Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Genf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENF EM ALEMÃO

Genf  [Gẹnf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GENF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Genf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Genf

Genebra

Genf

Genebra é uma cidade e município político, bem como a principal cidade do cantão de Genebra com o mesmo nome na Suíça. A cidade é o canto sudoeste da Suíça de língua francesa na saída do Ródano a partir do Lago de Genebra e está localizada na região de Genebra. Com seus 195 mil habitantes, Genebra é a segunda maior cidade da Suíça após Zurique. Com 48,0% de estrangeiros, Genebra - ao lado de Leysin, Kreuzlingen, Pregny-Chambésy e Spreitenbach - é uma das cidades com alta proporção de estrangeiros. A densidade populacional é uma média de quase 12.300 habitantes por quilômetro quadrado. O Metropolregion Genf-Lausanne é uma área metropolitana alargada e tem 1,2 milhão de habitantes. A cidade de Genebra é o lar de muitas organizações internacionais, incluindo ONU, CERN, CICV, OMS, OIT, IOM, ISO, UIT, WIPO, WMO, WOSM, OMC e ACNUR. Além disso, Genebra é o segundo maior centro financeiro da Suíça, seguido de Lugano. Durante anos, Genebra foi uma das cidades com os custos de vida mais caros e com a mais alta qualidade de vida em todo o mundo. Genf ist eine Stadt und politische Gemeinde sowie der Hauptort des gleichnamigen Kantons Genf in der Schweiz. Die Stadt ist der südwestliche Zipfel der französischsprachigen Schweiz am Ausfluss der Rhone aus dem Genfersee und liegt in der Genferseeregion. Mit seinen rund 195'000 Einwohnern ist Genf nach Zürich die zweitgrösste Stadt der Schweiz. Mit 48,0 Prozent Ausländern zählt Genf – neben Leysin, Kreuzlingen, Pregny-Chambésy und Spreitenbach – zu den Städten mit hohem Ausländeranteil. Die Bevölkerungsdichte beträgt durchschnittlich knapp 12'300 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Metropolregion Genf-Lausanne ist ein erweiterter Ballungsraum und hat 1,2 Millionen Einwohner. Die Stadt Genf ist Sitz vieler internationaler Organisationen, darunter UNO, CERN, IKRK, WHO, IAO, IOM, ISO, ITU, WIPO, WMO, WOSM, WTO und UNHCR. Zudem ist Genf nach Zürich der zweitgrösste Finanzplatz der Schweiz, gefolgt von Lugano. Seit Jahren wird Genf neben Zürich als eine der Städte mit den teuersten Lebenshaltungskosten und mit höchster Lebensqualität weltweit geführt.

definição de Genf no dicionário alemão

Cantão suíço e cidade. Schweizer Kanton und Stadt.
Clique para ver a definição original de «Genf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENF


Ackersenf
Ạckersenf
Delikatesssenf
Delikatẹsssenf, Delikatẹss-Senf [delikaˈtɛszɛnf]
Dijonsenf
[diˈʒõː…] 
Senf
Sẹnf 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENF

Genetic Engineering
Genetik
Genetiker
Genetikerin
genetisch
Genetiv
Genette
Genève
Genever
Genexpression
Genezareth
Genfer
Genfer See
Genferin
genferisch
Genfood
Genforscher
Genforscherin
Genforschung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENF

Bowstringhanf
Faserhanf
Femelhanf
Gambohanf
Hanf
Manilahanf
Pisanghanf
Sernf
Sisalhanf
nf

Sinônimos e antônimos de Genf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENF»

Genf genf sprache genfer konvention postleitzahl kanton eine Stadt politische Gemeinde sowie Hauptort gleichnamigen Kantons Schweiz südwestliche Zipfel französischsprachigen Ausfluss Rhone Willkommen informations officielles liens vers sites administration cantonale genevoise ville genève site officiel Auch kleinste grossen Metropolen oder Stadt Friedens genannt beherbergt unter anderem europäischen Sitz Quais Genève aéroport home Verschiedene öffentliche Transportmittel für Umgebung Schweiz Frankreich Shuttle Verbindungen Hotels Taxis Geneva tourism ginevra ginebra tourist information office Tourism Conventions

Tradutor on-line com a tradução de Genf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENF

Conheça a tradução de Genf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Genf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Genf» em alemão.

