Punkten vermerkt. Sowohl im Hauptprotokoll aber als in der Gegenliste ist die Summe fämmtlicher Stimmen, die für den Kaufmann Haanen abgegeben sind, den vorhandenen Strichen und ...
A. Teichmann, 1871
2
Die europäischen Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
Einer der, dem landesherrliche» Commissair beigegebenen, Gcundherren führt die Gegenliste. §. 16. Diejenigen vier Grundherren, welche unter alle» vorgeschlagenen die meiste» Stimmen erhalten haben, werden als ernannte Abgeordnet« ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, Friedrich Bülau, 1832
3
Die europäischen Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
Durch geheimes Stimmgeben werden fünf Wahlstimmensammler, durch Stimmenmehrheit, ernannt, und au« denselben einer zum Vorsitzer, und einer zum Secretair erwählt, indessen einer der drei andern die Gegenliste der Abstimmung ...
4
Die europaeischen: Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
Durch geheimes Stimmgcben weiden fünf Wahlstimmensammler, durch 6: immenmchrheit, ernannt, und aus denselben einer zum Vorsitzer, und einer zu» Secretair erwählt, indessen einer der drei andern die Gegenliste der Abstim- imng ...
Karl Heinrich Ludwig Poelitz, 1833
5
Europäische annalen
Wer nicht lesen und schreiben lan, meldet die Person, auf welche er stimmt , mit Angabe ihres Namens und Zun«» mens, oder andrer hinlänglicher Bezeichnung, dem Secretair und dem, der die GegenListe hilt. Der Secretair schreibt sol« ...
6
Verordnungsblatt
2l die Exspectantenliste zerfallt, in welcher die Bewerber vorgemerkt sind Jede Veränderung durch Anstellung oder Abgang aus sonstigem Anlasse wild in die Gegenliste eingetragen und davon der oder den Behörden Nachricht gegeben, ...
Baden (Germany) Zoll- und Steverdirektion, 1837
7
Die Constitutionen der europäischen Staaten seit den letzten ...
Wer nicht lesen und schreiben kann, meldet die Person, auf welche er stimmt, mit Angabe ihres Na« mens und Zunamens, oder anderer hinlänglicher Bezeichnung , dem Secretair, und dem, der die Gegenliste hält. Der Secretair schreibt ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1817
8
Erich Rothacker: sein Leben und seine Wissenschaft vom Menschen
... bzw. noch führen wird.«231 Er selbst habe nicht den Eindruck, dass Dyroffs Gegenliste primär von der Absicht bestimmt sei, einen Katholiken in das Amt zu befördern, denn diese Liste finde auch bei Nichtkatholiken Unterstützung ...
Ralph Stöwer, 2012
9
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
Nachdem sämmtliche Wahlzettel eröffnet , vorgelesen , und die Namen eingetragen waren , hat man die in das Protokoll eingetragenen mit denen in der Gegenliste , ferner die Aufzeichnung der Slimmenzahl , die auf Jeden gefallen ist , gegen ...
Alexander Müller, 1832
10
Das Parlamentsrecht des Deutschen Reiches
In gleicher Weise führt einer der Beisitzer eine Gegenliste, welche ebenso wie die Wählerliste beim Schlusse der Wahlhandlung von dem Wahlvorstande zu unterschreiben und dem Protokolle beizufügen ist (§ 18, Absatz 1 und 2, WR.).
‎1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENLISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gegenliste no contexto das seguintes notícias.
1
Streit in Hasberger CDU wird bei Wahl ausgetragen
Normalerweise wäre bei einer Kandidatur von Unions-Parteimitgliedern auf einer Gegenliste die Einleitung eines Parteiausschlussverfahrens die Folge. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
2
Keine Bürgermeisterneuwahl in Gundelsheim
... der Stimmabgabevermerke auf einer Gegenliste, die zum Abgleichen geführt wurde. Schließlich wurden in einem weiteren Wahlbezirk zwei leere Stimmzettel ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
3
Bei Reichraminger SP glimmt ein Schwelbrand
... SP-Fraktionsvorsitzender ihn bei der Generalversammlung vor der Gemeinderatswahl 2009 mit einer Gegenliste "SPÖ Reichraming Neu" aushebeln wollte. «nachrichten.at, fev 16»
4
Klagenfurt - Früherer pro-mente-Chef Thomas Platz rehabilitiert
Stärkste Waffe der „Palastrevolutionäre“ – wie Platz sie nennt – war die Anzeige, die der Obmannkandidat der Gegenliste bei der Staatsanwaltschaft einbrachte. «Kleine Zeitung, nov 15»
5
SPÖ-Zentrale sammelt jetzt Unterschriften für Faymann
Eine Art Gegenliste? Das will man in der Parteizentrale so nicht sagen. Fakt ist, dass seit gestern eine Liste zum Unterschriftensammeln online steht. „Es handelt ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 15»
6
Griechenland-Krise im Liveticker
... EU-Kommission ein Kompromiss-Papier vorgelegt hatten, soll Griechenlands Finanzminister Janis Varoufakis eine eigene Gegenliste dazu präsentiert haben. «DIE WELT, jun 15»
7
Griechenland-Krise: Jean-Claude Juncker befasst sich mit ...
... EU-Kommission ein Kompromiss-Papier vorgelegt hatten, soll Griechenlands Finanzminister Janis Varoufakis eine eigene Gegenliste dazu präsentiert haben. «DIE WELT, jun 15»
8
Heile Welt und heiße Luft beim G7-Gipfel in Elmau
Tsipras habe ihm eine Reaktion auf die jüngsten Auflagen der Gläubiger versprochen, eine Art Gegenliste. Sie wurde Juncker erst für Donnerstag angekündigt, ... «Derwesten.de, jun 15»
9
Nach Einreiseverbot für CDU-Abgeordneten Wellmann ...
... Auswärtigen Amt. Offenbar gebe es eine russische Gegenliste zu den EU-Sanktionsmaßnahmen nach dem russischen Eingreifen in der Ukraine, sagte er. «tagesspiegel, mai 15»
10
Mauracher von Touristikern als TVB-Obmann bestätigt
... in der sich auch TVB-Obmann Johann Mauracher befindet, eine Gegenliste – mit 14 zu 3 Stimmen fiel die Wahl des Aufsichtsrats des Ferienlands Kufstein ... «Tiroler Tageszeitung Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenliste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z