Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufzählung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFZÄHLUNG EM ALEMÃO

Aufzählung  [A̲u̲fzählung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFZÄHLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufzählung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFZÄHLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufzählung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

balas

Aufzählungszeichen

As balas são marcas de pontuação que marcam pontos individuais de uma enumeração em um texto. Eles estão no início de cada entrada na lista. A enumeração geralmente é formatada como um bloco de texto que é fornecido com uma indentação e cuja primeira linha possui a linha de fonte comum à bala. Além de muitos e muito pequenos blocos, estes geralmente têm uma interseção. Se um ponto for usado como uma bala, também é chamado de ponto de bala. Aufzählungszeichen sind Satzzeichen, die einzelne Punkte einer Aufzählung in einem Text markieren. Sie stehen jeweils am Beginn jedes Eintrags in der Aufzählung. Die Aufzählung wird in der Regel als ein Textblock formatiert, der mit einem Einzug versehen ist und dessen erste Zeile die Schriftgrundlinie mit dem Aufzählungszeichen gemeinsam hat. Außer bei sehr vielen und sehr kleinen Blöcken weisen diese meist einen Durchschuss auf. Sofern als Aufzählungszeichen ein Punkt verwendet wird, wird dieser auch als Aufzählungspunkt bezeichnet.

definição de Aufzählung no dicionário alemão

enumerando colaboração enumerada, implantação. das Aufzählen aufgezählte Zusammen-, Aufstellung.
Clique para ver a definição original de «Aufzählung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFZÄHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFZÄHLUNG

Aufzahlung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugschacht
Aufzugsschacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFZÄHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinônimos e antônimos de Aufzählung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFZÄHLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aufzählung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aufzählung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFZÄHLUNG»

Aufzählung Anführung Angabe Aufführung Auflistung Enumeration Erwähnung Nennung aufzählung großschreibung word indesign stilmittel latex html Aufzählungszeichen sind Satzzeichen einzelne Punkte einer einem Text markieren stehen jeweils Beginn jedes Eintrags wird Regel Canoonet zeichensetzung komma Komma trennt Aufzählungen gleichrangige nebengeordnete Wörter Wortgruppen oder Teilsätze voneinander Gleichrangige Duden suchen Worttrennung Enumeration Bedeutung Substantiv feminin Aufführung Aussprache groß kleinschreibung interpunktion Teil eines Satzes Ausgangspunkt Grundregel für Zeichensetzung Amtliche Regelung Tutorium aufzählungen nummerierungen openoffice verwenden „Aufzählung also Oberbegriff alle Arten Listen gleichgül legen eine automatisch Dict wörterbuch Wörterbuch dict wikibooks sammlung freier lehr Innerhalb neue Element Befehl item eingeleitet Selbstverständlich können ineinandergeschachtelt Nicht

Tradutor on-line com a tradução de Aufzählung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFZÄHLUNG

Conheça a tradução de Aufzählung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufzählung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufzählung» em alemão.

Tradutor português - chinês

列举
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enumeración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enumeration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गणना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перечисление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enumeração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুমার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

énumération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghitungan
190 milhões de falantes

alemão

Aufzählung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

列挙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enumeration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệt kê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணக்கெடுப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोजणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sayım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enumerazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyliczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перерахування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enumerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαρίθμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsomming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppräkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppregning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufzählung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFZÄHLUNG»

O termo «Aufzählung» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufzählung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufzählung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufzählung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFZÄHLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufzählung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufzählung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufzählung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFZÄHLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Aufzählung.
1
Edward Gibbon
Die Geschichte ist nicht viel mehr als eine Aufzählung der Verbrechen, Narrheiten und Unglücksfälle der Menschheit.
2
Teresa von Ávila
Bewahre mich vor der Aufzählung endloser Einzelheiten und verleihe mir Schwingen, zur Pointe zu gelangen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFZÄHLUNG»