Tradutor português - chinês

日内瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ginebra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Geneva
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिनेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Женева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Genebra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনেভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Genève
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geneva
190 milhões de falantes

alemão

Genf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュネーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제네바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geneva
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu đỗ tùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெனீவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिनिव्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cenevre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ginevra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Genewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Женева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geneva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γενεύη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genève
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geneva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Genève
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Genf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENF»

O termo «Genf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Genf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Genf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Genf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Genf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Genf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Genf

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GENF»

Citações e frases célebres com a palavra Genf.
1
Christoph Metzelder
Das Trainingslager in Genf war ein bisschen wie Miyazaki - mit drei, vier deutschen Fans. Wir hatten gar nicht das Gefühl, dass wir bei einer WM sind.
2
Fidel Castro
Über das Konzentrationslager auf dem illegalen Militärstützpunkt Guantánamo wagten sie nicht, in Genf auch nur ein Wort zu sagen.
3
Stendhal
Genf ist die Stadt, wo es die wenigsten betrogenen Ehemänner gibt; doch ich möchte um keinen Preis in Genf verheiratet sein.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENF»

Descubra o uso de Genf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Genf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genf und der Calvinismus: Die Anfänge der Reformation in der ...
Das Beziehungsgeflecht in der Eidgenossenschaft unter den souveränen und den zugewandten Orten, so wie deren Untertanengebieten, wurde im Verlauf des 16.
David Venetz, 2008
2
Calvin und die Reformation in Genf
Doch wer war dieser Johannes Calvin nun eigentlich und wie vollzog sich seine Reformation in Genf?
Tanja Babischta, 2007
3
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
Ein leicht verschrobener alterer Herr unternimmt eine Wanderung von Zurich nach Genf.
H. Aemmerli, 2009
4
Geschichtlische Darstellung des Calvinismus im Verhältniss ...
Dieser gehorchte der Stimme des Schicksals , obwohl mit schwerem Herzen und kehrte im September 1541 nach Genf zurück, das ' seiner kräftigen Leitung im höchsten Grade bedürftig war. Bei seiner Ankunft nämlich fand er den kirchlichen  ...
Georg Weber, 1836
5
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
Der Grund hierfür dürften wohl die veränderten politischen Verhältnisse in der Stadt Genf und im Waadtland gewesen sein. Die Genfer Bischöfe waren spätestens seit dem frühen 11. Jahrhundert auch Stadtherren von Genf und besassen ...
Stephan Gasser, 2004
6
Lucia von Mommor und Calvin's Schreckensherrschaft in Genf
Indessen vermochte er nach der kategorischen Erklärung Mgeli's nicht an sich zu halten. Wie Genf seine innern Angelegenheiten ordne, schrie er den Berner Gesandten mit flammenden Augen an, das sei Genfs eigene Sache, um welche die ...
