Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geldzahlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELDZAHLUNG EM ALEMÃO

Geldzahlung  Gẹldzahlung [ˈɡɛltt͜saːlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDZAHLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geldzahlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELDZAHLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geldzahlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geldzahlung no dicionário alemão

Pagamento de uma soma de dinheiro pago. Zahlung einer Geldsumme gezahlte Geldsumme.

Clique para ver a definição original de «Geldzahlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELDZAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELDZAHLUNG

Geldverkehr
Geldverlegenheit
Geldverleiher
Geldverleiherin
Geldverlust
Geldvermögen
Geldverschwendung
Geldwaschanlage
Geldwäsche
Geldwäscher
Geldwäscherei
Geldwäscherin
Geldwechsel
geldwert
Geldwertstabilität
Geldwesen
Geldwirtschaft
Geldzusteller
Geldzustellerin
Geldzuwendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELDZAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinônimos e antônimos de Geldzahlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELDZAHLUNG»

Geldzahlung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden geldzahlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Gegen verfahren gegen quelle manager Verteidiger kritisierte Verfahren scharf Höhe überzogen wenn nicht sogar maßlos persönliche Schaden französisch kostenlosen Französisch viele weitere solutio pecuniae Zahlen Geldes pensio gezahlte Rate prima altera tertia Termin pons Deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Geldzahlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELDZAHLUNG

Conheça a tradução de Geldzahlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geldzahlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geldzahlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

钱支付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el pago de dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money payment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा भुगतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

денежный платеж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagamento em dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা পেমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paiement de l´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bayaran wang
190 milhões de falantes

alemão

Geldzahlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マネー決済
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈을 지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembayaran dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh toán tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे भरणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para ödeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il pagamento di denaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypłata pieniędzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грошовий платіж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plata de bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταβολή χρημάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld betaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pengar betalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penger betaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geldzahlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDZAHLUNG»

O termo «Geldzahlung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geldzahlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geldzahlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geldzahlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELDZAHLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geldzahlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geldzahlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geldzahlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELDZAHLUNG»

