Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gegenmaßnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENMASSNAHME EM ALEMÃO

Gegenmaßnahme  [Ge̲genmaßnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENMASSNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenmaßnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENMASSNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gegenmaßnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gegenmaßnahme

chamarizes

Täuschkörper

Os corpos enganosos, mais geralmente conhecidos como contra-medidas, são corpos de perda ejetáveis, que são usados ​​quase exclusivamente por plataformas militares, como veículos terrestres, aéreos e marítimos, principalmente para atrair armas de direção mais próximas para os próprios corpos de chamariz ou para desviar o objetivo original , El Al é a única companhia aérea civil a fornecer aos seus aviões corpos de chamariz. Täuschkörper – allgemeiner auch Gegenmaßnahmen genannt – sind ausstoßbare Verlustkörper, die fast ausschließlich von militärischen Plattformen wie Land-, Luft- und Seefahrzeugen eingesetzt werden, meist um anfliegende Lenkwaffen auf den Täuschkörper selbst zu ziehen oder vom eigentlichen Ziel abzulenken und dadurch das ursprüngliche Ziel zu schützen. Als einzige zivile Fluggesellschaft stattet El Al ihre Flugzeuge mit Täuschkörpern aus.

definição de Gegenmaßnahme no dicionário alemão

Medida dirigida contra algo que deve lutar ou prevenir algo. Tome contramedidas, tome medidas, inicie, decida reagir com contramedidas militares imediatas e apropriadas. Maßnahme, die sich gegen etwas richtet, die etwas bekämpfen oder verhindern sollBeispieleGegenmaßnahmen ergreifen, treffen, einleiten, beschließenmit sofortigen, geeigneten, militärischen Gegenmaßnahmen reagieren.
Clique para ver a definição original de «Gegenmaßnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENMASSNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENMASSNAHME

Gegenleistung
gegenlenken
gegenlesen
Gegenlicht
Gegenlichtaufnahme
Gegenlichtblende
Gegenliebe
Gegenliste
Gegenlösung
Gegenmacht
Gegenmehr
Gegenmeinung
Gegenmittel
Gegenmodell
Gegenmutter
Gegenoffensive
Gegenöffentlichkeit
Gegenpapst
Gegenpäpstin
Gegenpart

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENMASSNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Gegenmaßnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENMASSNAHME»

Gegenmaßnahme gegenmaßnahme Grammatik wörterbuch Täuschkörper allgemeiner auch Gegenmaßnahmen genannt sind ausstoßbare Verlustkörper fast ausschließlich militärischen Plattformen Land Luft Seefahrzeugen eingesetzt werden meist anfliegende Lenkwaffen selbst ziehen oder eigentlichen Ziel abzulenken wiktionary Nominativ Gegenmaßnahmen Digitales deutschen Sprache „Gegenmaßnahme Duden suchen gegenmaßnahmen Worttrennung Bedeutung Maßnahme sich gegen etwas richtet bekämpfen verhindern soll Beispiele woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS polnisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Polnisch Suchmaschine Millionen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Mangels eines Forschritts Beilegung dieses Streits erscheint zweckmäßig dass Gemeinschaft verlängert anderes wort wissen Gegenstoß Vergeltungsmaßnahme Repressalie Druckmittel Mittel Wege südwest presse Berlin Wahlversprechen Schwarz Gelb will Strompreisanstieg

Tradutor on-line com a tradução de Gegenmaßnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENMASSNAHME

Conheça a tradução de Gegenmaßnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gegenmaßnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenmaßnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

对策
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contramedida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

countermeasure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

countermeasure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрмера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contramedida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contremesure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balas
190 milhões de falantes

alemão

Gegenmaßnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対策
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대항책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

countermeasure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biện pháp đối phó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்அளவீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्या कृतीला प्रतिबंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önlem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contromisura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaradczym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрзахід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contramăsură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenvoeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motåtgärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mottiltak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenmaßnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENMASSNAHME»

O termo «Gegenmaßnahme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gegenmaßnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenmaßnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenmaßnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGENMASSNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gegenmaßnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gegenmaßnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenmaßnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENMASSNAHME»