H. ¬de Beugnon, 1868
7
Die holländischen Armenkolonien u. die Strafanstalten in ...
Das Strafhaus zu Genf. Das Strafhaus in Genf in feiner gegenwärtigen Geftalt ftammt aus neuerer Zeit und genießt in der Gefängnißliteratur eine hiftorifche Berühmtheit. weil es als die Wiege und Vflanzfchule eines neuen Syftems in diefem ...
Adalbert v Buol-Bernberg, 1853
8
Die Handschriften des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg
200r Bartholomäus Melasius, Genf 1620 Jan. 3; 85. 103r Christoph Erasmus Sommerfeld, Genf 1620 Jan. 4, W; 86. 162r Heinrich Dobrzikowsky, Genf 1620 Jan. 4, W; 87. 164v Hans Heygen von Wiedt, Genf 1620 Jan. 4; 88. 110v Georg von ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Lotte Kurras, 1988
9
Der Geist des Heiligen Francisci von Sales Bischof und ...
Er hält zu Genf Unterredungen mit dem Theodore von Beza. XXI. Die christliche iiebe Francisci vor die mit der Pcsi heimgesuchte Ch> blaiscr. Der Bischoff Garnier sendet ihn nach Rom in Geschafften des Bißthums. XXII. Seine Päbstliche ...
Jean Pierre Camus, Michael Kolb, 1758
10
Die Irrengesetze in Frankreich, Genf, den Niederlanden, ...
Adolf Sander. — Le medecin attache i, l'etablissement dans le cas pourvu par l' article 19 de la presente ordounance, sera somnis u la meme Obligation. Art. 31. Le retrait de l'autorisation pourra etre prononce, suivant la gravitc des ...
Adolf Sander, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Genf no contexto das seguintes notícias.
1
Syrien-Gespräche in Genf: Landesweite Waffenruhe immer ...
Dreimal kamen sie am heutigen Freitag in einem Genfer Hotel zusammen, einigen konnten sich die Außenminister der USA und Russland offenbar trotzdem ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Syrien-Regelung: Was Lawrow und Kerry in Genf klären wollen
Die Außenminister Russlands und der USA, Sergej Lawrow und John Kerry, werden sich in Genf zu weiteren Verhandlungen im Rahmen der Syrien-Regelung ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Halo-Abstimmung in Genf: Alle gegen die FIA?
(Motorsport-Total.com) - Im Rahmen eines Strategiegruppen-Meetings in Genf ist heute die geplante Einführung des Cockpitschutzes Halo in der Formel 1 einer ... «Motorsport-Total.com, jul 16»
4
Syrien-Gespräche in Genf: Chefunterhändler der Opposition tritt ...
Mohammed Allusch gibt Machthaber Assad die Hauptschuld am Scheitern der Syrien-Gespräche. Doch auch an die internationale Staatengemeinschaft richtet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Generalprobe geglückt: Wawrinka siegt in Genf
Der Weltranglisten-Vierte gewann das ATP-Turnier in Genf durch einen 6:4, 7:6 (13:11)-Final-Erfolg über den einstigen US-Open-Champion Marin Cilic aus ... «sport.de, mai 16»
6
Sotheby's-Auktion in Genf: Rosa Diamant für Rekordsumme ...
In Genf ist ein roséfarbener Diamant für einen Rekordpreis versteigert worden: Ein Bieter aus Asien zahlte 27,8 Millionen Euro für den Edelstein. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Genf: Wiesel legt Teilchenbeschleuniger des Cern lahm
Ein Wiesel hat im Europäischen Kernforschungszentrum Cern nahe Genf eine der komplexesten Maschinen der Welt zeitweise außer Gefecht gesetzt. «DIE WELT, abr 16»
8
Recep Tayyip Erdoğan: Genf will Erdoğan-Kritik nicht entfernen
Die Türkei sieht ihren Präsidenten durch ein Bild in einer Ausstellung beleidigt. Die Stadt aber will es nicht entfernen: Genf stehe für freie Meinungsäußerung. «ZEIT ONLINE, abr 16»
9
Baschar al-Assad: Syrien-Wahl torpediert Friedensverhandlungen in ...
Mitten im Krieg lässt Baschar al-Assad ein neues Parlament wählen. Die Abstimmung ist eine Farce - und sie ist ein fatales Signal an jene, die in Genf über eine ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
10
Genf/Servette - HC Lugano 2:3 n. V.: Die Tessiner Wende
Im fünften Halbfinalspiel zwischen dem HC Lugano und Genf/Servette behalten die Tessiner die Oberhand. Lugano gewinnt nach Verlängerung 3:2 und führt in ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/genf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z