Descubra o uso de Geldzahlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geldzahlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Wenn man die Frage aber näher untersucht, merkt man, dass der Rechtsanwender vielleicht auch irgendwann zu viel der Alternativen haben könnte. Das zeigt sich noch weniger bei nicht auf Geldzahlung gerichteten Forderungen (dazu I.).
Jens Adolphsen, 2011
2
Die StPO in Fällen
2. Legalitätsprinzip. -. Opportunitätsprinzip. Fall. 25: Einstellung. des. Verfahrens. gegen. eine. Geldzahlung. Gegen A wird ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung geführt, weil er am 26.3.2007 mit seinem PKW den auf ...
Fernando Sanchez-Hermosilla, Peter Schweikart, 2008
3
Die Anerkennung als Verpflichtungsgrund: civilistische Ahandlung
Die Geldzahlung war nur Gegenleifiung für die Stipulation - explein 68i nu| n6rati0n9 subßtuniiu '0b]jgati0nj8.4) Die Stipulation abforbirte die materielle Obligation in ihrer Entftehung. Es ift dies die nämlihe Kraft. welhe fich beim nahträglihen ...
Otto Bähr, 1855
4
Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen römischen und ...
Titius nicht fagen konnte, es fei nur bedingt, für den Fall der Geldzahlung, ftipulirt worden. Denn jede Bedingung feßt die Bezugnahme auf ein zukünftiges Ereigniß voraus, während in jener Urkunde die Geldzahlung ja als eine fch on ...
5
Jherings Jahrbücher für die Dogmatik des bürgerlichen Rechts
Titius nicht sagen konnte, es sei nur bedingt, für den Fall der Geldzahlung, stipulirt worden. Denn jede Bedingung setzt die Bezugnahme auf ein zukünftiges Ereigniß vor aus, während in jener Urkunde die Geldzahlung ja als eine schon ...
Rudolf von Jhering, 1858
6
Die Beihilfe im Sinne des Art. 87 I EG als staatliche oder ...
Zum anderen erfasst der Beihilfebegriff auch Sachverhalte, in denen das begünstigte Unternehmen zwar eine Geldzahlung erhält, das Geld ihm aber nicht vom Staat, sondern von privaten Dritten zufließt. Als Beleg hierfür kann man die sog.
Jörn Kassow, 2004
7
Zur Lehre von den Formalcontracten und der querela non ...
Jn diesem Falle macht es aber wiederum nicht den geringsten Unterschied, ob die geschehene Geldzahlung, welche als esuss der durch exe. n. n. p. angefochtenen Stipulation früher von dem Promissor in der Urkunde zugestanden ist, ...
Rudolph Schlesinger, 1858
8
Die Arbeit mit Models:
Vor allem in der gewerblichen Fotografie ist die Geldzahlung am üblichsten. Dabei bezahlt entweder das Model den Fotografen und erhält dafür Abzüge und/ oder digitale Dateien mit unterschiedlichen Rechten (je nach Angebot). Oder der  ...
Robert Kneschke, 2014
9
Quittungen
15 37 pBerlin P 23782 Bootsabgabe-Quittung 15 38 pWien D 6837 Quittung über Geldzahlung für Weizen 16 39 pBerlin P 23810 Quittung über Geldzahlung 15 40 pBerlin P 23719 Quittung über Geldzahlung 17 41 pBerlin P 23717 Quittung ...
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
10
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
Umfang des Schadensersatzes Naturalrestitution • Wiederherstellung des früheren Zustands, § 249 I BGB = Grundsatz des Schadensausgleichs Geld • Geldzahlung für Personenschaden oder Sachbeschädigung, § 249 II BGB • Geldzahlung ...
Friedrich Schade, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDZAHLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geldzahlung no contexto das seguintes notícias.
1
Plauen - Polizei: Kosovare wendet Verhaftung mit Geldzahlung ab
Eine Streife des Zolls kontrollierte am gestrigen Sonntagabend in einem Zug der Vogtlandbahn zwischen Weischlitz und Plauen einen 24-jährigen Kosovaren ... «FOCUS Online, set 16»
2
Betrugsversuch in Weinheim: Angeblicher Justiz-Mitarbeiter forderte ...
Er behauptete, dass ein Verfahren gegen die 76-Jährige laufen würde, man die Sache aber außergerichtlich regelt könne, wenn die Frau eine Geldzahlung ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
3
DRK-Skandal: Prozess gegen Geldzahlung eingestellt
Der großangelegte Prozess um den mutmaßlichen Betrugsskandal an Berliner DRK-Kliniken ist gegen Geldauflagen vorläufig eingestellt worden. «Berliner Zeitung, ago 16»
4
Kurioser Polizeieinsatz: „Da ist noch Marihuana unter dem Sofa“
Mit einer Geldzahlung wollte ein 34 Jahre alter Mann in Fürstenau einen Haftbefehl außer Vollzug setzen. In der Wohnung fanden die Polizisten dann aber noch ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
5
Leichtathletik: Dopingbefund bei Geldzahlung vertuscht
Amsterdam Das Thema Doping lässt den Leichtathletik-Weltverband IAAF vor den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro (5. bis 21. August) nicht zur Ruhe ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
6
Ergo-Prozess um Lustreisen geplatzt, Angeklagte stimmen ...
Während das Verfahren gegen einen dritten Angeklagten bereits vorher gegen eine Geldzahlung eingestellt worden war, hatten sich die beiden anderen ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
7
Neue Leitlinien zur Korruptionsbekämpfung in China
Die neue Leitlinie stellt klar, dass unter Korruptionshandlungen nicht nur Geldzahlungen zu verstehen sind, sondern auch sonstige vermögenswerte Vorteile ... «Noerr LLP, mai 16»
8
Unfall beim SMS-Festival 2015 in Saalburg: Verfahren gegen ...
... vor dem Amtsgericht Bad Lobenstein wegen eines Unfalls beim SMS-Festival 2015 verantworten. Das Verfahren wurde gegen eine Geldzahlung eingestellt. «Ostthüringer Zeitung, mar 16»
9
VW wollte Dieselskandal mit Geldzahlungen geheim gehalten
Von wegen lange nichts gewusst – es war alles Taktik: Der VW-Vorstand war nicht nur früh über die Abgasmanipulationen im Bilde, sondern hat diese ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mar 16»
10
Ex-Mitarbeiterin klagt gegen Kündigung: Großherzoglicher Hof ...
... sie halte nichts davon, eine solche Angelegenheit mit einer Geldzahlung aus der Welt zu schaffen, um einem öffentlichen Prozess aus dem Wege zu gehen. «Luxemburger Wort, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geldzahlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geldzahlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z