Descubra o uso de Gegenmaßnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenmaßnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exercises in The Law of Nations
b) Gegenmaßnahme Gem Art 22 des ILC-Entwurfs ist die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung nicht im Einklang steht, ausgeschlossen, wenn es sich um eine Gegenmaßnahme („ counter- ...
Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack, 2006
2
Völkerrecht
Die Gegenmaßnahme zielt darauf, die Rückkehr zur Rechtstreue zu erzwingen, d. h. auf Beendigung des völkerrechtswidrigen Verhaltens bzw. auf Wiedergutmachung. Daraus folgt zwingend, dass die Gegenmaßnahme zu beenden ist, ...
von Andreas von Arnauld, 2012
3
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Kollektive Gegenmaßnahme gegen einen Völkerrechtsverstoß Die Nichtanerkennung eines neuen Staats im Sinne der Vorenthaltung seiner zwingenden Rechte kann unter Umständen als kollektive Gegenmaßnahme gegen einen ...
Stefan Talmon, 2006
4
Bogenschießen: trainingswissenschaftliche Grundlagen
Dazu sollte bekannt sein, dass: - auch ein leichter Wind den Pfeil abtreiben kann (Gegenmaßnahme: seitlich anhalten. Visier stellen oder Verkanten des Bogens); - Gegenwind den Pfeil drücken kann (Gegenmaßnahme: hoch anhalten oder ...
Oliver C. Haidn, Jürgen Weineck, 2001
5
Grundlagen und Praxis der Personalentwicklung
Gegenmaßnahme: Notizen zu wesentlichen positiven oder kritischen Ereignissen im Zeitverlauf machen; aber: dem Vorgesetzten ist es nicht gestattet, eine Personal— akte zu führen. Maßstab-Fehler, Milde— oder Strenge—Effekt: ...
Michael Krämer, 2011
6
Key Account Controlling in der pharmazeutischen Industrie: ...
2010 2011 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% Erwarteter Nutzen der Gegenmaßnahme 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% Erwarteter Nutzen der Gegenmaßnahme Produkti ...
Sabine Rinauer, 2012
7
Portfoliomanagement in Unternehmen: Leitfaden für Manager ...
... Eintritt • Gegenmaßnahme • Kosten für Gegenmaßnahme • Entdeckungswahrscheinlichkeit nach Gegenmaßnahme • Eintrittswahrscheinlichkeit nach Gegenmaßnahme • Kosten bei Eintritt nach Gegenmaßnahme Die Kunst dieser Übung ist ...
Reinhard Grimm, 2014
8
Standpunkte - Beiträge renommierter Persönlichkeiten der ...
o Gegenmaßnahme: Mindestkollektivgröße, Negativliste, Controlling Beispiel 2: Verkaufsziele können nicht gehalten werden, da das Konzept vom Markt nicht angenommen wird. o Auswirkung: Niedrige Verkaufszahlen rechtfertigen nicht den ...
Fred Wagner, 2012
9
Die Formen Des Volkerrechtlichen Handelns; Die Inhaltliche ...
Eine Gegenmaßnahme ist nur zulässig, wenn ihr ein völkerrechtswidriges Handeln desjenigen Völkerrechtssubjektes vorausgeht, gegen das die Gegenmaßnahme ergriffen werden soll. Diese Regel war bereits im Völkergewohnheitsrecht ...
‎2002
10
Kommunikation in der Produktion: Produktionsmanagement für ...
... •Präsentation alle zum Zielwert Präsentation aller Gege zum Zielwert Präsentation aller Gegenmaßn zum Zielwert ntation aller Gegenmaßnahme n aller Gegenmaßnahmen bei A Gegenmaßnahmen bei Abweic maßnahmen bei Abweichung ...
Marcus Karl Haman, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENMASSNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gegenmaßnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Abwanderung aus dem Vinschgau: FH fordern Gegenmaßnahmen
„Die erste Gegenmaßnahme, die ergriffen werden muss, ist ein klares Bekenntnis zu den gewachsenen öffentlichen Diensten vor Ort und die Aufrechterhaltung ... «Suedtirol News, set 16»
2
Wenn die Physik zur Sicherheitslücke wird
Im Fall von Rowhammer ist bereits eine Gegenmaßnahme angedacht: Durch die Kontrolle der Spannung in den Speichermodulen könnten solche Angriffe ... «Futurezone, set 16»
3
Steuerermittlung gegen Apple und Co.: Washington droht EU ...
... Finanzministerium in Washington das Vorgehen der Brüsseler Behörde in scharfen Worten und drohte mit nicht näher beschriebenen Gegenmaßnahmen. «t-online.de, ago 16»
4
Quantum Break wird im September bei Steam und als Special PC ...
Hatch will die Gegenmassnahme, damit er eine Reparatur des Risses in der Zeit ... Ursprungs-Plan schien ja nur das Rettungsboot, bzw. die Gegenmaßnahme ... «AreaGames, ago 16»
5
Bei Urlaubsstress: Drei-Minuten-Atemübung hilft
Als Gegenmaßnahme gibt es kurze Atemübungen, die zur Entspannung beitragen. Berlin (dpa/tmn) - Kurz bevor es in den Urlaub geht, wird es für viele noch ... «Merkur.de, jul 16»
6
Russland verlängert Lebensmittelembargo bis Ende 2017 als ...
Der russische Präsident, Wladimir Putin, hat das als Gegenmaßnahme verhängte Lebensmittelembargo bis Ende 2017 verlängert. Die Maßnahme gilt als ... «RT Deutsch, jun 16»
7
Nato-Generalsekretär - "Jede russische Gegenmaßnahme wäre ...
Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg verteidigt im Gespräch mit der SZ die Manöver in Osteuropa. Sie seien eine "Antwort auf das russische Verhalten". «Süddeutsche.de, jun 16»
8
Bund-Länder-Kommission prüft Adblocker-Verbot
Als mögliche gesetzliche Gegenmaßnahme wurde "ein Integritätsschutz für journalistisch-redaktionelle digitale Produkte vergleichbar dem Gedanken des ... «Heise Newsticker, jun 16»
9
Hilft diese Gegenmaßnahme für "Kaufe Auto"-Zettel?
Leserreporter Michael Koptis hat nun eine "Gegenmaßnahme" entdeckt: Hilft dieser Zettel gegen die Werbungsflut? "NIX VERKAUF NIX KARTE MEINS! «Heute.at, mai 16»
10
Reaktion auf Nato-Einheiten im Osten: Russland verstärkt seine ...
Keine Maßnahme ohne Gegenmaßnahme: Russland reagiert auf die Verlegung von Nato-Kräften nach Osteuropa und schickt seinerseits neue Militäreinheiten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenmaßnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenmabnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z