Descubra o uso de Aufzählung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufzählung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lichenen-Flora von Würzburg: oder Aufzählung und ...
oder Aufzählung und Beschreibung der um Würzburg wachsenden Flechten Philipp Hepp. Der Fruchtbehälter kommt in verschiedenen Gestalten vor ; als Grundform kann man die kreisrunde, in der Mitte etwas vertiefte und mit einem ...
Philipp Hepp, 1824
2
Die Arzneimittel des Hippokrates oder Versuch einer ...
Arzneimittel * des Hippotrates, oder Versuch einer systematischen Aufzählung der in allen hippokratischen Schriften vorkommenden Medikamenten Dr. /. H. Dierbach, Professor der MeJicin in Heidelberg, mehrerer gelehrten Gesellschaften ...
Johann Heinrich Dierbach, 1824
3
Der Kanton Bern, deutschen Theils, ...
KnnWn WOMAN. deutfehen Theils, antiquarifG-topographifch*befchriebem mit Aufzählung der helvetifchen und römifchen Alterthümer und mit Bezugnahme auf das ältefie Ritter- und Kirchenwefem auf die urkundlichen Ortsnamen und die ...
Albert Jahn, 1850
4
Blüthen-Kalender und systematisch geordnete Aufzählung der ...
Carl Joseph Kreutzer. ο υ ! Η - Ν - - Ν . Ν 'ε - . . . . - - Ο Ώ Ο σ Π. - . . 1 - . ` _ Ύ - ` Π . - . ' θ . ` . . ο - . - Γ? ι δ ς Ε ι ! - :¦¦'¦¦ '. .'.''-¦ ... ' . π Ι ο ο Ο κ Πὲπηοπ ο! ΠεΙΙοΙ›0Με ιιἰἔοτ.
Carl Joseph Kreutzer, 1840
5
Der Tatbestand der markenrechtlichen Erschöpfung: ...
Diese Nennung der drei Gebiete Inland, EU und EWR erfolgt in der Form der Aufzählung. Aufzählungen in Gesetzen können zwei unterschiedlichen Zwecken dienen. Zunächst gibt es die abschließende Aufzählung. Sie hat den Zweck, daß  ...
Joachim Mulch, 2001
6
Das C# 2010 Codebook
40 Konstantennamen einer Aufzählung als String auslesen In Anwendungen ist es häufig sinnvoll, die symbolischen Konstanten, die eine Aufzählung ( Enumeration) zur Verfügung stellt, als String darzustellen. So können Sie dem Anwender ...
Jürgen Bayer, 2010
7
Adobe FrameMaker 8:
Erster Schritt der Aufzählung. Schritt ff 2. Zweiter Schritt der Aufzählung. Schritt ff Alpha Einzug 1 3. Dritter Schritt der Aufzählung. a) Erster alphabetischer Einschub. Alpha Einzug ff b) Zweiter alphabetischer Einschub. Alpha Einzug ff c) Dritter ...
Klaus Krüger, 2008
8
Die Kunst des Aufzählens: Elemente zu einer Poetik des ...
Für Baßler wäre v. a. die aus ,Prolog' zitierte Stelle ein typischer „rhetorischer Katalog": eine ostentativ heterogene Aufzählung ohne Oberbegriff (oder hier einem so weiten, daß er nicht mehr integrn- tiv wirkt), die formale und semantische ...
Sabine Mainberger, 2003
9
Die Leidenschaften der Seele. Les passions de l'âme
ARTIKEL 68 Warum diese Art der Aufzählung anders ist als die, wie sie gewöhnlich vorgenommen wird. 72 Das stellt sich mir als die Ordnung für die beste Aufzählung der Leidenschaften dar. Ich weiß, daß ich mich damit von der Meinung ...
René Descartes, Klaus Hammacher, 1996
10
Jetzt lerne ich JavaScript und HTML
X Formulare. X Dynamische Erstellung von Webseiten mit JavaScript. 7.1 Listen und Aufzählungen Für dieses Thema verlassen wir JavaScript kurz und kehren ganz zu HTML zurück. Eine Aufzählung besteht aus einer Liste, in der eine Reihe  ...
Ralph Steyer, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFZÄHLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufzählung no contexto das seguintes notícias.
1
Text als Aufzählung in Word 2016
In Word 2016 kannst Du Texte in eine Aufzählung umwandeln. ... Tipp: Wenn Du in der Aufzählung bist und danach einen "normalen" Text weiterschreiben ... «PCShow.de, jun 16»
2
EM 2016: Skurrile Fakten und unnützes Wissen über Island
Zum Abschluss noch eine Aufzählung von Rekorden, die Island für sich beanspruchen kann: So ist Reykjavík die nördlichste Hauptstadt der Welt. Island ist die ... «Web.de, jun 16»
3
Listen mit Gliederung in Word 2016
Word 2016 bietet dir die Möglichkeit, eine Aufzählung oder Nummerierung mit ... Beim Drücken der Enter-Taste wird die Aufzählung automatisch erweitert. «PCShow.de, jun 16»
4
Prächtiger Saisonstart
Überhaupt ist das Weserangerbad eine Art Freibad zum Reinwachsen beziehungsweise für alle Generationen, lässt Markus Burmester mit seiner Aufzählung ... «Landes-Zeitung.de, jun 16»
5
BGH erleichtert die Übertragung der Betriebskosten auf den Mieter
Eine Aufzählung der einzelnen Betriebskostenpositionen oder die Bezugnahme auf gesetzliche Regelungen der Betriebskostenverordnung ist danach nicht ... «anwalt.de, abr 16»
6
Lob der Liste
Dazwischen eine reichhaltige Aufzählung von eventuell vermeidbaren Suchtmitteln. Also nichts, was sich nicht um ein paar Monate aufschieben ließe. Aber im ... «Wiener Zeitung, fev 16»
7
Die Frage der Gerechtigkeit
Sowohl beim Vortrag als auch bei der szenischen Lesung zeigte ein Stilmittel besondere Wirkung: die Aufzählung. Es dauerte eine Zeit, bis Herbert die Namen ... «Badische Zeitung, out 15»
8
Brände in Flüchtlingsheimen: eine Chronologie
(Die folgende Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit). dpa. 04.09.2015, Heppenheim in Hessen: Ein Bewohner rettete sich durch einen Sprung ... «Berliner Zeitung, ago 15»
9
Das verspricht die neue Notizen-App in iOS 9
Man kann eine Aufzählung mit Punkten oder Strichen und eine nummerierte Liste erstellen. Außerdem ist es möglich eine Aufgabe in einen Eintrag zu ändern, ... «Macwelt, jul 15»
10
Microsoft Office: Aufzählungen in Word einfach gestalten
Microsoft Word bietet die Möglichkeit, Listen ansprechend zu gestalten. Zum Beispiel durch vorangestellte Schmuckzeichen oder Nummerierung. Was viele ... «N24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufzählung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufzahlung-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z